{"iri": "/SK/ZZ/2004/650#paragraf-80", "predpis": {"iri": "/SK/ZZ/2004/650", "cislo": "650/2004 Z. z.", "nazov": "Zákon o doplnkovom dôchodkovom sporení a o zmene a doplnení niektorých zákonov", "skratka": null, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/650-2004"}, "key": "paragraf-80", "oznacenie": "§ 80", "label": "§ 80", "nadpis": "Vlastné imanie doplnkovej dôchodkovej poisťovne na účely transformačného projektu", "skupina": null, "cesta": ["TRINÁSTA ČASŤ TRANSFORMÁCIA DOPLNKOVEJ DÔCHODKOVEJ POISŤOVNE"], "znenie_ucinne_od": "2026-01-10", "verzia": "/SK/ZZ/2004/650/20260110", "text": "(1) Doplnková dôchodková poisťovňa je povinná na účely transformačného projektu zistiť výšku vlastného imania podľa odseku 2.\n(2) Vlastné imanie doplnkovej dôchodkovej poisťovne na účely transformačného projektu je rozdiel medzi peňažným vyjadrením majetku doplnkovej dôchodkovej poisťovne a peňažným vyjadrením všetkých jej záväzkov. Peňažné vyjadrenie majetku a záväzkov je ich finančné vyjadrenie v účtovníctve doplnkovej dôchodkovej poisťovne podľa účtovnej závierky overenej audítorom zostavenej na základe údajov nie starších ako tri mesiace ku dňu schválenia transformačného projektu, okrem nehnuteľností podľa § 79 ods. 2 písm. d) , ktorých peňažné vyjadrenie sa určí znaleckým posudkom. Do majetku doplnkovej dôchodkovej poisťovne sa na účely výpočtu hodnoty vlastného imania nezapočítava hodnota majetku zodpovedajúca hodnote zostatku rezervného fondu doplnkovej dôchodkovej poisťovne, jej príjmy (výnosy) podľa osobitného predpisu 49 ) a nehnuteľnosti, ku ktorým doplnková dôchodková poisťovňa nadobudla vlastnícke práva zo zaplatených príspevkov na doplnkové dôchodkové poistenie, okrem darov a dedičstva podľa osobitného predpisu, 49 ) ak tento zákon neustanovuje inak. Do záväzkov doplnkovej dôchodkovej poisťovne na účely výpočtu hodnoty vlastného imania sa nezapočítava hodnota záväzkov voči poistencom doplnkového dôchodkového poistenia a príjemcom dávok doplnkového dôchodkového poistenia a hodnota zostatku rezervného fondu doplnkovej dôchodkovej poisťovne.\n(3) Nehnuteľnosti, ku ktorým doplnková dôchodková poisťovňa nadobudla vlastnícke právo zo zaplatených príspevkov na doplnkové dôchodkové poistenie, sa môžu započítať do majetku na účely výpočtu vlastného imania iba v prípade, ak sa zriaďovatelia zaviažu najneskôr do 15 dní po schválení transformačného projektu uhradiť hodnotu týchto nehnuteľností vyjadrenú na základe znaleckého posudku doplnkovej dôchodkovej poisťovne ku dňu vzniku doplnkovej dôchodkovej spoločnosti do majetku, ktorý bude tvoriť príspevkový doplnkový dôchodkový fond a výplatný doplnkový dôchodkový fond v pomere hodnoty záväzkov doplnkovej dôchodkovej poisťovne voči poistencom doplnkového dôchodkového poistenia a hodnoty záväzkov doplnkovej dôchodkovej poisťovne voči príjemcom dávok doplnkového dôchodkového poistenia.\n(4) Súčet hodnoty základného imania a rezervného fondu doplnkovej dôchodkovej spoločnosti nesmie byť vyšší ako vlastné imanie doplnkovej dôchodkovej poisťovne podľa odseku 2.", "slovlex_url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/650/20260110#paragraf-80", "pdf_url": "https://static.slov-lex.sk/static/pdf/SK/ZZ/2004/650/ZZ_2004_650_20260110.pdf", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/650-2004/paragraf-80", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/650-2004/paragraf-80", "judikatura_api_url": "https://sk.advokati.digital/api/v1/judikatura/search?predpis=650/2004&paragraf=80", "rozhodnuti": 0, "judikatura": [], "vyklad": null, "predchadzajuce": {"key": "paragraf-79", "oz": "§ 79", "nadpis": null, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/650-2004/paragraf-79"}, "nasledujuce": {"key": "paragraf-81", "oz": "§ 81", "nadpis": "Založenie doplnkovej dôchodkovej spoločnosti", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/650-2004/paragraf-81"}}