{"iri": "/SK/ZZ/2011/549#paragraf-2", "predpis": {"iri": "/SK/ZZ/2011/549", "cislo": "549/2011 Z. z.", "nazov": "Zákon o uznávaní a výkone rozhodnutí, ktorými sa ukladá trestná sankcia spojená s odňatím slobody v Európskej únii a o zmene a doplnení zákona č. 221/2006 Z. z. o výkone väzby v znení neskorších predpisov", "skratka": null, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/549-2011"}, "key": "paragraf-2", "oznacenie": "§ 2", "label": "§ 2", "nadpis": "Vzťah k medzinárodným zmluvám", "skupina": null, "cesta": ["PRVÁ ČASŤ VŠEOBECNÉ USTANOVENIA"], "znenie_ucinne_od": "2020-01-01", "verzia": "/SK/ZZ/2011/549/20200101", "text": "(1) Bez vplyvu na ich použitie vo vzťahoch medzi Slovenskou republikou a tretími štátmi slovenské orgány pri postupe podľa tohto zákona nepoužijú vo vzťahu k členským štátom príslušné ustanovenia alebo časti týchto medzinárodných zmlúv:\na) Dohovor o odovzdávaní odsúdených osôb z 21. marca 1983 a jeho dodatkový protokol z 18. decembra 1997,\nb) Európsky dohovor o medzinárodnej platnosti trestných rozsudkov z 28. mája 1970,\nc) hlava III kap. 5 Dohovoru z 19. júna 1990, ktorým sa implementuje Schengenská dohoda zo 14. júna 1985 o postupnom zrušení kontrol na spoločných hraniciach,\nd) Dohovor medzi členskými štátmi Európskych spoločenstiev o výkone cudzích trestov z 13. novembra 1991.\n(2) Použitie medzinárodnej zmluvy medzi Slovenskou republikou a členským štátom, ktorá upravuje odovzdanie výkonu trestnej sankcie spojenej s odňatím slobody, možno iba v rozsahu, v ktorom zjednodušuje alebo uľahčuje postup podľa tohto zákona; ak ide o úpravu použitia jazykov pri vzájomnom styku orgánov týchto štátov, postupuje sa na základe vzájomnosti vyhlásenej Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“).", "slovlex_url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2011/549/20200101#paragraf-2", "pdf_url": "https://static.slov-lex.sk/static/pdf/SK/ZZ/2011/549/ZZ_2011_549_20200101.pdf", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/549-2011/paragraf-2", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/549-2011/paragraf-2", "judikatura_api_url": "https://sk.advokati.digital/api/v1/judikatura/search?predpis=549/2011&paragraf=2", "rozhodnuti": 0, "judikatura": [], "vyklad": null, "predchadzajuce": {"key": "paragraf-1", "oz": "§ 1", "nadpis": "Predmet zákona", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/549-2011/paragraf-1"}, "nasledujuce": {"key": "paragraf-3", "oz": "§ 3", "nadpis": "Vymedzenie základných pojmov", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/549-2011/paragraf-3"}}