{"iri": "/SK/ZZ/1949/88#paragraf-10", "predpis": {"iri": "/SK/ZZ/1949/88", "cislo": "88/1949 Zb.", "nazov": "Nariadenie o sbere a odbyte sberných surovín", "skratka": null, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/88-1949"}, "key": "paragraf-10", "oznacenie": "§ 10.", "label": "§ 10", "nadpis": null, "skupina": null, "cesta": [], "znenie_ucinne_od": "1949-03-08", "verzia": "/SK/ZZ/1949/88/19490308", "text": "(1) Konania a opomenutia, ktoré odporujú ustanoveniam tohto nariadenia alebo predpisom vydaným podľa neho, sa trescú, pokiaľ nejde o čin trestný súdne, ako správny priestupok pokutou do 50.000 Kčs, alebo väzením (zatvorením) do 6 mesiacov, alebo oboma týmito trestami. Pre prípad nevymožiteľnosti pokuty uloží sa náhradný trest väzenia (zatvorenia) podľa miery zavinenia do 6 mesiacov. Ak sa uložia oba druhy trestov zároveň, nesmie trest na slobode spolu s náhradným trestom väzenia (zatvorenia) presahovať 6 mesiacov.\n(2) Ak bol priestupok spáchaný pri prevodzovaní živnosti a ak bol páchateľ už predtým právoplatne potrestaný pre priestupok podľa odseku 1, môže sa vysloviť tiež strata živnostenského oprávnenia, a to buď na čas, alebo navždy.\n(3) Orgány verejnej správy nemožno stíhať pre priestupok podľa odseku 1.", "slovlex_url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1949/88/19490308#paragraf-10", "pdf_url": "https://static.slov-lex.sk/static/pdf/SK/ZZ/1949/88/ZZ_1949_88_19490308.pdf", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/88-1949/paragraf-10", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/88-1949/paragraf-10", "judikatura_api_url": "https://sk.advokati.digital/api/v1/judikatura/search?predpis=88/1949&paragraf=10", "rozhodnuti": 0, "judikatura": [], "vyklad": null, "predchadzajuce": {"key": "paragraf-9", "oz": "§ 9.", "nadpis": null, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/88-1949/paragraf-9"}, "nasledujuce": {"key": "paragraf-11", "oz": "§ 11.", "nadpis": null, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/88-1949/paragraf-11"}}