{"iri": "/SK/ZZ/2002/48#paragraf-50", "predpis": {"iri": "/SK/ZZ/2002/48", "cislo": "48/2002 Z. z.", "nazov": "Zákon o pobyte cudzincov a o zmene a doplnení niektorých zákonov", "skratka": null, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/48-2002"}, "key": "paragraf-50", "oznacenie": "§ 50", "label": "§ 50", "nadpis": "Povinnosti ubytovateľa", "skupina": null, "cesta": ["PIATA ČASŤ POVINNOSTI CUDZINCOV A INÝCH FYZICKÝCH OSÔB A PRÁVNICKÝCH OSÔB, KONTROLA POBYTU A EVIDENCIA CUDZINCOV", "DRUHÁ HLAVA POVINNOSTI INÝCH FYZICKÝCH OSÔB A PRÁVNICKÝCH OSÔB"], "znenie_ucinne_od": "2011-07-20", "verzia": "/SK/ZZ/2002/48/20110720", "text": "Ubytovateľ je povinný\na) overiť totožnosť cudzinca,\nb) viesť domovú knihu a zapísať do nej meno a priezvisko, dátum narodenia, štátnu príslušnosť, číslo cestovného dokladu, číslo víza, začiatok a skončenie ubytovania,\nc) zabezpečiť vyplnenie úradného tlačiva o hlásení pobytu cudzinca a doručiť ho policajnému útvaru do piatich dní od ubytovania cudzinca,\nd) oznámiť bezodkladne v prípade úmrtia ubytovaného cudzinca túto skutočnosť policajnému útvaru,\ne) zabezpečiť, aby zápisy v domovej knihe boli čitateľné a vedené v časovom slede,\nf) uschovať domovú knihu päť rokov od vykonania posledného zápisu,\ng) odovzdať domovú knihu policajnému útvaru do piatich dní od skončenia prevádzky ubytovacieho zariadenia,\nh) predložiť domovú knihu na kontrolu policajnému útvaru,\ni) umožniť príslušníkovi Slovenskej informačnej služby nahliadnuť do domovej knihy na účely plnenia jeho úloh podľa osobitného predpisu, 18a )\nj) umožniť policajnému útvaru vstup do všetkých priestorov ubytovacieho zariadenia na účel kontroly plnenia povinností ustanovených týmto zákonom,\nk) nakladať s osobnými údajmi zapísanými v domovej knihe len spôsobom určeným osobitným predpisom. 19 )", "slovlex_url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2002/48/20110720#paragraf-50", "pdf_url": "https://static.slov-lex.sk/static/pdf/SK/ZZ/2002/48/ZZ_2002_48_20110720.pdf", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/48-2002/paragraf-50", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/48-2002/paragraf-50", "judikatura_api_url": "https://sk.advokati.digital/api/v1/judikatura/search?predpis=48/2002&paragraf=50", "rozhodnuti": 0, "judikatura": [], "vyklad": null, "predchadzajuce": {"key": "paragraf-49", "oz": "§ 49", "nadpis": null, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/48-2002/paragraf-49"}, "nasledujuce": {"key": "paragraf-51", "oz": "§ 51", "nadpis": "Povinnosti dopravcu", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/48-2002/paragraf-51"}}