{"iri": "/SK/ZZ/2000/435#paragraf-37", "predpis": {"iri": "/SK/ZZ/2000/435", "cislo": "435/2000 Z. z.", "nazov": "Zákon o námornej plavbe", "skratka": null, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/435-2000"}, "key": "paragraf-37", "oznacenie": "§ 37", "label": "§ 37", "nadpis": "Obmedzenie rozsahu náhrady škody", "skupina": null, "cesta": ["ŠIESTA ČASŤ VLASTNÍK NÁMORNEJ LODE"], "znenie_ucinne_od": "2026-01-01", "verzia": "/SK/ZZ/2000/435/20260101", "text": "(1) Vlastník námornej lode a záchranca môžu v prípadoch ustanovených medzinárodnou zmluvou uplatniť právo na obmedzenie rozsahu náhrady škody spôsobenej pri vykonávaní námornej plavby alebo činnosťou námornej lode.\n(2) Obmedzenie rozsahu náhrady škody podľa odseku 1 sa vzťahuje aj na osoby uvedené v § 36 ods. 1 a 2 , ak proti nim boli vznesené nároky na náhradu škody spôsobenej pri vykonávaní námornej plavby.\n(3) Zodpovednosťou vlastníka námornej lode za škodu sa rozumie zodpovednosť za škodu súvisiacu s prevádzkou námornej lode v prípadoch, keď sa zodpovednosť za škodu uplatňuje proti námornej lodi.\n(4) Uplatnenie práva na obmedzenie zodpovednosti za rozsah náhrady škody neznamená priznanie zodpovednosti za škodu.\n(5) Právo na obmedzenie rozsahu náhrady škody nemôže uplatniť osoba, ktorá spôsobila škodu úmyselným konaním.\n(6) Obmedzenie rozsahu náhrady škody a započítanie protinárokov sa spravuje medzinárodnými zmluvami.", "slovlex_url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2000/435/20260101#paragraf-37", "pdf_url": "https://static.slov-lex.sk/static/pdf/SK/ZZ/2000/435/ZZ_2000_435_20260101.pdf", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/435-2000/paragraf-37", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/435-2000/paragraf-37", "judikatura_api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/search?predpis=435/2000&paragraf=37", "rozhodnuti": 0, "judikatura": [], "vyklad": null, "predchadzajuce": {"key": "paragraf-36", "oz": "§ 36", "nadpis": "Zodpovednosť vlastníka námornej lode za škodu", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/435-2000/paragraf-36"}, "nasledujuce": {"key": "paragraf-38", "oz": "§ 38", "nadpis": "Námorné záložné právo", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/435-2000/paragraf-38"}}