{"iri": "/SK/ZZ/1950/86#paragraf-60", "predpis": {"iri": "/SK/ZZ/1950/86", "cislo": "86/1950 Zb.", "nazov": "Trestný zákon", "skratka": null, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/86-1950"}, "key": "paragraf-60", "oznacenie": "§ 60.", "label": "§ 60", "nadpis": null, "skupina": null, "cesta": ["ŠTVRTÁ HLAVA. TRESTY.", "Tretí diel. Osobitné ustanovenia o trestaní mladistvých."], "znenie_ucinne_od": "1957-12-30", "verzia": "/SK/ZZ/1950/86/19571230", "text": "Ukladanie trestu.\n(1) Miesto trestu smrti alebo doživotného odňatia slobody ustanoveného v zákone nastupuje u mladistvého trest odňatia slobody na tri až pätnásť rokov, a ak ide o vojenskú osobu v činnej službe, ktorá trestný čin spáchala za zvýšeného ohrozenia vlasti, na desať až dvadsaťpäť rokov. Sníženie týchto trestov je vylúčené.\n(2) Trestné sadzby dočasného odňatia slobody ustanovené v zákone sa snižujú u mladistvého na polovicu, pričom však horná hranica sníženej sadzby nesmie nikdy prevyšovať päť rokov, dolná jeden rok. Sníženie týchto trestov je prípustné aj tam, kde to zákon ináč vylučuje. Tieto ustanovenia sa nevzťahujú na vojenskú osobu v činnej službe, ktorá trestný čin spáchala za zvýšeného ohrozenia vlasti.\n(3) Náhradný trest za trest peňažný súd mladistvému neuloží.", "slovlex_url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1950/86/19571230#paragraf-60", "pdf_url": "https://static.slov-lex.sk/static/pdf/SK/ZZ/1950/86/ZZ_1950_86_19571230.pdf", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/86-1950/paragraf-60", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/86-1950/paragraf-60", "judikatura_api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/search?predpis=86/1950&paragraf=60", "rozhodnuti": 0, "judikatura": [], "vyklad": null, "predchadzajuce": {"key": "paragraf-59", "oz": "§ 59.", "nadpis": null, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/86-1950/paragraf-59"}, "nasledujuce": {"key": "paragraf-61", "oz": "§ 61.", "nadpis": null, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/86-1950/paragraf-61"}}