{"iri": "/SK/ZZ/2011/39#paragraf-21", "predpis": {"iri": "/SK/ZZ/2011/39", "cislo": "39/2011 Z. z.", "nazov": "Zákon o položkách s dvojakým použitím a o zmene zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov", "skratka": null, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/39-2011"}, "key": "paragraf-21", "oznacenie": "§ 21", "label": "§ 21", "nadpis": "Dovozný certifikát", "skupina": null, "cesta": [], "znenie_ucinne_od": "2024-02-01", "verzia": "/SK/ZZ/2011/39/20240201", "text": "(1) Ministerstvo vydá dovozcovi pred dovozom položky s dvojakým použitím do Slovenskej republiky dovozný certifikát, ak o jeho vydanie požiadal dovozcu zahraničný obchodný partner.\n(2) Žiadosť o dovozný certifikát obsahuje\na) obchodné meno alebo názov, sídlo dovozcu na území Slovenskej republiky, u fyzickej osoby – podnikateľa obchodné meno a miesto podnikania na území Slovenskej republiky, u fyzickej osoby meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu,\nb) identifikačné číslo alebo rodné číslo dovozcu,\nc) obchodné meno alebo názov, sídlo alebo miesto podnikania zahraničného obchodného partnera dovozcu,\nd) podpoložku kombinovanej nomenklatúry colného sadzobníka, 27 )\ne) názov položky s dvojakým použitím, jej číselné označenie podľa kontrolného zoznamu, jej množstvo, hodnotu,\nf) názov krajiny, z ktorej sa má položka s dvojakým použitím vyviezť,\ng) obchodné meno alebo názov, sídlo alebo miesto podnikania konečného užívateľa položky s dvojakým použitím,\nh) vyhlásenie o konečnom použití položky s dvojakým použitím.\n(3) K žiadosti o dovozný certifikát sa priloží\na) uzavretá zmluva o budúcej zmluve 28 ) o kúpe položky s dvojakým použitím alebo už uzavretá zmluva medzi dovozcom a jeho zahraničným obchodným partnerom s presnou špecifikáciou položky s dvojakým použitím vrátane uvedenia jej množstva,\nb) povolenie úradu jadrového dozoru, ak ide o dovoz jadrových materiálov alebo špeciálnych materiálov, zariadení a technológií vydané podľa osobitného predpisu, 34 )\nc) súhlasné stanovisko úradu verejného zdravotníctva, 30 ) ak ide o dovoz vysoko rizikových biologických agensov a toxínov,\nd) ďalšie doklady, o ktoré požiada ministerstvo a budú potrebné na posúdenie predloženej žiadosti.\n(4) Ministerstvo dovozný certifikát nevydá, ak\na) dovozca porušil v období posledných piatich rokov tento zákon a osobitné právne predpisy 35 ) týkajúce sa kontroly vývozu, sprostredkovateľskej služby a prepravy položiek s dvojakým použitím,\nb) vyhlásenie o konečnom použití uvedené v žiadosti nezaručuje, že položka s dvojakým použitím nebude použitá v spojení s chemickými, biologickými alebo jadrovými zbraňami alebo raketovými strelami schopnými takéto zbrane dopravovať alebo na vojenské konečné použitie s výnimkou, že konečným používateľom je ministerstvo obrany alebo organizácie v jeho pôsobnosti,\nc) nie sú splnené podmienky ustanovené v odsekoch 2 a 3 a osobitným predpisom, 36 ) alebo\nd) je to odôvodnené bezpečnostnými záujmami Slovenskej republiky.\n(5) Dovozca, ktorému bol vydaný dovozný certifikát, je povinný\na) počas troch rokov od konca kalendárneho roka, v ktorom sa dovoz položky s dvojakým použitím uskutočnil, viesť evidenciu o položke s dvojakým použitím, ktorá obsahuje\n1. názov a číselné označenie položky podľa kontrolného zoznamu,\n2. množstvo a hodnotu položky,\n3. označenie dovozného certifikátu,\n4. umiestnenie položky s dvojakým použitím,\n5. účel použitia položky s dvojakým použitím a\n6. príslušné doklady vrátane obchodných zmlúv, záruk o použití, dokladov o prípadnej výrobnej spotrebe, faktúr, dopravných a iných dokladov,\nb) pri prevode vlastníckych alebo užívateľských práv k položke s dvojakým použitím písomne upozorniť ďalšieho vlastníka alebo užívateľa na skutočnosť, že ide o položku s dvojakým použitím podliehajúcu režimu kontroly exportu podľa osobitného predpisu, 4 )\nc) umožniť vykonanie kontroly orgánmi podľa § 26 až 30 a poskytnúť im potrebnú súčinnosť.\n(6) Ak dovozca dovozný certifikát nevyužije, vráti ho ministerstvu do 30 dní od skončenia jeho platnosti s uvedením dôvodu jeho nevyužitia.", "slovlex_url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2011/39/20240201#paragraf-21", "pdf_url": "https://static.slov-lex.sk/static/pdf/SK/ZZ/2011/39/ZZ_2011_39_20240201.pdf", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/39-2011/paragraf-21", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/39-2011/paragraf-21", "judikatura_api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/search?predpis=39/2011&paragraf=21", "rozhodnuti": 0, "judikatura": [], "vyklad": null, "predchadzajuce": {"key": "paragraf-20", "oz": "§ 20", "nadpis": "Zrušenie a vrátenie sprostredkovateľského povolenia", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/39-2011/paragraf-20"}, "nasledujuce": {"key": "paragraf-22", "oz": "§ 22", "nadpis": "Poskytovanie technickej pomoci", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/39-2011/paragraf-22"}}