{"iri": "/SK/ZZ/2004/364#paragraf-4d", "predpis": {"iri": "/SK/ZZ/2004/364", "cislo": "364/2004 Z. z.", "nazov": "Zákon o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon)", "skratka": null, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/364-2004"}, "key": "paragraf-4d", "oznacenie": "§ 4d", "label": "§ 4d", "nadpis": "Obmedzenie vlastníckeho práva", "skupina": null, "cesta": ["DRUHÁ ČASŤ ZISŤOVANIE VÝSKYTU, MNOŽSTVA A STAVU VÔD"], "znenie_ucinne_od": "2025-10-14", "verzia": "/SK/ZZ/2004/364/20251014", "text": "(1) Ak je potrebné obmedziť vlastnícke právo k nehnuteľnosti na výkon činností podľa § 4 ods. 5 písm. a) a b) a § 4b ods. 5 písm. a) a b) , možno vo verejnom záujme, v nevyhnutnej miere a za primeranú náhradu obmedziť vlastnícke právo k nehnuteľnosti, ak účel nemožno dosiahnuť dohodou.\n(2) Poverená osoba a správca vodohospodársky významných vodných tokov sú povinní písomne oznámiť vlastníkovi nehnuteľnosti, na ktorej bolo vlastnícke právo obmedzené, rozsah, spôsob vykonávania, čas trvania a začatie vykonávania činností podľa § 4 ods. 5 a § 4b ods. 5 najmenej 15 dní pred začatím činností.\n(3) Poverená osoba a správca vodohospodársky významných vodných tokov sú povinní dbať na to, aby sa čo najmenej zasahovalo do práv a právom chránených záujmov vlastníka nehnuteľnosti a aby nevznikli škody, ktorým možno zabrániť.\n(4) Na náhradu škody spôsobenej činnosťami podľa § 4 ods. 5 a § 4b ods. 5 sa vzťahuje všeobecný predpis o náhrade škody. 13a ) Ak dôjde k sporu o náhrade škody, rozhodne súd.\n(5) Primeraná náhrada podľa odseku 1 patrí vo výške podľa dohody poverenej osoby alebo správcu vodohospodársky významných vodných tokov s vlastníkom nehnuteľnosti, ktorej súčasťou je aj dohoda o spôsobe poskytnutia tejto náhrady. Ak k dohode nedôjde, o výške a spôsobe poskytnutia náhrady rozhoduje súd.", "slovlex_url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/364/20251014#paragraf-4d", "pdf_url": "https://static.slov-lex.sk/static/pdf/SK/ZZ/2004/364/ZZ_2004_364_20251014.pdf", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/364-2004/paragraf-4d", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/364-2004/paragraf-4d", "judikatura_api_url": "https://sk.advokati.digital/api/v1/judikatura/search?predpis=364/2004&paragraf=4d", "rozhodnuti": 0, "judikatura": [], "vyklad": null, "predchadzajuce": {"key": "paragraf-4c", "oz": "§ 4c", "nadpis": "Hodnotenie stavu podzemných vôd", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/364-2004/paragraf-4c"}, "nasledujuce": {"key": "paragraf-5", "oz": "§ 5", "nadpis": "Environmentálne ciele", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/364-2004/paragraf-5"}}