{"iri": "/SK/ZZ/1950/35#paragraf-4", "predpis": {"iri": "/SK/ZZ/1950/35", "cislo": "35/1950 Zb.", "nazov": "Zákon, ktorým sa určuje štátny rozpočet Československej republiky na rok 1950 (rozpočtový zákon)", "skratka": null, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/35-1950"}, "key": "paragraf-4", "oznacenie": "§ 4.", "label": "§ 4", "nadpis": "Prípustné prekročenie rozpočtových úverov.", "skupina": null, "cesta": ["Prvá časť. Ustanovenia pre štátnu správu."], "znenie_ucinne_od": "1950-01-01", "verzia": "/SK/ZZ/1950/35/19500101", "text": "(1) Úvery určené štátnym rozpočtom môžu byť - okrem prípadov uvedených v § 3 - výnimočne prekročené, ak sú vyššie výdavky vyrovnané príspevkami alebo príjmami, s ktorými sa nepočíta v štátnom rozpočte, poprípade vyššími príjmami než sa vo štátnom rozpočte počítalo, pokiaľ uvedené príjmy, poprípade príspevky sú s vyššími výdavkami v príčinnej súvislosti. Pritom treba postupovať obdobne ako pri presunoch.\n(2) V závodoch, ústavoch a iných zariadeniach, ktoré, hoci neplnia prevažne úlohy správne, nie sú vyhlásené za podniky spravované podľa zásad obchodného hospodárenia (§ 1 zákona č. 404/1922 Sb., o úprave hospodárenia v štátnych závodoch, ústavoch a zariadeniach, ktoré prevahou nemajú plniť úlohy správne), môžu byť úvery prekročené, pokiaľ sumy, o ktoré majú byť prekročené, sú kryté vyššími príjmami z ich činnosti než sa v rozpočte počíta. Pritom treba postupovať obdobne ako pri presunoch.", "slovlex_url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1950/35/19500101#paragraf-4", "pdf_url": "https://static.slov-lex.sk/static/pdf/SK/ZZ/1950/35/ZZ_1950_35_19500101.pdf", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/35-1950/paragraf-4", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/35-1950/paragraf-4", "judikatura_api_url": "https://sk.advokati.digital/api/v1/judikatura/search?predpis=35/1950&paragraf=4", "rozhodnuti": 0, "judikatura": [], "vyklad": null, "predchadzajuce": {"key": "paragraf-3", "oz": "§ 3.", "nadpis": "Presuny úverov.", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/35-1950/paragraf-3"}, "nasledujuce": {"key": "paragraf-5", "oz": "§ 5.", "nadpis": "Investície.", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/35-1950/paragraf-5"}}