{"iri": "/SK/ZZ/2011/404#paragraf-48", "predpis": {"iri": "/SK/ZZ/2011/404", "cislo": "404/2011 Z. z.", "nazov": "Zákon o pobyte cudzincov a o zmene a doplnení niektorých zákonov", "skratka": null, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011"}, "key": "paragraf-48", "oznacenie": "§ 48", "label": "§ 48", "nadpis": "Rozhodovanie o žiadosti o udelenie trvalého pobytu", "skupina": "Spoločné ustanovenia o trvalom pobyte na päť rokov a o trvalom pobyte na neobmedzený čas", "cesta": ["TRETIA ČASŤ POBYT CUDZINCOV", "PRVÁ HLAVA POBYT ŠTÁTNEHO PRÍSLUŠNÍKA TRETEJ KRAJINY", "Druhý oddiel Trvalý pobyt"], "znenie_ucinne_od": "2026-10-01", "verzia": "/SK/ZZ/2011/404/20261001", "text": "(1) Policajný útvar pri rozhodovaní o žiadosti o udelenie trvalého pobytu prihliada na\na) verejný záujem, mieru ohrozenia bezpečnosti štátu, verejného poriadku alebo verejného zdravia zo strany štátneho príslušníka tretej krajiny,\nb) záujmy maloletého dieťaťa štátneho príslušníka tretej krajiny, osobné a rodinné pomery štátneho príslušníka tretej krajiny, jeho finančnú situáciu a dĺžku doterajšieho pobytu,\nc) mieru integrácie štátneho príslušníka tretej krajiny do spoločnosti,\nd) stanovisko zastupiteľského úradu k udeleniu trvalého pobytu.\n(2) Policajný útvar zamietne žiadosť o udelenie trvalého pobytu, ak\na) štátny príslušník tretej krajiny je nežiaducou osobou,\nb) je dôvodné podozrenie, že štátny príslušník tretej krajiny pri svojom pobyte ohrozí bezpečnosť štátu, verejný poriadok alebo verejné zdravie,\nc) štátny príslušník tretej krajiny nespĺňa podmienky na udelenie trvalého pobytu,\nd) štátny príslušník tretej krajiny uzavrel účelové manželstvo,\ne) manželstvo nebolo uzavreté podľa osobitného predpisu, 67 ) ak ide o žiadosť o udelenie trvalého pobytu podľa § 43 ods. 1 písm. a) alebo § 46 ods. 1 písm. a) ,\nf) štátny príslušník tretej krajiny uvedie nepravdivé alebo zavádzajúce údaje alebo predloží falošné alebo pozmenené doklady alebo doklad inej osoby, alebo\ng) údaje v cestovnom doklade nezodpovedajú skutočnosti.\n(3) Ak sa žiadosti o udelenie trvalého pobytu vyhovie, policajný útvar písomné rozhodnutie nevydáva a štátnemu príslušníkovi tretej krajiny zašle písomné oznámenie, že mu bol udelený trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, v ktorom uvedie dátum udelenia trvalého pobytu, a ak ide o trvalý pobyt na päť rokov, aj dátum skončenia platnosti trvalého pobytu. Policajný útvar zašle v listinnej podobe alebo elektronickej podobe oznámenie o udelení trvalého pobytu štátnemu príslušníkovi tretej krajiny, príslušnému zastupiteľskému úradu podľa miesta trvalého pobytu štátneho príslušníka tretej krajiny, ak bola žiadosť podaná na zastupiteľskom úrade, a samosprávnemu kraju a obci podľa miesta trvalého pobytu.\n(4) Ak štátny príslušník tretej krajiny požiadal o zmenu druhu alebo účelu pobytu, jeho pobyt sa na území Slovenskej republiky považuje za oprávnený až do rozhodnutia o tejto žiadosti.", "slovlex_url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2011/404/20261001#paragraf-48", "pdf_url": "https://static.slov-lex.sk/static/pdf/SK/ZZ/2011/404/ZZ_2011_404_20261001.pdf", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/paragraf-48", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/paragraf-48", "judikatura_api_url": "https://sk.advokati.digital/api/v1/judikatura/search?predpis=404/2011&paragraf=48", "rozhodnuti": 17, "judikatura": [{"guid": "12ac8d80-337c-403d-a3a2-8abbd3797434:629aa80e-c0ee-4605-9fe8-6195803f9212", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2017:6016200536.1", "spisova_znacka": "10Szak/17/2016", "nazov": "Rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 10Szak/17/2016 z 29. 3. 2017", "sud": "Najvyšší súd SR", "datum_vydania": "2017-03-29", "citacie_n": 5, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/r/ECLI:SK:NSSR:2017:6016200536.1"}, {"guid": "4705b50e-c74c-41ec-aca7-7ec7644dce0b:c1286016-1417-4c75-bc51-f334dc8a3858", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2021:1018200235.1", "spisova_znacka": "10Sžak/5/2020", "nazov": "Rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 10Sžak/5/2020 z 27. 4. 2021", "sud": "Najvyšší súd SR", "datum_vydania": "2021-04-27", "citacie_n": 0, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/r/ECLI:SK:NSSR:2021:1018200235.1"}, {"guid": "21ed6806-a2c9-4331-9fab-471a22ddb642:d8e50745-7592-4c4f-8f90-5ced3e1f845e", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2019:1014200203.2", "spisova_znacka": "10Sža/3/2016", "nazov": "Rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 10Sža/3/2016 z 27. 3. 2019", "sud": "Najvyšší súd SR", "datum_vydania": "2019-03-27", "citacie_n": 0, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/r/ECLI:SK:NSSR:2019:1014200203.2"}, {"guid": "2c985818-676b-4191-a797-17c4a34f0590:2775e011-4cad-468e-aa6a-5d0547f8a16f", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2019:1014200466.2", "spisova_znacka": "10Sža/39/2015", "nazov": "Rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 10Sža/39/2015 z 27. 3. 2019", "sud": "Najvyšší súd SR", "datum_vydania": "2019-03-27", "citacie_n": 0, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/r/ECLI:SK:NSSR:2019:1014200466.2"}, {"guid": "16d19ba7-a17b-4849-8655-a3b6cd5aaf77:3d5f6255-d9ec-49d5-8f67-654b9cbd8999", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2019:1014200207.3", "spisova_znacka": "10Sža/17/2016", "nazov": "Rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 10Sža/17/2016 z 27. 3. 2019", "sud": "Najvyšší súd SR", "datum_vydania": "2019-03-27", "citacie_n": 0, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/r/ECLI:SK:NSSR:2019:1014200207.3"}, {"guid": "f90e4373-334b-4ce5-ae17-a0c99561c214:800d625e-a287-46ca-8acc-2f23900f0a16", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2016:1013200988.1", "spisova_znacka": "1Sža/51/2014", "nazov": "Rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 1Sža/51/2014 z 19. 1. 2016", "sud": "Najvyšší súd SR", "datum_vydania": "2016-01-19", "citacie_n": 0, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/r/ECLI:SK:NSSR:2016:1013200988.1"}, {"guid": "532890ad-6672-4bed-a09d-4c1d7ae97d73:dfe5ae9b-6002-46a4-a820-96f2dc01aa5f", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2015:6014200671.1", "spisova_znacka": "10Sža/23/2015", "nazov": "Rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 10Sža/23/2015 z 26. 8. 2015", "sud": "Najvyšší súd SR", "datum_vydania": "2015-08-26", "citacie_n": 0, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/r/ECLI:SK:NSSR:2015:6014200671.1"}, {"guid": "29dcf006-470a-49a1-89f7-25dfede7b351:b2dcf47c-086e-4ae1-99b3-abcf8e71a961", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2018:1015200596.2", "spisova_znacka": "10Sžak/8/2018", "nazov": "Rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 10Sžak/8/2018 z 28. 8. 2018", "sud": "Najvyšší súd SR", "datum_vydania": "2018-08-28", "citacie_n": 0, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/r/ECLI:SK:NSSR:2018:1015200596.2"}, {"guid": "91bf1604-823a-444f-8c49-a16f8a3dcee2:646108ea-5bb2-42b9-8e41-5284c919fd82", "ecli": "ECLI:SK:SpSBB:2023:6023200057.2", "spisova_znacka": "BB-74S/10/2023", "nazov": "Rozhodnutie Správneho súdu v Banskej Bystrici sp. zn. BB-74S/10/2023 z 27. 7. 2023", "sud": "Správny súd v Banskej Bystrici", "datum_vydania": "2023-07-27", "citacie_n": 0, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/r/ECLI:SK:SpSBB:2023:6023200057.2"}, {"guid": "50b83b16-7d7a-47f6-9248-276e2b8e90ec:a20c5f88-8313-4926-841e-de60f6a568d0", "ecli": "ECLI:SK:KSTT:2020:2019200188.4", "spisova_znacka": "20S/103/2019", "nazov": "Rozsudok Krajského súdu Trnava sp. zn. 20S/103/2019 z 8. 12. 2020", "sud": "Krajský súd Trnava", "datum_vydania": "2020-12-08", "citacie_n": 1, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/r/ECLI:SK:KSTT:2020:2019200188.4"}], "vyklad": null, "predchadzajuce": {"key": "paragraf-47", "oz": "§ 47", "nadpis": null, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/paragraf-47"}, "nasledujuce": {"key": "paragraf-49", "oz": "§ 49", "nadpis": "Zánik trvalého pobytu", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/paragraf-49"}, "verzie": [{"iri": "/SK/ZZ/2011/404/20120101", "ucinny_od": "2012-01-01", "ucinny_do": "2013-04-30", "novela": null, "zmenenych_ustanoveni": 0, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/verzia/20120101"}, {"iri": "/SK/ZZ/2011/404/20130501", "ucinny_od": "2013-05-01", "ucinny_do": "2013-11-29", "novela": "75/2013 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 64, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/verzia/20130501"}, {"iri": "/SK/ZZ/2011/404/20131130", "ucinny_od": "2013-11-30", "ucinny_do": "2013-12-31", "novela": "388/2013 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 1, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/verzia/20131130"}, {"iri": "/SK/ZZ/2011/404/20140101", "ucinny_od": "2014-01-01", "ucinny_do": "2015-07-19", "novela": "495/2013 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 39, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/verzia/20140101"}, {"iri": "/SK/ZZ/2011/404/20150720", "ucinny_od": "2015-07-20", "ucinny_do": "2015-12-31", "novela": "131/2015 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 35, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/verzia/20150720"}, {"iri": "/SK/ZZ/2011/404/20160101", "ucinny_od": "2016-01-01", "ucinny_do": "2016-06-30", "novela": "444/2015 Z. z. , 353/2015 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 6, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/verzia/20160101"}, {"iri": "/SK/ZZ/2011/404/20160701", "ucinny_od": "2016-07-01", "ucinny_do": "2017-04-30", "novela": "125/2016 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 3, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/verzia/20160701"}, {"iri": "/SK/ZZ/2011/404/20170501", "ucinny_od": "2017-05-01", "ucinny_do": "2017-08-31", "novela": "82/2017 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 55, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/verzia/20170501"}, {"iri": "/SK/ZZ/2011/404/20170901", "ucinny_od": "2017-09-01", "ucinny_do": "2018-03-31", "novela": "179/2017 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 3, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/verzia/20170901"}, {"iri": "/SK/ZZ/2011/404/20180401", "ucinny_od": "2018-04-01", "ucinny_do": "2018-04-30", "novela": "57/2018 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 2, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/verzia/20180401"}, {"iri": "/SK/ZZ/2011/404/20180501", "ucinny_od": "2018-05-01", "ucinny_do": "2018-05-24", "novela": "108/2018 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 49, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/verzia/20180501"}, {"iri": "/SK/ZZ/2011/404/20180525", "ucinny_od": "2018-05-25", "ucinny_do": "2018-12-31", "novela": "68/2018 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 4, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/verzia/20180525"}, {"iri": "/SK/ZZ/2011/404/20190101", "ucinny_od": "2019-01-01", "ucinny_do": "2019-03-05", "novela": "376/2018 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 12, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/verzia/20190101"}, {"iri": "/SK/ZZ/2011/404/20190306", "ucinny_od": "2019-03-06", "ucinny_do": "2019-11-30", "novela": "70/2019 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 1, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/verzia/20190306"}, {"iri": "/SK/ZZ/2011/404/20191201", "ucinny_od": "2019-12-01", "ucinny_do": "2019-12-31", "novela": "221/2019 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 1, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/verzia/20191201"}, {"iri": "/SK/ZZ/2011/404/20200101", "ucinny_od": "2020-01-01", "ucinny_do": "2020-04-08", "novela": "310/2019 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 6, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/verzia/20200101"}, {"iri": "/SK/ZZ/2011/404/20200409", "ucinny_od": "2020-04-09", "ucinny_do": "2020-12-31", "novela": "73/2020 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 1, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/verzia/20200409"}, {"iri": "/SK/ZZ/2011/404/20210101", "ucinny_od": "2021-01-01", "ucinny_do": "2021-12-31", "novela": "424/2020 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 1, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/verzia/20210101"}, {"iri": "/SK/ZZ/2011/404/20220101", "ucinny_od": "2022-01-01", "ucinny_do": "2022-03-29", "novela": "310/2021 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 2, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/verzia/20220101"}, {"iri": "/SK/ZZ/2011/404/20220330", "ucinny_od": "2022-03-30", "ucinny_do": "2022-12-31", "novela": "92/2022 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 1, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/verzia/20220330"}, {"iri": "/SK/ZZ/2011/404/20230101", "ucinny_od": "2023-01-01", "ucinny_do": "2024-02-13", "novela": "488/2022 Z. z. , 113/2022 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 2, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/verzia/20230101"}, {"iri": "/SK/ZZ/2011/404/20240214", "ucinny_od": "2024-02-14", "ucinny_do": "2024-07-14", "novela": "13/2024 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 2, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/verzia/20240214"}, {"iri": "/SK/ZZ/2011/404/20240715", "ucinny_od": "2024-07-15", "ucinny_do": "2024-12-14", "novela": "160/2024 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 59, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/verzia/20240715"}, {"iri": "/SK/ZZ/2011/404/20241215", "ucinny_od": "2024-12-15", "ucinny_do": "2025-06-30", "novela": "342/2024 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 11, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/verzia/20241215"}, {"iri": "/SK/ZZ/2011/404/20250701", "ucinny_od": "2025-07-01", "ucinny_do": "2025-07-14", "novela": "178/2025 Z. z. , 150/2025 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 22, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/verzia/20250701"}, {"iri": "/SK/ZZ/2011/404/20250715", "ucinny_od": "2025-07-15", "ucinny_do": "2025-08-31", "novela": "160/2024 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 2, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/verzia/20250715"}, {"iri": "/SK/ZZ/2011/404/20250901", "ucinny_od": "2025-09-01", "ucinny_do": "2026-05-14", "novela": "151/2025 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 5, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/verzia/20250901"}, {"iri": "/SK/ZZ/2011/404/20260515", "ucinny_od": "2026-05-15", "ucinny_do": "2026-06-11", "novela": "70/2026 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 1, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/verzia/20260515"}, {"iri": "/SK/ZZ/2011/404/20260612", "ucinny_od": "2026-06-12", "ucinny_do": "2026-07-14", "novela": "69/2026 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 38, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/verzia/20260612"}, {"iri": "/SK/ZZ/2011/404/20260715", "ucinny_od": "2026-07-15", "ucinny_do": "2026-09-30", "novela": "128/2026 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 35, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/verzia/20260715"}, {"iri": "/SK/ZZ/2011/404/20261001", "ucinny_od": "2026-10-01", "ucinny_do": null, "novela": "128/2026 Z. z.", "zmenenych_ustanoveni": 1, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/verzia/20261001"}], "znenie_k_datumu_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/404-2011/paragraf-48?znenie=YYYY-MM-DD"}