{"guid": "ussr:604e4a22-eacd-47e2-93d5-0e15dfb983de", "ecli": null, "spisova_znacka": "III. ÚS 84/02", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. III. ÚS 84/02 z 11. 6. 2002", "citacia": "uznesenie Ústavného súdu SR z 11. júna 2002, sp. zn. III. ÚS 84/02", "identifikacne_cislo": null, "sud": {"guid": "ussr", "nazov": "Ústavný súd Slovenskej republiky", "typ": "ustavny", "slug": "ustavny-sud"}, "sudca": "Eduard Bárány", "sudca_id": 1091, "sudca_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/sudca/eduard-barany-1091", "datum_vydania": "2002-06-11", "forma": "Uznesenie,Uznesenie", "povaha": [], "oblast": ["Ústavné právo"], "podoblast": [], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": "III.", "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-65.odsek-1", "nazov": "čl. 65 ods. 1 Ústavy", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-65.odsek-1", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/460-1992/ustavnyclanok-65"}, {"iri": "/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-65.odsek-2", "nazov": "čl. 65 ods. 2 Ústavy", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-65.odsek-2", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/460-1992/ustavnyclanok-65"}, {"iri": "/SK/ZZ/1990/369/#paragraf-11.odsek-4", "nazov": "§ 11 ods. 4 zákona č. 369/1990 Zb.", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1990/369/#paragraf-11.odsek-4", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/369-1990/paragraf-11"}, {"iri": "/SK/ZZ/1990/369/#paragraf-4.odsek-1", "nazov": "§ 4 ods. 1 zákona č. 369/1990 Zb.", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1990/369/#paragraf-4.odsek-1", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/369-1990/paragraf-4"}, {"iri": "/SK/ZZ/1990/369/#paragraf-4.odsek-3", "nazov": "§ 4 ods. 3 zákona č. 369/1990 Zb.", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1990/369/#paragraf-4.odsek-3", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/369-1990/paragraf-4"}, {"iri": "/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-127a.odsek-1", "nazov": "čl. 127a ods. 1 Ústavy", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-127a.odsek-1", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/460-1992/ustavnyclanok-127a"}, {"iri": "Ústava Slovenskej republiky čl. 65 ods. 1", "nazov": "Ústava Slovenskej republiky čl. 65 ods. 1", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyÚstava Slovenskej republiky čl. 65 ods. 1", "judikatura_url": null}, {"iri": "Ústava Slovenskej republiky čl. 65 ods. 2", "nazov": "Ústava Slovenskej republiky čl. 65 ods. 2", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyÚstava Slovenskej republiky čl. 65 ods. 2", "judikatura_url": null}, {"iri": "zákon Slovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov § 11 ods. 4 písm. a", "nazov": "zákon Slovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov § 11 ods. 4 písm. a", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyzákon Slovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov § 11 ods. 4 písm. a", "judikatura_url": null}, {"iri": "zákon Slovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov § 11 ods. 4 písm. c", "nazov": "zákon Slovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov § 11 ods. 4 písm. c", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyzákon Slovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov § 11 ods. 4 písm. c", "judikatura_url": null}, {"iri": "zákon Slovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov § 11 ods. 4 písm. d", "nazov": "zákon Slovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov § 11 ods. 4 písm. d", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyzákon Slovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov § 11 ods. 4 písm. d", "judikatura_url": null}, {"iri": "zákon Slovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov § 4 ods. 1", "nazov": "zákon Slovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov § 4 ods. 1", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyzákon Slovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov § 4 ods. 1", "judikatura_url": null}, {"iri": "zákon Slovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov § 4 ods. 3 písm. a", "nazov": "zákon Slovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov § 4 ods. 3 písm. a", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyzákon Slovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov § 4 ods. 3 písm. a", "judikatura_url": null}, {"iri": "zákon Slovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov § 4 ods. 3 písm. c", "nazov": "zákon Slovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov § 4 ods. 3 písm. c", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyzákon Slovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov § 4 ods. 3 písm. c", "judikatura_url": null}, {"iri": "zákon Slovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov § 4 ods. 3 písm. ch", "nazov": "zákon Slovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov § 4 ods. 3 písm. ch", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyzákon Slovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov § 4 ods. 3 písm. ch", "judikatura_url": null}, {"iri": "zákon Slovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov § 4 ods. 3 písm. g", "nazov": "zákon Slovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov § 4 ods. 3 písm. g", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyzákon Slovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov § 4 ods. 3 písm. g", "judikatura_url": null}, {"iri": "zákon Slovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov § 4 ods. 3 písm. i", "nazov": "zákon Slovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov § 4 ods. 3 písm. i", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyzákon Slovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov § 4 ods. 3 písm. i", "judikatura_url": null}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/1992/460#ustavnyclanok-65", "/SK/ZZ/1990/369#paragraf-11", "/SK/ZZ/1990/369#paragraf-4", "/SK/ZZ/1992/460#ustavnyclanok-127a"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://www.ustavnysud.sk/docDownload/604e4a22-eacd-47e2-93d5-0e15dfb983de", "zdroj": "ussr", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/r/ussr:604e4a22-eacd-47e2-93d5-0e15dfb983de", "api_url": "https://sk.advokati.digital/api/v1/judikatura/ussr:604e4a22-eacd-47e2-93d5-0e15dfb983de", "text_url": "https://sk.advokati.digital/api/v1/judikatura/ussr:604e4a22-eacd-47e2-93d5-0e15dfb983de/text", "citacie_n": 4, "text": "SLOVENSKÁ REPUBLIKA\n\nUZNESENIE\nÚstavného súdu Slovenskej republiky\n\nIII. ÚS 84/02-9\nÚstavný súd Slovenskej republiky na neverejnom zasadnutí senátu 11. júna 2002\npredbežne prerokoval sťažnosť mesta Tvrdošín, zastúpeného advokátom JUDr. T. Š., K.,\npodľa čl. 127a Ústavy Slovenskej republiky, ktorou namieta, že vláda Slovenskej republiky\nčasťou B uznesenia č. 261 z 13. marca 2002 neústavne a nezákonne zasiahla do vecí\núzemnej samosprávy mesta Tvrdošín podľa čl. 65 ods. 1 a 2 Ústavy Slovenskej republiky\na podľa § 4 ods. 1 a ods. 3 písm. a), c), g), ch) a i) a § 11 ods. 4 písm. a), c) a d) zákona\nSlovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov,\na takto\nrozhodol:\nSťažnosť mesta Tvrdošín podľa čl. 127a Ústavy Slovenskej republiky o d m i e t a\nako podanú zjavne neoprávnenou osobou a pre nedostatok právomoci Ústavného súdu\nSlovenskej republiky.\nOdôvodnenie:\nÚstavnému súdu Slovenskej republiky (ďalej len „ústavný súd“) bola 28. mája 2002\ndoručená sťažnosť mesta Tvrdošín (ďalej len „navrhovateľ“), zastúpeného advokátom\nJUDr. T. Š., K., podľa čl. 127a Ústavy Slovenskej republiky (ďalej len „ústava“) ktorou\nnamieta, že vláda Slovenskej republiky časťou B uznesenia č. 261 z 13. marca 2002\n\nneústavne a nezákonne zasiahla do vecí územnej samosprávy mesta Tvrdošín podľa čl. 65\nods. 1 a 2 ústavy a podľa § 4 ods. 1 a ods. 3 písm. a), c), g), ch) a i) a § 11 ods. 4 písm. a), c)\na d) zákona Slovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení\nneskorších predpisov.\nNeústavný a nezákonný zásah do vecí svojej územnej samosprávy vidí navrhovateľ\nv tom, že vláda Slovenskej republiky v časti B uznesenia č. 261 z 13. marca 2002 k návrhu\nstanoviska k sporu mesta Tvrdošín a obce Vitanová o príslušnosť „územia Oravice“\nvyslovila „konštatuje, že B. 1. podľa právneho rozboru je právnym stavom súčasný zapísaný\nstav v katastri nehnuteľností a tento stav sú povinné rešpektovať katastrálne orgány a ďalšie\norgány štátnej správy až do doby, kým nebude potrebné vykonať prípadnú zmenu na\nzáklade postupu predpokladaného v právnom poriadku SR“, čím zasiahla do právne\nukončeného sporu mesta Tvrdošín a obce Vitanová spôsobom odporujúcim čl. 127a ústavy\nv situácii, keď podľa právoplatného rozhodnutia súdu patrí „územie Oravice“ do\nkatastrálneho územia mesta Tvrdošín, ale v katastri nehnuteľností je vedené ako súčasť\nkatastrálneho územia obce Vitanová. Navrhovateľ tvrdí, a preukázal fotokópiami, že Úrad\ngeodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky a riaditeľka Správy katastra Tvrdošín\nboli pri svojom postupe ovplyvňovaní uvedeným uznesením vlády Slovenskej republiky.\nNavrhovateľ sa domnieva, že aj v dôsledku napadnutého uznesenia vlády Slovenskej\nrepubliky Správa katastra Tvrdošín nerealizuje rozhodnutie Katastrálneho úradu v Banskej\nBystrici č. 300-1740/1995 a rozhodnutie Úradu geodézie, kartografie a katastra Slovenskej\nrepubliky č. LP-3340/1995, ktorých správnosť potvrdil aj Najvyšší súd Slovenskej\nrepubliky rozsudkom sp. zn. 6 Sž 188/95. Obec Vitanová naviac neuspela v konaní pred\nústavným súdom (sp. zn. II. ÚS 88/01), keď sa domáhala zrušenia uvedeného rozsudku\nNajvyššieho súdu Slovenskej republiky.\nSťažnosť je podaná neoprávnenou osobou z tohto dôvodu:\nPodľa čl. 127a ods. 1 ústavy „Ústavný súd rozhoduje o sťažnostiach orgánov\núzemnej samosprávy...“, čiže aktívnu procesnú legitimáciu pre tento typ konania má orgán\núzemnej samosprávy, a nie obec. Sťažnosť však podalo mesto Tvrdošín, a nie niektorý\n\n2\n\nz jeho orgánov (primátor, mestské zastupiteľstvo), ktoré nemá pre jej podanie aktívnu\nprocesnú legitimáciu. Vyplýva to z celého textu sťažnosti a zvlášť z jej záhlavia, kde sa\nuvádza „Sťažnosť mesta Tvrdošín, Trojičné nám. č. 185, Tvrdošín, zastúpeného\nprimátorom....“, ako aj z petitu, kde sa od ústavného súdu požaduje vyslovenie zásahu do\n„...vecí územnej samosprávy mesta Tvrdošín...“.\nRozhodnutie o sťažnosti navrhovateľa nespadá do právomoci ústavného súdu\nz týchto dôvodov:\nPodľa čl. 127a ods. 1 ústavy „Ústavný súd rozhoduje o sťažnostiach orgánov\núzemnej samosprávy proti neústavnému alebo nezákonnému rozhodnutiu alebo inému\nneústavnému alebo nezákonnému zásahu do veci územnej samosprávy, ak o jej ochrane\nnerozhoduje iný súd“. Aj pri ochrane pôsobnosti orgánov územnej samosprávy ústavným\nsúdom sa teda v plnej miere uplatňuje princíp subsidiarity. To, či „územie Oravice“ je\nsúčasťou katastrálneho územia mesta Tvrdošín, závisí bezprostredne od rozhodnutí\na postupov orgánov katastra, a nie od uznesenia vlády Slovenskej republiky. Proti postupu\nvčítane nečinnosti Správy katastra Tvrdošín sa môže navrhovateľ brániť pred všeobecným\nsúdom.\nPodľa § 244 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „OSP“) „V správnom\nsúdnictve preskúmavajú súdy na základe žalôb alebo opravných prostriedkov zákonnosť\nrozhodnutí a postupov orgánov verejnej správy“. Podľa § 244 ods. 3 OSP „Postupom\nsprávneho orgánu sa rozumie aj jeho nečinnosť“.\nZ uvedených dôvodov rozhodol ústavný súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti\ntohto uznesenia.\nK tomuto uzneseniu sa pripája odlišné stanovisko sudcu Ľubomíra Dobríka.\nP o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu nemožno podať opravný prostriedok.\nV Košiciach 11. júna 2002\n\n3\n\nOdlišné stanovisko sudcu Ľubomíra Dobríka\n\n4", "vazby": {"registre": ["preskúmanie rozhodnutia iných org. - čl. 127a"], "ustanovenia": ["čl. 127a ods. 1 ústavy"]}, "cituje": [{"guid": "ussr:f05f030b-1bb4-40ac-8b96-e41cf0a8bb04", "ecli": null, "spisova_znacka": "II. ÚS 88/01", "nazov": "Nález Ústavného súdu SR sp. zn. II. ÚS 88/01 z 18. 4. 2002", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "2002-04-18", "citacie_n": 1046, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/r/ussr:f05f030b-1bb4-40ac-8b96-e41cf0a8bb04"}], "citovane_v": [{"guid": "ussr:1150e96d-dbe7-4880-b33d-17ccdc04f22c", "ecli": null, "spisova_znacka": "IV. ÚS 102/2011", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. IV. ÚS 102/2011 z 24. 3. 2011", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "2011-03-24", "citacie_n": 0, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/r/ussr:1150e96d-dbe7-4880-b33d-17ccdc04f22c"}, {"guid": "ussr:bc382537-ffba-47e1-9e2c-6289c31e9843", "ecli": null, "spisova_znacka": "II. ÚS 92/2011", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. II. ÚS 92/2011 z 17. 3. 2011", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "2011-03-17", "citacie_n": 1, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/r/ussr:bc382537-ffba-47e1-9e2c-6289c31e9843"}, {"guid": "ussr:e32419b6-f59d-4bcc-a081-1a8261f4c8b1", "ecli": null, "spisova_znacka": "II. ÚS 435/2010", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. II. ÚS 435/2010 z 20. 10. 2010", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "2010-10-20", "citacie_n": 5, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/r/ussr:e32419b6-f59d-4bcc-a081-1a8261f4c8b1"}, {"guid": "ussr:6efd4e77-bf16-4df1-9b33-90b55ee42666", "ecli": null, "spisova_znacka": "IV. ÚS 5/2010", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. IV. ÚS 5/2010 z 21. 1. 2010", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "2010-01-21", "citacie_n": 0, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/r/ussr:6efd4e77-bf16-4df1-9b33-90b55ee42666"}]}