{"iri": "/SK/ZZ/1963/99#paragraf-96", "predpis": {"iri": "/SK/ZZ/1963/99", "cislo": "99/1963 Zb.", "nazov": "Občiansky súdny poriadok", "skratka": "OSP", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963"}, "key": "paragraf-96", "oznacenie": "§ 96", "label": "§ 96", "nadpis": null, "skupina": "Úkony účastníkov vo veci samej", "cesta": ["TRETIA ČASŤ KONANIE V PRVOM STUPNI", "Prvá hlava PRIEBEH KONANIA"], "znenie_ucinne_od": "2016-06-14", "verzia": "/SK/ZZ/1963/99/20160614", "text": "(1) Navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.\n(2) Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.\n(3) Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.", "slovlex_url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/99/20160614#paragraf-96", "pdf_url": "https://static.slov-lex.sk/static/pdf/SK/ZZ/1963/99/ZZ_1963_99_20160614.pdf", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/paragraf-96", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/paragraf-96", "judikatura_api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/search?predpis=99/1963&paragraf=96", "rozhodnuti": 1405, "judikatura": [{"guid": "4a75a1fb-9048-481a-b1cf-e3f7cc57b770:6758e74c-502f-4430-9932-b7c2779caed1", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2018:7112223319.1", "spisova_znacka": "7Cdo/100/2017", "nazov": "Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 7Cdo/100/2017 z 17. 10. 2018", "sud": "Najvyšší súd SR", "datum_vydania": "2018-10-17", "citacie_n": 1, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:NSSR:2018:7112223319.1"}, {"guid": "f7c1fabf-9fb5-432b-87e6-429e1e245516:da25ea87-fbb9-4cbd-a347-79db00c0d4a4", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2016:4099899833.1", "spisova_znacka": "3Obo/7/2015", "nazov": "Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 3Obo/7/2015 z 28. 1. 2016", "sud": "Najvyšší súd SR", "datum_vydania": "2016-01-28", "citacie_n": 1, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:NSSR:2016:4099899833.1"}, {"guid": "4a75a1fb-9048-481a-b1cf-e3f7cc57b770:78d32c9e-7aee-41e6-af4c-88601867795e", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2018:7112223319.1", "spisova_znacka": "7Cdo/100/2017", "nazov": "Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 7Cdo/100/2017 z 16. 10. 2018", "sud": "Najvyšší súd SR", "datum_vydania": "2018-10-16", "citacie_n": 0, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:NSSR:2018:7112223319.1"}, {"guid": "f37397f6-0089-49af-bc8b-c4ea4eabac80:d5fbaae1-0b27-42bd-8a24-26da03d316af", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2017:3015200674.1", "spisova_znacka": "10So/23/2016", "nazov": "Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 10So/23/2016 z 14. 3. 2017", "sud": "Najvyšší súd SR", "datum_vydania": "2017-03-14", "citacie_n": 0, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:NSSR:2017:3015200674.1"}, {"guid": "1ccd0d88-2b0d-4f97-8c81-d84e49e82df6:1feb821f-31e1-4aea-b3df-9cbe434a21cf", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2016:3015200824.2", "spisova_znacka": "5Sžo/8/2016", "nazov": "Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 5Sžo/8/2016 z 21. 3. 2016", "sud": "Najvyšší súd SR", "datum_vydania": "2016-03-21", "citacie_n": 0, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:NSSR:2016:3015200824.2"}, {"guid": "f7c1fabf-9fb5-432b-87e6-429e1e245516:8c9a545d-f1fe-471d-ab59-ca2eed5bee6d", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2016:4099899833.1", "spisova_znacka": "3Obo/7/2015", "nazov": "Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 3Obo/7/2015 z 27. 1. 2016", "sud": "Najvyšší súd SR", "datum_vydania": "2016-01-27", "citacie_n": 0, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:NSSR:2016:4099899833.1"}, {"guid": "95cd51c5-78c9-4ee2-88ef-87766e4f4734:ed92a549-5ffd-48df-b160-da064b867870", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2015:5014201158.1", "spisova_znacka": "5Sžf/54/2015", "nazov": "Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 5Sžf/54/2015 z 8. 12. 2015", "sud": "Najvyšší súd SR", "datum_vydania": "2015-12-08", "citacie_n": 0, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:NSSR:2015:5014201158.1"}, {"guid": "a4831dd3-6fa4-4aa3-8a77-20fb3d64b517:aed8e03a-1e00-421f-afcd-145a8f8d9445", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2015:9014010128.1", "spisova_znacka": "10Sžz/14/2014", "nazov": "Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 10Sžz/14/2014 z 29. 9. 2015", "sud": "Najvyšší súd SR", "datum_vydania": "2015-09-29", "citacie_n": 0, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:NSSR:2015:9014010128.1"}, {"guid": "ffc6c519-d8f5-4cc0-9af8-cd798e41b332:2d2eab45-0efb-4d7b-bc53-9e2d797857ec", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2015:9015898866.1", "spisova_znacka": "8Sžnz/1/2015", "nazov": "Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 8Sžnz/1/2015 z 30. 6. 2015", "sud": "Najvyšší súd SR", "datum_vydania": "2015-06-30", "citacie_n": 0, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:NSSR:2015:9015898866.1"}, {"guid": "56ebd3db-fd95-4ab7-a359-2b8d42e421c3:0a994225-c854-4547-8e3e-77837b1a4ef7", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2015:9014010021.1", "spisova_znacka": "8Sž/4/2014", "nazov": "Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 8Sž/4/2014 z 25. 2. 2015", "sud": "Najvyšší súd SR", "datum_vydania": "2015-02-25", "citacie_n": 0, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:NSSR:2015:9014010021.1"}], "vyklad": {"podstata": "Ustanovenie § 96 OSP upravovalo späťvzatie návrhu na začatie konania ako prejav dispozičnej zásady: navrhovateľ mohol vziať návrh späť celkom alebo sčasti a súd konanie v zodpovedajúcom rozsahu zastavil. Odseky 2 a 3 chránili odporcu – jeho nesúhlas z vážnych dôvodov bránil zastaveniu, nie však pred začatím pojednávania a nie v manželských veciach. Praktický význam malo ustanovenie aj v správnom súdnictve, kde sa primerane uplatňovalo prostredníctvom § 246c ods. 1 OSP.", "vyklad": "Súdy chápu späťvzatie návrhu ako výlučné dispozičné oprávnenie navrhovateľa, ktorého účinkom je povinnosť súdu konanie zastaviť. Dôvod späťvzatia súd neskúma ani nehodnotí: konanie bolo zastavené, keď žalobca vzal žalobu späť preto, že pominul jeho právny záujem na súdnom konaní (sp. zn. 5Sžo/8/2016, Najvyšší súd SR, 2016), keď bol žalobca prepustený zo zaistenia (sp. zn. 10Sžz/14/2014, Najvyšší súd SR, 2015), keď navrhovateľ vzal opravný prostriedok späť z dôvodu rozhodnutia svojho vedenia nepokračovať v konaní (sp. zn. 8Sž/4/2014 a 8Sž/2/2014, Najvyšší súd SR, 2015), aj po mimosúdnej dohode, ktorou zanikol solidárny záväzok žalovaných (sp. zn. 3Obo/7/2015, Najvyšší súd SR, 2016). Rozhodujúce je, aby k späťvzatiu došlo pred rozhodnutím súdu vo veci; ak je táto podmienka splnená, súd konanie bez ďalšieho zastaví (sp. zn. 10Sžz/14/2014, Najvyšší súd SR, 2015).\n\nČiastočné späťvzatie podľa ods. 1 tretej vety vedie k zastaveniu konania len v dotknutej časti a vo zvyšku súd rozhoduje meritórne. Okresný súd tak zastavil konanie v časti o zaplatenie istiny 4 647,15 eura podľa § 96 ods. 1 a 3 OSP a o úrokoch z omeškania rozhodol rozsudkom (sp. zn. 7MCdo/15/2011, Najvyšší súd SR, 2012); obdobne bolo konanie zastavené len v časti o zaplatenie 663,87 eura podľa § 96 ods. 1, 2 a 3 OSP a vo zvyšku bolo rozhodnuté vo veci samej, čo odvolací súd potvrdil (sp. zn. 7Cdo/100/2017, Najvyšší súd SR, 2018). Čiastočnosť môže byť aj subjektívna – žalobca vzal žalobu späť len voči žalovaným v 2. až 6. rade, pretože voči žalovanému v 1. rade už bolo konanie právoplatne skončené, a navrhol zastavenie postupom podľa § 96 ods. 1 druhej vety OSP (sp. zn. 3Obo/7/2015, Najvyšší súd SR, 2016). Výrok o zastavení v časti a meritórny výrok o zvyšku sú pritom obsiahnuté v jednom rozhodnutí, ktoré je v nezastavenej časti preskúmateľné riadnymi i mimoriadnymi opravnými prostriedkami (sp. zn. 7MCdo/15/2011, Najvyšší súd SR, 2012).\n\nNajvyšší súd SR vymedzil späťvzatie návrhu ako procesný úkon urobený voči súdu, ktorým účastník prejavuje svoju vôľu, aby sa vo veci nekonalo a meritórne nerozhodovalo; keďže dôsledkom účinného späťvzatia je zastavenie konania, kladú sa zvýšené nároky na spôsob, akým musí byť táto vôľa prejavená (sp. zn. 10So/23/2016, Najvyšší súd SR, 2017). V tejto veci navrhovateľ vo veci zvýšenia invalidného dôchodku adresoval podanie odporkyni, ktorá ho vyhodnotila ako späťvzatie návrhu na súdne preskúmanie jej rozhodnutia a odstúpila ho krajskému súdu; ten konanie podľa § 96 ods. 1 OSP v spojení s § 246c ods. 1 OSP zastavil. Najvyšší súd SR uznesenie zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie, pretože krajský súd zhodne s odporkyňou podanie nesprávne vyhodnotil ako späťvzatie opravného prostriedku. Z rozhodnutia vyplýva, že súd je povinný posúdiť podanie podľa jeho obsahu a nemôže prevziať kvalifikáciu, ktorú mu dal správny orgán; pochybnosť o tom, či účastník chcel skutočne ukončiť súdne konanie, zastaveniu bráni.\n\nOchrana odporcu podľa ods. 2 a 3 sa v dostupných rozhodnutiach prejavuje len okrajovo. Súdy pri zastavení konania citujú celé znenie ods. 1 až 3 a konštatujú splnenie podmienok zastavenia (sp. zn. 8Sž/4/2014 a 8Sž/2/2014, Najvyšší súd SR, 2015; sp. zn. 7Cdo/100/2017, Najvyšší súd SR, 2018), prípadne zaznamenávajú výslovný súhlas žalovaných so späťvzatím spojený so vzdaním sa nároku na náhradu trov konania (sp. zn. 3Obo/7/2015, Najvyšší súd SR, 2016). Úryvky neobsahujú prípad, v ktorom by súd posudzoval, čo sú „vážne dôvody“ nesúhlasu odporcu, ani prípad pokračovania v konaní po právoplatnosti uznesenia o nezastavení podľa ods. 2; k týmto otázkam preto z uvedených rozhodnutí nemožno vyvodiť závery. Rovnako sa v nich neobjavuje aplikácia 30-dňovej lehoty na rozhodnutie o zastavení podľa ods. 3.\n\nNajpočetnejšia skupina rozhodnutí sa týka správneho súdnictva. Keďže piata časť OSP späťvzatie samostatne neupravovala, súdy uplatňovali § 96 ods. 1 OSP primerane cez § 246c ods. 1 vetu prvú OSP, a to v konaní o žalobe proti rozhodnutiu správneho orgánu (sp. zn. 5Sžo/8/2016, Najvyšší súd SR, 2016; sp. zn. 5Sžf/54/2015, Najvyšší súd SR, 2015), v konaní o opravnom prostriedku proti rozhodnutiu správneho orgánu (sp. zn. 8Sž/4/2014 a 8Sž/2/2014, Najvyšší súd SR, 2015; sp. zn. 10So/23/2016, Najvyšší súd SR, 2017), vo veci zaistenia (sp. zn. 10Sžz/14/2014, Najvyšší súd SR, 2015) aj v konaní proti nečinnosti orgánu verejnej správy podľa § 250t ods. 1 OSP (sp. zn. 2Sžnč/1/2013, Najvyšší súd SR, 2014). Späťvzatie bolo účinné aj vtedy, keď bolo doručené priamo odvolaciemu súdu v štádiu odvolacieho konania; Najvyšší súd SR vtedy konanie zastavil sám (sp. zn. 5Sžf/54/2015, Najvyšší súd SR, 2015; sp. zn. 5Sžo/8/2016, Najvyšší súd SR, 2016). V civilnom odvolacom konaní súdy späťvzatie návrhu spájajú s osobitnou úpravou v § 208 OSP (sp. zn. 3Obo/7/2015, Najvyšší súd SR, 2016).\n\nSo zastavením konania pre späťvzatie súdy spájajú rozhodnutie o trovách podľa § 146 ods. 1 písm. c) OSP. Najvyšší súd SR tak nepriznal navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 341,76 eura, hoci ju po späťvzatí návrhu žiadal (sp. zn. 10Sžz/14/2014, Najvyšší súd SR, 2015). Odlišný výsledok dosahujú účastníci dohodou – žalovaní sa v súvislosti so späťvzatím nároku na náhradu trov vzdali a žalobca navrhol, aby súd žiadnemu z účastníkov náhradu trov nepriznal (sp. zn. 3Obo/7/2015, Najvyšší súd SR, 2016). Ani v konaní o mimoriadnom dovolaní, ktoré nadväzovalo na čiastočné zastavenie konania, nebola odporcovi náhrada trov priznaná (sp. zn. 7MCdo/15/2011, Najvyšší súd SR, 2012).", "otazky": ["Späťvzatie adresujte súdu, nie správnemu orgánu ani protistrane, a formulujte ho tak, aby bolo bez pochybností zrejmé, že chcete ukončiť súdne konanie vo veci samej.", "Pri čiastočnom späťvzatí presne vymedzte, ktorej časti predmetu konania (istina, príslušenstvo) alebo ktorých odporcov sa týka, inak hrozí zastavenie v inom rozsahu, než ste zamýšľali.", "Súd dôvod späťvzatia neskúma; rozhodujúce je, aby k nemu došlo pred rozhodnutím vo veci – aj v štádiu odvolacieho konania ho možno doručiť priamo odvolaciemu súdu.", "Počítajte s tým, že zastavenie konania pre späťvzatie vedie spravidla k nepriznaniu náhrady trov podľa § 146 ods. 1 písm. c) OSP; iný výsledok riešte dohodou s protistranou.", "Ako odporca zvážte, či so späťvzatím po začatí pojednávania nesúhlasiť z vážnych dôvodov; pred začatím pojednávania a v manželských veciach je nesúhlas neúčinný a súd rozhodne o zastavení do 30 dní.", "Ak súd zastaví konanie na základe podania, ktoré späťvzatím nie je, je to dôvod na zrušenie uznesenia v odvolacom konaní.", "Ustanovenie patrí do zrušeného OSP; pre konania vedené podľa CSP overte úpravu späťvzatia žaloby v § 144 a nasl. CSP."], "suvisiace": ["§ 246c ods. 1 OSP", "§ 208 OSP", "§ 146 ods. 1 písm. c) OSP", "§ 250t OSP", "§ 144 CSP", "dispozičná zásada", "zastavenie konania"], "citacie": [{"sz": "7MCdo/15/2011", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2012:5106204068.1", "guid": "cf542269-021e-48ab-906e-b2b6644893f2:2f37b2a5-57e7-4061-b25f-bd2fb55cd58d", "citacia": "rozsudok Najvyššieho súdu SR z 26. septembra 2012, sp. zn. 7MCdo/15/2011, ECLI:SK:NSSR:2012:5106204068.1"}, {"sz": "7Cdo/100/2017", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2018:7112223319.1", "guid": "4a75a1fb-9048-481a-b1cf-e3f7cc57b770:6758e74c-502f-4430-9932-b7c2779caed1", "citacia": "uznesenie Najvyššieho súdu SR z 17. októbra 2018, sp. zn. 7Cdo/100/2017, ECLI:SK:NSSR:2018:7112223319.1"}, {"sz": "10So/23/2016", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2017:3015200674.1", "guid": "f37397f6-0089-49af-bc8b-c4ea4eabac80:d5fbaae1-0b27-42bd-8a24-26da03d316af", "citacia": "uznesenie Najvyššieho súdu SR z 14. marca 2017, sp. zn. 10So/23/2016, ECLI:SK:NSSR:2017:3015200674.1"}, {"sz": "5Sžo/8/2016", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2016:3015200824.2", "guid": "1ccd0d88-2b0d-4f97-8c81-d84e49e82df6:1feb821f-31e1-4aea-b3df-9cbe434a21cf", "citacia": "uznesenie Najvyššieho súdu SR z 21. marca 2016, sp. zn. 5Sžo/8/2016, ECLI:SK:NSSR:2016:3015200824.2"}, {"sz": "3Obo/7/2015", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2016:4099899833.1", "guid": "f7c1fabf-9fb5-432b-87e6-429e1e245516:da25ea87-fbb9-4cbd-a347-79db00c0d4a4", "citacia": "uznesenie Najvyššieho súdu SR z 28. januára 2016, sp. zn. 3Obo/7/2015, ECLI:SK:NSSR:2016:4099899833.1"}, {"sz": "5Sžf/54/2015", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2015:5014201158.1", "guid": "95cd51c5-78c9-4ee2-88ef-87766e4f4734:ed92a549-5ffd-48df-b160-da064b867870", "citacia": "uznesenie Najvyššieho súdu SR z 8. decembra 2015, sp. zn. 5Sžf/54/2015, ECLI:SK:NSSR:2015:5014201158.1"}, {"sz": "10Sžz/14/2014", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2015:9014010128.1", "guid": "a4831dd3-6fa4-4aa3-8a77-20fb3d64b517:aed8e03a-1e00-421f-afcd-145a8f8d9445", "citacia": "uznesenie Najvyššieho súdu SR z 29. septembra 2015, sp. zn. 10Sžz/14/2014, ECLI:SK:NSSR:2015:9014010128.1"}, {"sz": "8Sž/4/2014", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2015:9014010021.1", "guid": "56ebd3db-fd95-4ab7-a359-2b8d42e421c3:0a994225-c854-4547-8e3e-77837b1a4ef7", "citacia": "uznesenie Najvyššieho súdu SR z 25. februára 2015, sp. zn. 8Sž/4/2014, ECLI:SK:NSSR:2015:9014010021.1"}, {"sz": "8Sž/2/2014", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2015:9014010018.1", "guid": "74c0a1e1-a00e-4fe0-a8b7-0dbb0d2d8a8b:373a1322-2acd-4f82-b015-a5f2655cee34", "citacia": "uznesenie Najvyššieho súdu SR z 25. februára 2015, sp. zn. 8Sž/2/2014, ECLI:SK:NSSR:2015:9014010018.1"}, {"sz": "2Sžnč/1/2013", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2014:9013010054.1", "guid": "4b4c89bb-3098-4c3c-b3e9-2edf4ca1d093:5f46c11d-2767-4c1f-b299-93cec1bcef2e", "citacia": "uznesenie Najvyššieho súdu SR z 15. apríla 2014, sp. zn. 2Sžnč/1/2013, ECLI:SK:NSSR:2014:9013010054.1"}], "model": "claude-fable-5-1", "vygenerovane": "2026-10-27", "upozornenie": "Zhrnutie judikatúry vygenerované AI z citovaných rozhodnutí; nie je právnou radou."}, "predchadzajuce": {"key": "paragraf-95", "oz": "§ 95", "nadpis": null, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/paragraf-95"}, "nasledujuce": {"key": "paragraf-97", "oz": "§ 97", "nadpis": null, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/paragraf-97"}, "verzie": [{"iri": "/SK/ZZ/1963/99/19990904", "ucinny_od": "1999-09-04", "ucinny_do": "2001-07-26", "novela": "223/1999 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 0, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/19990904"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20010727", "ucinny_od": "2001-07-27", "ucinny_do": "2001-12-31", "novela": "303/2001 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 1, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20010727"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20020101", "ucinny_od": "2002-01-01", "ucinny_do": "2002-04-30", "novela": "501/2001 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 61, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20020101"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20020501", "ucinny_od": "2002-05-01", "ucinny_do": "2002-05-02", "novela": "215/2002 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 1, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20020501"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20020503", "ucinny_od": "2002-05-03", "ucinny_do": "2002-08-31", "novela": "232/2002 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 3, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20020503"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20020901", "ucinny_od": "2002-09-01", "ucinny_do": "2002-11-08", "novela": "451/2002 Z. z. , 424/2002 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 4, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20020901"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20021109", "ucinny_od": "2002-11-09", "ucinny_do": "2002-12-31", "novela": "620/2002 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 1, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20021109"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20030101", "ucinny_od": "2003-01-01", "ucinny_do": "2003-02-27", "novela": "424/2002 Z. z. , 480/2002 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 41, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20030101"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20030228", "ucinny_od": "2003-02-28", "ucinny_do": "2003-08-31", "novela": null, "zmenenych_ustanoveni": 0, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20030228"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20030901", "ucinny_od": "2003-09-01", "ucinny_do": "2003-12-31", "novela": "353/2003 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 99, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20030901"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20040101", "ucinny_od": "2004-01-01", "ucinny_do": "2004-01-31", "novela": "424/2002 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 1, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20040101"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20040201", "ucinny_od": "2004-02-01", "ucinny_do": "2004-02-29", "novela": "530/2003 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 8, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20040201"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20040301", "ucinny_od": "2004-03-01", "ucinny_do": "2004-04-30", "novela": "589/2003 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 6, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20040301"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20040501", "ucinny_od": "2004-05-01", "ucinny_do": "2004-08-31", "novela": "204/2004 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 5, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20040501"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20040901", "ucinny_od": "2004-09-01", "ucinny_do": "2004-09-30", "novela": "382/2004 Z. z. , 420/2004 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 2, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20040901"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20041001", "ucinny_od": "2004-10-01", "ucinny_do": "2004-12-31", "novela": "428/2004 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 131, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20041001"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20050101", "ucinny_od": "2005-01-01", "ucinny_do": "2005-03-31", "novela": "613/2004 Z. z. , 371/2004 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 3, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20050101"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20050401", "ucinny_od": "2005-04-01", "ucinny_do": "2005-06-30", "novela": "36/2005 Z. z. , 757/2004 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 20, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20050401"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20050701", "ucinny_od": "2005-07-01", "ucinny_do": "2005-08-31", "novela": "290/2005 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 1, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20050701"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20050901", "ucinny_od": "2005-09-01", "ucinny_do": "2005-12-31", "novela": "341/2005 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 160, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20050901"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20060101", "ucinny_od": "2006-01-01", "ucinny_do": "2007-02-28", "novela": "371/2004 Z. z. , 341/2005 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 0, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20060101"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20070301", "ucinny_od": "2007-03-01", "ucinny_do": "2007-06-30", "novela": "84/2007 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 16, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20070301"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20070701", "ucinny_od": "2007-07-01", "ucinny_do": "2007-07-31", "novela": "273/2007 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 30, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20070701"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20070801", "ucinny_od": "2007-08-01", "ucinny_do": "2007-09-30", "novela": "24/2007 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 3, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20070801"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20071001", "ucinny_od": "2007-10-01", "ucinny_do": "2007-12-31", "novela": "335/2007 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 1, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20071001"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20080101", "ucinny_od": "2008-01-01", "ucinny_do": "2008-10-14", "novela": "643/2007 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 2, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20080101"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20081015", "ucinny_od": "2008-10-15", "ucinny_do": "2008-11-27", "novela": "384/2008 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 111, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20081015"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20081128", "ucinny_od": "2008-11-28", "ucinny_do": "2008-11-30", "novela": "484/2008 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 3, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20081128"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20081201", "ucinny_od": "2008-12-01", "ucinny_do": "2008-12-14", "novela": "477/2008 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 2, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20081201"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20081215", "ucinny_od": "2008-12-15", "ucinny_do": "2008-12-31", "novela": "491/2008 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 3, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20081215"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20090101", "ucinny_od": "2009-01-01", "ucinny_do": "2009-11-30", "novela": "477/2008 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 5, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20090101"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20091201", "ucinny_od": "2009-12-01", "ucinny_do": "2009-12-31", "novela": "487/2009 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 1, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20091201"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20100101", "ucinny_od": "2010-01-01", "ucinny_do": "2010-02-28", "novela": "495/2009 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 20, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20100101"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20100301", "ucinny_od": "2010-03-01", "ucinny_do": "2010-06-30", "novela": "575/2009 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 5, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20100301"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20100701", "ucinny_od": "2010-07-01", "ucinny_do": "2011-07-31", "novela": "151/2010 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 1, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20100701"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20110801", "ucinny_od": "2011-08-01", "ucinny_do": "2011-12-31", "novela": "183/2011 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 1, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20110801"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20120101", "ucinny_od": "2012-01-01", "ucinny_do": "2012-12-31", "novela": "348/2011 Z. z. , 388/2011 Z. z. , 332/2011 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 61, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20120101"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20130101", "ucinny_od": "2013-01-01", "ucinny_do": "2013-03-27", "novela": "335/2012 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 8, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20130101"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20130328", "ucinny_od": "2013-03-28", "ucinny_do": "2013-04-30", "novela": "64/2013 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 1, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20130328"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20130501", "ucinny_od": "2013-05-01", "ucinny_do": "2013-09-30", "novela": "64/2013 Z. z. , 75/2013 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 6, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20130501"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20131001", "ucinny_od": "2013-10-01", "ucinny_do": "2014-05-31", "novela": "180/2013 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 2, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20131001"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20140601", "ucinny_od": "2014-06-01", "ucinny_do": "2014-06-30", "novela": "106/2014 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 1, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20140601"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20140701", "ucinny_od": "2014-07-01", "ucinny_do": "2014-12-31", "novela": "151/2014 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 1, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20140701"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20150101", "ucinny_od": "2015-01-01", "ucinny_do": "2015-02-28", "novela": "353/2014 Z. z. , 335/2014 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 12, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20150101"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20150301", "ucinny_od": "2015-03-01", "ucinny_do": "2015-04-16", "novela": "353/2014 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 2, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20150301"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20150417", "ucinny_od": "2015-04-17", "ucinny_do": "2015-04-30", "novela": "78/2015 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 2, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20150417"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20150501", "ucinny_od": "2015-05-01", "ucinny_do": "2015-06-10", "novela": "73/2015 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 5, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20150501"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20150611", "ucinny_od": "2015-06-11", "ucinny_do": "2015-06-30", "novela": "131/2015 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 1, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20150611"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20150701", "ucinny_od": "2015-07-01", "ucinny_do": "2015-07-19", "novela": "180/2014 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 5, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20150701"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20150720", "ucinny_od": "2015-07-20", "ucinny_do": "2015-08-31", "novela": "131/2015 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 2, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20150720"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20150901", "ucinny_od": "2015-09-01", "ucinny_do": "2015-11-30", "novela": "176/2015 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 1, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20150901"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20151201", "ucinny_od": "2015-12-01", "ucinny_do": "2015-12-22", "novela": "267/2015 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 6, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20151201"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20151223", "ucinny_od": "2015-12-23", "ucinny_do": "2015-12-31", "novela": "438/2015 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 9, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20151223"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20160101", "ucinny_od": "2016-01-01", "ucinny_do": "2016-06-13", "novela": "175/2015 Z. z. , 78/2015 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 22, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20160101"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/20160614", "ucinny_od": "2016-06-14", "ucinny_do": "2016-06-30", "novela": "194/2016 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 2, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/verzia/20160614"}], "znenie_k_datumu_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/paragraf-96?znenie=YYYY-MM-DD"}