{"iri": "/SK/ZZ/2002/428#paragraf-18", "predpis": {"iri": "/SK/ZZ/2002/428", "cislo": "428/2002 Z. z.", "nazov": "Zákon o ochrane osobných údajov", "skratka": null, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/428-2002"}, "key": "paragraf-18", "oznacenie": "§ 18", "label": "§ 18", "nadpis": "Povinnosť mlčanlivosti", "skupina": null, "cesta": ["DRUHÁ ČASŤ PRÁVA, POVINNOSTI A ZODPOVEDNOSŤ PRI SPRACÚVANÍ OSOBNÝCH ÚDAJOV", "DRUHÁ HLAVA BEZPEČNOSŤ OSOBNÝCH ÚDAJOV"], "znenie_ucinne_od": "2009-01-01", "verzia": "/SK/ZZ/2002/428/20090101", "text": "(1) Prevádzkovateľ a sprostredkovateľ sú povinní zachovávať mlčanlivosť o osobných údajoch, ktoré spracúvajú. Povinnosť mlčanlivosti trvá aj po ukončení spracovania. Povinnosť mlčanlivosti nemajú, ak je to podľa osobitného zákona nevyhnutné na plnenie úloh orgánov činných v trestnom konaní; tým nie sú dotknuté ustanovenia osobitných zákonov. 22 )\n(2) Oprávnená osoba je povinná zachovávať mlčanlivosť o osobných údajoch, s ktorými príde do styku; tie nesmie využiť ani pre osobnú potrebu a bez súhlasu prevádzkovateľa ich nesmie zverejniť a nikomu poskytnúť ani sprístupniť.\n(3) Povinnosť mlčanlivosti podľa odseku 2 platí aj pre iné fyzické osoby, ktoré v rámci svojej činnosti (napr. údržba a servis technických prostriedkov) prídu do styku s osobnými údajmi u prevádzkovateľa alebo sprostredkovateľa.\n(4) Povinnosť mlčanlivosti podľa odseku 2 trvá aj po zániku funkcie oprávnenej osoby alebo po skončení jej pracovného pomeru alebo obdobného pracovného vzťahu, ako aj štátnozamestnaneckého pomeru alebo vzťahu podľa odseku 3.\n(5) Odseky 1 až 4 a ustanovená povinnosť mlčanlivosti prevádzkovateľov, sprostredkovateľov a oprávnených osôb podľa osobitných predpisov 23 ) sa nepoužijú vo vzťahu k úradu pri plnení jeho úloh ( § 38 až 44 ).", "slovlex_url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2002/428/20090101#paragraf-18", "pdf_url": "https://static.slov-lex.sk/static/pdf/SK/ZZ/2002/428/ZZ_2002_428_20090101.pdf", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/428-2002/paragraf-18", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/428-2002/paragraf-18", "judikatura_api_url": "https://sk.advokati.digital/api/v1/judikatura/search?predpis=428/2002&paragraf=18", "rozhodnuti": 0, "judikatura": [], "vyklad": null, "predchadzajuce": {"key": "paragraf-17", "oz": "§ 17", "nadpis": "Poučenie", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/428-2002/paragraf-17"}, "nasledujuce": {"key": "paragraf-19", "oz": "§ 19", "nadpis": "Dohľad nad ochranou osobných údajov", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/428-2002/paragraf-19"}}