{"iri": "/SK/ZZ/2004/364#paragraf-1", "predpis": {"iri": "/SK/ZZ/2004/364", "cislo": "364/2004 Z. z.", "nazov": "Zákon o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon)", "skratka": null, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/364-2004"}, "key": "paragraf-1", "oznacenie": "§ 1", "label": "§ 1", "nadpis": "Účel a predmet úpravy", "skupina": null, "cesta": ["PRVÁ ČASŤ ZÁKLADNÉ USTANOVENIA"], "znenie_ucinne_od": "2025-10-14", "verzia": "/SK/ZZ/2004/364/20251014", "text": "(1) Voda ako životne dôležitá zložka životného prostredia je nenahraditeľná surovina a prírodné bohatstvo, ktorá má strategický význam pre bezpečnosť štátu, 1 ) a ktorej nedostatok môže spôsobiť ohrozenie života a zdravia obyvateľstva 1a ) alebo ohroziť plnenie základných funkcií štátu.\n(2) Tento zákon vytvára podmienky na\na) všestrannú ochranu vôd vrátane vodných ekosystémov a od vôd priamo závislých ekosystémov 1b ) v krajine,\nb) zachovanie alebo zlepšovanie stavu vôd,\nc) účelné, hospodárne a trvalo udržateľné využívanie vôd,\nd) manažment povodí a zlepšenie kvality životného prostredia a jeho zložiek,\ne) znižovanie nepriaznivých účinkov povodní a sucha,\nf) zabezpečenie funkcií vodných tokov,\ng) bezpečnosť vodných stavieb,\nh) využívanie vody s ohľadom na jej strategický a bezpečnostný význam pre štát, na verejný záujem, potravinovú bezpečnosť štátu a na jej prednostné určenie podľa § 3 ods. 4 .\n(3) Tento zákon upravuje práva a povinnosti fyzických osôb a právnických osôb k vodám a nehnuteľnostiam, ktoré s nimi súvisia pri ich ochrane, účelnom a hospodárnom využívaní, oprávnenia a povinnosti orgánov štátnej vodnej správy a zodpovednosť za porušenie povinností podľa tohto zákona.\n(4) Tento zákon upravuje podmienky prepravy vody odobranej z vodných útvarov nachádzajúcich sa na území Slovenskej republiky cez hranice Slovenskej republiky na osobnú spotrebu a na poskytnutie humanitárnej pomoci a pomoci v núdzových stavoch. 1c )", "slovlex_url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/364/20251014#paragraf-1", "pdf_url": "https://static.slov-lex.sk/static/pdf/SK/ZZ/2004/364/ZZ_2004_364_20251014.pdf", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/364-2004/paragraf-1", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/364-2004/paragraf-1", "judikatura_api_url": "https://sk.advokati.digital/api/v1/judikatura/search?predpis=364/2004¶graf=1", "rozhodnuti": 2, "judikatura": [{"guid": "06bd96cb-4826-466a-9a8e-9f31eb0537bd:97c7b427-85dc-4393-a15c-f2514e0fb978", "ecli": "ECLI:SK:SpSBA:2025:1020200480.2", "spisova_znacka": "BA-7Sa/26/2020", "nazov": "Rozsudok Správneho súdu v Bratislave sp. zn. BA-7Sa/26/2020 z 15. 4. 2025", "sud": "Správny súd v Bratislave", "datum_vydania": "2025-04-15", "citacie_n": 0, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/r/ECLI:SK:SpSBA:2025:1020200480.2"}, {"guid": "b27dc5f2-d3c2-4d3d-b38e-714fe65d6dda:ba5d9ca9-2357-4be2-a18c-364065291b4b", "ecli": "ECLI:SK:KSBB:2021:6020200304.2", "spisova_znacka": "71S/6/2020", "nazov": "Rozsudok Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 71S/6/2020 z 15. 9. 2021", "sud": "Krajský súd Banská Bystrica", "datum_vydania": "2021-09-15", "citacie_n": 0, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/r/ECLI:SK:KSBB:2021:6020200304.2"}], "vyklad": null, "predchadzajuce": null, "nasledujuce": {"key": "paragraf-2", "oz": "§ 2", "nadpis": "Vymedzenie základných pojmov", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/364-2004/paragraf-2"}}