{"iri": "/SK/ZZ/1949/33#paragraf-7", "predpis": {"iri": "/SK/ZZ/1949/33", "cislo": "33/1949 Zb.", "nazov": "Zákon, kterým se stanoví státní rozpočet republiky Československé na rok 1949 (rozpočtový zákon)", "skratka": null, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/33-1949"}, "key": "paragraf-7", "oznacenie": "§ 7", "label": "§ 7", "nadpis": null, "skupina": null, "cesta": ["Část první. Ustanovení pro státní správu."], "znenie_ucinne_od": "1949-01-01", "verzia": "/SK/ZZ/1949/33/19490101", "text": "(1) Při dočasném přidělení nebo trvalém převedení zaměstnanců z jednoho odvětví státní správy do odvětví jiného mohou býti úvěry určené pro osobní náklady u odvětví, jemuž zaměstnanci byli přiděleni, překročeny, při čemž jest postupovati obdobně podle ustanovení § 4, odst. 1 . Částku potřebnou na tyto zaměstnance jest vázati v kapitole státního rozpočtu, kde náklad na ně jest zařazen. Tato ustanovení platí přiměřeně při dočasném přidělení nebo trvalém převedení zaměstnanců od úřadů na Slovensku k úřadům ústředním nebo k jiným úřadům v zemích českých a naopak.\n(2) Úspor na úvěrech určených pro osobní náklady na zaměstnance, kteří byli dočasně přiděleni nebo trvale převedeni ze státní správy do státního podniku nebo kteří byli z jiných důvodů uvolněni, lze použíti pouze se souhlasem vlády.", "slovlex_url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1949/33/19490101#paragraf-7", "pdf_url": "https://static.slov-lex.sk/static/pdf/SK/ZZ/1949/33/ZZ_1949_33_19490101.pdf", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/33-1949/paragraf-7", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/33-1949/paragraf-7", "judikatura_api_url": "https://sk.advokati.digital/api/v1/judikatura/search?predpis=33/1949&paragraf=7", "rozhodnuti": 0, "judikatura": [], "vyklad": null, "predchadzajuce": {"key": "paragraf-6", "oz": "§ 6", "nadpis": null, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/33-1949/paragraf-6"}, "nasledujuce": {"key": "paragraf-8", "oz": "§ 8", "nadpis": null, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/33-1949/paragraf-8"}}