{"iri": "/SK/ZZ/2004/364#paragraf-48", "predpis": {"iri": "/SK/ZZ/2004/364", "cislo": "364/2004 Z. z.", "nazov": "Zákon o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon)", "skratka": null, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/364-2004"}, "key": "paragraf-48", "oznacenie": "§ 48", "label": "§ 48", "nadpis": "Správa vodných tokov", "skupina": null, "cesta": ["SIEDMA ČASŤ SPRÁVA VODNÝCH TOKOV"], "znenie_ucinne_od": "2025-10-14", "verzia": "/SK/ZZ/2004/364/20251014", "text": "(1) Správa vodných tokov je všestranne zameraná starostlivosť o zachovanie a rozvoj všetkých funkcií vodných tokov a ich korýt s cieľom zachovať alebo zlepšovať stav vôd. Správca vodného toku je aj správcom pozemkov korýt, ktoré sú vo vlastníctve Slovenskej republiky. 3 )\n(2) Správu vodných tokov vykonávajú:\na) správca vodohospodársky významných vodných tokov, ktorým je štátna odborná organizácia ministerstva,\nb) správcovia drobných vodných tokov, ktorými sú správca vodohospodársky významných vodných tokov a štátne organizácie, ktorým bola prevedená správa podľa § 51 ods. 1 .\n(3) Na územiach, ktoré sú potrebné na zabezpečenie úloh obrany štátu, 11c ) vykonáva správu vodných tokov právnická osoba, ktorej zakladateľom alebo zriaďovateľom je Ministerstvo obrany Slovenskej republiky.\n(4) Správca vodohospodársky významných vodných tokov a správca drobných vodných tokov je povinný\na) prevziať správu a zabezpečiť údržbu zriaďovaných a budovaných súčastí vodnej cesty a ďalšieho majetku potrebného na ich prevádzku a údržbu podľa osobitného predpisu, 56a )\nb) poskytovať súčinnosť Ministerstvu dopravy a výstavby Slovenskej republiky pri tvorbe podkladov na spracovanie koncepcií v oblasti sledovaných vodných ciest a výhľadovo sledovaných vodných ciest.\n(5) Správa vodných tokov zahŕňa tieto činnosti:\na) sledovať stav vodných tokov a pobrežných pozemkov z hľadiska zabezpečenia funkcií vodného toku,\nb) udržiavať korytá v stave, ktorý zabezpečuje ich prirodzenú alebo projektovanú prietočnosť a hĺbku vody,\nc) udržiavať alebo odstraňovať brehové porasty vo vodných tokoch, na pobrežných pozemkoch tak, aby sa nestali prekážkou odtoku vody pri povodniach a podľa možnosti zachovali prírodné podmienky,\nd) spevňovať brehy vodných tokov, zabezpečovať ich neupravené úseky brehovými porastmi,\ne) udržiavať a čistiť koryto a odstraňovať naplaveniny, ľadové a iné prekážky a dočasné ostrovy z vodného toku, čo je nevyhnutné na zabezpečenie nehateného odtoku alebo prietoku,\nf) zabezpečovať potrebnú úpravu vodných tokov,\ng) prevádzkovať a udržiavať v riadnom stave vodné stavby zabezpečujúce funkcie vodného toku alebo slúžiace vodnému toku, ktoré má správca vodného toku v správe alebo v užívaní, prípadne je povinný ich prevádzkovať z iného dôvodu,\nh) zabezpečovať revitalizácie vrátane údržby po realizovaných revitalizáciách,\ni) poskytnúť odber povrchových vôd z vodných tokov na závlahy a na ich iné užívanie,\nj) vytvárať podmienky na zabezpečenie všeobecného používania vôd a ostatných funkcií vodného toku,\nk) sledovať odber vôd a vypúšťanie odpadových vôd, ako aj iné nakladanie s vodami vo vodnom toku,\nl) sledovať vody vo vodnom toku z hľadiska možných príznakov mimoriadneho zhoršenia vôd,\nm) poskytovať technické a iné podklady, odborné stanoviská potrebné na rozhodovanie a na inú správnu činnosť orgánu štátnej vodnej správy, ak ich má k dispozícií,\nn) oznamovať orgánu štátnej vodnej správy závažné nedostatky, ktoré zistí vo vodnom toku a v inundačnom území, spôsobené prírodnými vplyvmi alebo inými vplyvmi a navrhovať opatrenia na ich odstránenie,\no) zabezpečovať ochranu pred povodňami podľa osobitného predpisu 57 ) a odvádzanie alebo prečerpávanie vnútorných vôd,\np) umiestňovať a udržiavať zariadenia na zisťovanie údajov vo vodnom toku,\nq) zabezpečovať úlohy prevádzkovateľa vodnej cesty a vytyčovať plavebnú dráhu 58 ) za náhradu,\nr) viesť evidenciu pozemkov, ktoré tvoria koryto a inundačné územie, ak sú vo vlastníctve štátu a v správe správcu vodného toku,\ns) oznamovať údaje potrebné pre vodnú bilanciu,\nt) evidovať rozhodnutia a vyjadrenia orgánov štátnej vodnej správy, ktoré sa týkajú vodných tokov, a sledovať dodržiavanie podmienok a povinností určených v týchto rozhodnutiach,\nu) vydávať súhlas na státie plávajúceho zariadenia 58a ) na vodnom toku alebo inej vodnej ploche, ktorého súčasťou je aj súhlas vydaný podľa osobitného predpisu, 58b )\nv) vydávať súhlas na zriadenie požičovne plavidiel,\nw) vydávať súhlas na prevádzku prístaviska, prekladiska, výväziska alebo kotviska.\n(6) Ak ide o vodohospodársky významný vodný tok, jeho správu okrem činností uvedených v odseku 4 tvoria tieto činnosti:\na) vypracovať plán údržby vodného toku a jeho prítokov,\nb) spolupracovať pri prieskumných, bilančných, koncepčných a kontrolných činnostiach pri zostavovaní plánov manažmentu povodí a hodnotiť hydroenergetický potenciál vodných tokov v povodí,\nc) navrhovať orgánu štátnej vodnej správy určenie ochranných pásiem vodárenských nádrží a sledovať dodržiavanie podmienok ochrany v nich,\nd) vypracovať a aktualizovať súhrnný manipulačný poriadok vodných stavieb za celý hlavný vodný tok a jeho prítoky na základe manipulačných poriadkov jednotlivých vodných stavieb na vodnom toku,\ne) evidovať rozhodnutia a vyjadrenia orgánov štátnej vodnej správy týkajúce sa vodných tokov čiastkového povodia,\nf) vytvárať podmienky na odber povrchových vôd na použitie pre pitné účely.\n(7) Pri správe vodného toku treba prihliadať na ochranu povrchových vôd a podzemných vôd v príbrežnej zóne, zachovanie infiltračných podmienok a prvkov prirodzeného ekosystému, ochranu rybárstva a samočistiacu schopnosť vodného toku, ochranu osobitne chránených častí prírody a krajiny a na zachovanie rekreačnej hodnoty a estetického vzhľadu krajiny; činnosti podľa odseku 5 písm. b) až f), ktoré sa majú vykonávať v chránených územiach 58c ) mimo lesných pozemkov, správca vodného toku vopred oznámi orgánu ochrany prírody. 58d )", "slovlex_url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/364/20251014#paragraf-48", "pdf_url": "https://static.slov-lex.sk/static/pdf/SK/ZZ/2004/364/ZZ_2004_364_20251014.pdf", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/364-2004/paragraf-48", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/364-2004/paragraf-48", "judikatura_api_url": "https://sk.advokati.digital/api/v1/judikatura/search?predpis=364/2004&paragraf=48", "rozhodnuti": 2, "judikatura": [{"guid": "bf9e0116-3e75-4eb0-a15e-817a75455f54:dc272e40-cf0d-418c-9de0-23c6c945fd5c", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2024:7119204816.1", "spisova_znacka": "9Cdo/30/2023", "nazov": "Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 9Cdo/30/2023 z 29. 7. 2024", "sud": "Najvyšší súd SR", "datum_vydania": "2024-07-29", "citacie_n": 0, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/r/ECLI:SK:NSSR:2024:7119204816.1"}, {"guid": "42e250e0-8536-4b55-a5de-9614ce50e234:0fc1b34e-ccd2-45b7-ba74-d54f666830b4", "ecli": "ECLI:SK:SpSBA:2024:1020200061.1", "spisova_znacka": "BA-1S/11/2020", "nazov": "Rozsudok Správneho súdu v Bratislave sp. zn. BA-1S/11/2020 z 3. 10. 2024", "sud": "Správny súd v Bratislave", "datum_vydania": "2024-10-03", "citacie_n": 0, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/r/ECLI:SK:SpSBA:2024:1020200061.1"}], "vyklad": null, "predchadzajuce": {"key": "paragraf-47", "oz": "§ 47", "nadpis": "Ochrana vodných tokov a ich korýt", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/364-2004/paragraf-47"}, "nasledujuce": {"key": "paragraf-49", "oz": "§ 49", "nadpis": "Oprávnenia pri správe vodných tokov", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/364-2004/paragraf-49"}}