{"iri": "/SK/ZZ/2001/313#paragraf-53", "predpis": {"iri": "/SK/ZZ/2001/313", "cislo": "313/2001 Z. z.", "nazov": "Zákon o verejnej službe", "skratka": null, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/313-2001"}, "key": "paragraf-53", "oznacenie": "§ 53", "label": "§ 53", "nadpis": "Kolektívna zmluva", "skupina": null, "cesta": ["DRUHÁ ČASŤ ÚČASŤ ZAMESTNANCOV V PRACOVNOPRÁVNYCH VZŤAHOCH"], "znenie_ucinne_od": "2003-08-01", "verzia": "/SK/ZZ/2001/313/20030801", "text": "(1) Na zabezpečenie oprávnených záujmov a potrieb zamestnancov a na zlepšenie podmienok pri vykonávaní verejnej služby uzatvára zamestnávateľ s príslušným odborovým orgánom kolektívnu zmluvu.\n(2) V kolektívnej zmluve možno upravovať podmienky na poskytovanie platových náležitostí a ostatné nároky zamestnancov v pracovných vzťahoch len v rozsahu ustanovenom týmto zákonom, kolektívnou dohodou podľa § 49 ods. 1 a osobitným predpisom. 44 )\n(3) Na kolektívne vyjednávanie podľa odseku 1 sa vzťahuje osobitný predpis. 43 )", "slovlex_url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/313/20030801#paragraf-53", "pdf_url": "https://static.slov-lex.sk/static/pdf/SK/ZZ/2001/313/ZZ_2001_313_20030801.pdf", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/313-2001/paragraf-53", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/313-2001/paragraf-53", "judikatura_api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/search?predpis=313/2001&paragraf=53", "rozhodnuti": 0, "judikatura": [], "vyklad": null, "predchadzajuce": {"key": "paragraf-52", "oz": "§ 52", "nadpis": "Štrajk v spore o uzatvorenie kolektívnej dohody", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/313-2001/paragraf-52"}, "nasledujuce": {"key": "paragraf-54", "oz": "§ 54", "nadpis": null, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/313-2001/paragraf-54"}}