{"iri": "/SK/ZZ/2001/71#paragraf-46", "predpis": {"iri": "/SK/ZZ/2001/71", "cislo": "71/2001 Z. z.", "nazov": "Úplné znenie zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 123/1996 Z. z. o doplnkovom dôchodkovom poistení zamestnancov a o zmene a doplnení niektorých zákonov", "skratka": null, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/71-2001"}, "key": "paragraf-46", "oznacenie": "§ 46", "label": "§ 46", "nadpis": null, "skupina": "Dozor nad činnosťou doplnkovej dôchodkovej poisťovne", "cesta": [], "znenie_ucinne_od": "2001-02-27", "verzia": "/SK/ZZ/2001/71/20010227", "text": "(1) Ak orgán štátneho dozoru zistí, že právnická osoba alebo fyzická osoba vykonáva doplnkové dôchodkové poistenie bez povolenia ( § 4 ods. 5 ), zakáže jej vykonávanie doplnkového dôchodkového poistenia a uloží jej pokutu až do 20 000 000 Sk.\n(2) Pokutu podľa odseku 1 možno uložiť do jedného roka odo dňa, keď orgán štátneho dozoru zistil vykonávanie doplnkového dôchodkového poistenia.\n(3) Ak bola uložená právnickej osobe alebo fyzickej osobe pokuta podľa odseku 1 jedným z orgánov štátneho dozoru, jej uloženie za to isté porušenie druhým orgánom štátneho dozoru je vylúčené.\n(4) Pokuta je príjmom štátneho rozpočtu.\n(5) Uložením pokuty právnickej osobe alebo fyzickej osobe podľa odseku 1 nie je dotknutá jej zodpovednosť podľa osobitných predpisov. 21 )", "slovlex_url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/71/20010227#paragraf-46", "pdf_url": "https://static.slov-lex.sk/static/pdf/SK/ZZ/2001/71/ZZ_2001_71_20010227.pdf", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/71-2001/paragraf-46", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/71-2001/paragraf-46", "judikatura_api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/search?predpis=71/2001&paragraf=46", "rozhodnuti": 0, "judikatura": [], "vyklad": null, "predchadzajuce": {"key": "paragraf-45", "oz": "§ 45", "nadpis": null, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/71-2001/paragraf-45"}, "nasledujuce": {"key": "paragraf-47", "oz": "§ 47", "nadpis": null, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/71-2001/paragraf-47"}}