{"iri": "/SK/ZZ/1956/64#paragraf-2", "predpis": {"iri": "/SK/ZZ/1956/64", "cislo": "64/1956 Zb.", "nazov": "Zákon o trestnom konaní súdnom (trestný poriadok)", "skratka": null, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/64-1956"}, "key": "paragraf-2", "oznacenie": "§ 2", "label": "§ 2", "nadpis": "Základné zásady trestného konania", "skupina": null, "cesta": ["PRVÁ ČASŤ SPOLOČNÉ USTANOVENIA", "PRVÁ HLAVA VŠEOBECNÉ USTANOVENIA"], "znenie_ucinne_od": "1961-07-01", "verzia": "/SK/ZZ/1956/64/19610701", "text": "(1) Prokurátor je povinný stíhať všetky trestné činy, pokiaľ sa o nich dozvie; výnimky sú prípustné len podľa zákona.\n(2) Trestné stíhanie pred súdmi je možné len na základe obžaloby podanej prokurátorom.\n(3) Pokiaľ tento zákon neustanovuje niečo iné, postupujú orgány činné v trestnom konaní z úradnej povinnosti.\n(4) Súdy v trestnom konaní rozhodujú spravidla v senátoch za účasti sudcov z ľudu; sudcovia a sudcovia z ľudu sú si pri rozhodovaní rovní. Predseda senátu rozhoduje ako jediný sudca, len kde to zákon výslovne pripúšťa.\n(5) Sudcovia a sudcovia z ľudu rozhodujú nezávisle a sú viazaní len právnym poriadkom.\n(6) Dokiaľ právoplatným odsudzujúcim rozsudkom súdu nie je vina vyslovená, nemožno na osobu, proti ktorej sa vedie trestné konanie, hľadieť, ako by bola vinná.\n(7) Orgány činné v trestnom konaní vykonávajú a zhromažďujú dôkazy z úradnej povinnosti alebo na návrh strán tak, aby všetky okolnosti významné pre rozhodnutie veci boli náležite objasnené; pritom sú povinné s rovnakou starostlivosťou prihliadať ako na okolnosti svedčiace proti obvinenému, tak aj na okolnosti svedčiace v jeho prospech. Doznanie obvineného neoslobodzuje orgány činné v trestnom konaní od povinnosti preskúmať a všetkými dosiahnuteľnými dôkazmi overiť všetky okolnosti prípadu.\n(8) Súd hodnotí dôkazy podľa vnútorného presvedčenia sudcov, založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v ich súhrne.\n(9) Dôkaz výpoveďami svedkov, znalcov a obvineného vykonáva súd tak, že uvedené osoby sám vyslúcha; výnimky sú prípustné len podľa zákona.\n(10) Pri rozhodovaní na hlavnom a odvolacom pojednávaní, ako aj na verejnom a neverejnom zasadaní smie súd prihliadnuť len na tie dôkazy, ktoré boli pri tomto prejednaní vykonané.\n(11) Pri hlavnom a odvolacom pojednávaní a verejnom zasadaní smie byť verejnosť vylúčená len v prípadoch v tomto zákone výslovne ustanovených.\n(12) Osoba, proti ktorej sa vykonáva trestné konanie, musí byť v každom období konania poučená o procesných právach umožňujúcich jej plné uplatnenie obhajoby a o tom, že si tiež môže zvoliť obhajcu; uplatnenie jej práv sú všetky orgány činné v trestnom konaní povinné umožniť.\n(13) Každý je oprávnený používať pred súdom svoj materský jazyk.", "slovlex_url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1956/64/19610701#paragraf-2", "pdf_url": "https://static.slov-lex.sk/static/pdf/SK/ZZ/1956/64/ZZ_1956_64_19610701.pdf", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/64-1956/paragraf-2", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/64-1956/paragraf-2", "judikatura_api_url": "https://sk.advokati.digital/api/v1/judikatura/search?predpis=64/1956&paragraf=2", "rozhodnuti": 0, "judikatura": [], "vyklad": null, "predchadzajuce": {"key": "paragraf-1", "oz": "§ 1", "nadpis": "Účel zákona", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/64-1956/paragraf-1"}, "nasledujuce": {"key": "paragraf-3", "oz": "§ 3", "nadpis": "Súčinnosť štátnych a iných orgánov", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/64-1956/paragraf-3"}}