{"iri": "/SK/ZZ/2015/39#paragraf-162", "predpis": {"iri": "/SK/ZZ/2015/39", "cislo": "39/2015 Z. z.", "nazov": "Zákon o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov", "skratka": null, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/39-2015"}, "key": "paragraf-162", "oznacenie": "§ 162", "label": "§ 162", "nadpis": "Likvidácia poisťovne, poisťovne z iného členského štátu alebo zaisťovne, zaisťovne z iného členského štátu v rámci členských štátov", "skupina": "Odobratie povolenia na vykonávanie poisťovacej činnosti a odobratie povolenia na vykonávanie zaisťovacej činnosti", "cesta": ["ŠTVRTÁ ČASŤ DOHĽAD", "ŠTVRTÁ HLAVA SANKCIE A OPATRENIA NA OZDRAVENIE"], "znenie_ucinne_od": "2026-01-10", "verzia": "/SK/ZZ/2015/39/20260110", "text": "(1) Národná banka Slovenska je povinná bez zbytočného odkladu informovať príslušné orgány dohľadu iných členských štátov o tom, že podala návrh na zrušenie a likvidáciu poisťovne, zaisťovne vrátane ich pobočiek v iných členských štátoch a o ich vstupe do likvidácie.\n(2) Rozhodnutie o zrušení a likvidácii poisťovne, zaisťovne vrátane ich pobočiek v iných členských štátoch je platné pre všetky členské štáty.\n(3) Národná banka Slovenska zverejní vo vestníku Národnej banky Slovenska oznámenie o začatí likvidácie poisťovne z iného členského štátu alebo oznámenie o začatí likvidácie zaisťovne z iného členského štátu po tom, ako sa o tejto skutočnosti dozvie.\n(4) Likvidátor bez zbytočného odkladu zverejní výrok rozhodnutia podľa odseku 2 v Úradnom vestníku Európskej únie v slovenskom jazyku, ktorý obsahuje najmä označenie príslušného orgánu dohľadu, príslušné právne predpisy a označenie likvidátora.\n(5) Likvidátor po začatí likvidácie bez zbytočného odkladu písomne oznámi známym veriteľom, ktorí majú trvalý pobyt alebo sídlo v inom členskom štáte, lehotu, v ktorej majú prihlásiť svoje pohľadávky, následky neprihlásenia pohľadávok a ďalšie informácie súvisiace s likvidáciou subjektov podľa odseku 1, najmä informáciu o tom, či veritelia, ktorí majú prednostné pohľadávky, sú povinní si svoju pohľadávku prihlásiť, a dátum zániku poistných zmlúv a zaistných zmlúv.\n(6) Informácie v oznámení podľa odseku 5 sa uvedú v úradnom jazyku alebo v jednom z viacerých úradných jazykov členského štátu, v ktorom majú veritelia trvalý pobyt alebo sídlo. Oznámenie podľa odseku 5 sa označí „Výzva na uplatnenie pohľadávky; lehoty, ktoré treba dodržať“.\n(7) Veriteľ, ktorý má trvalý pobyt alebo sídlo v inom členskom štáte, je oprávnený si uplatniť svoju pohľadávku na príslušnom orgáne v Slovenskej republike v úradnom jazyku alebo v jednom z úradných jazykov tohto členského štátu alebo v slovenskom jazyku, ak ho ovláda. Doklad, ktorým si veriteľ uplatňuje pohľadávku, sa označí „Uplatnenie pohľadávky“.\n(8) Likvidátor je povinný pravidelne informovať veriteľov o priebehu likvidácie subjektov podľa odseku 1. Národná banka Slovenska je povinná na požiadanie poskytnúť informácie o priebehu likvidácie subjektov podľa odseku 1 príslušným orgánom dohľadu iných členských štátov.\n(9) Ak likvidátor z iného členského štátu, ktorý vykonáva likvidáciu poisťovne z iného členského štátu alebo likvidáciu zaisťovne z iného členského štátu, chce pôsobiť na území Slovenskej republiky, jeho vymenovanie sa Národnej banke Slovenska preukazuje úradne osvedčenou kópiou rozhodnutia o vymenovaní za likvidátora alebo iným obdobným dokladom vydaným príslušným orgánom dohľadu iného členského štátu a Národná banka Slovenska môže požadovať jeho preklad do slovenského jazyka.", "slovlex_url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/39/20260110#paragraf-162", "pdf_url": "https://static.slov-lex.sk/static/pdf/SK/ZZ/2015/39/ZZ_2015_39_20260110.pdf", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/39-2015/paragraf-162", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/39-2015/paragraf-162", "judikatura_api_url": "https://sk.advokati.digital/api/v1/judikatura/search?predpis=39/2015&paragraf=162", "rozhodnuti": 0, "judikatura": [], "vyklad": null, "predchadzajuce": {"key": "paragraf-161", "oz": "§ 161", "nadpis": "Likvidácia poisťovne alebo zaisťovne", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/39-2015/paragraf-161"}, "nasledujuce": {"key": "paragraf-163", "oz": "§ 163", "nadpis": "Pozastavenie výkonu akcionárskych práv", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/39-2015/paragraf-163"}}