{"iri": "/SK/ZZ/2001/313#paragraf-39", "predpis": {"iri": "/SK/ZZ/2001/313", "cislo": "313/2001 Z. z.", "nazov": "Zákon o verejnej službe", "skratka": null, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/313-2001"}, "key": "paragraf-39", "oznacenie": "§ 39", "label": "§ 39", "nadpis": "Plat pri vykonávaní verejnej služby v zahraničí", "skupina": "Platové triedy a zaraďovanie zamestnancov do platových tried", "cesta": ["PRVÁ ČASŤ", "DRUHÁ HLAVA ODMEŇOVANIE ZAMESTNANCOV VEREJNEJ SLUŽBY"], "znenie_ucinne_od": "2003-08-01", "verzia": "/SK/ZZ/2001/313/20030801", "text": "(1) Zamestnancovi, ktorý podľa pracovnej zmluvy vykonáva verejnú službu v zahraničí, možno na jeho písomnú žiadosť poskytovať časť platu v peňažných prostriedkoch v inej ako v slovenskej mene. Na tieto účely časťou platu je 43 % funkčného platu. Zostávajúcich 57 % funkčného platu sa poskytuje v slovenských korunách. V slovenských korunách sa poskytuje aj plat podľa § 15 ods. 1 písm. m) až s) a náhrada za pracovnú pohotovosť.\n(2) Funkčný plat zamestnanca, ktorý podľa pracovnej zmluvy vykonáva verejnú službu v zahraničí, je jeho funkčný plat určený v slovenskej mene pred uplatnením postupu podľa odseku 1.\n(3) Ustanovenie odseku 1 neplatí, ak ide o zamestnanca, ktorého predpokladaný čas vykonávania verejnej služby v zahraničí je kratší ako šesť kalendárnych mesiacov. Vykonávanie takejto verejnej služby sa na účely tohto zákona považuje za pracovnú cestu a zamestnancovi patria cestovné náhrady podľa osobitného predpisu. 38 )\n(4) Zamestnávateľ poskytne zamestnancovi, ktorý podľa pracovnej zmluvy vykonáva verejnú službu v zahraničí, preddavok na časť platu poskytovanú v peňažných prostriedkoch v inej ako slovenskej mene. Poskytnutý preddavok je zamestnanec povinný zúčtovať najneskôr do šiestich mesiacov od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bol tento preddavok poskytnutý. Po skončení vykonávania verejnej služby v zahraničí vráti zamestnanec poskytnutý preddavok alebo jeho pomernú časť najneskôr pred odchodom zo zahraničia.\n(5) Zamestnancovi, ktorý podľa pracovnej zmluvy vykonáva verejnú službu v zahraničí a ktorému patrí za čas čerpania dovolenky náhrada funkčného platu, sa podľa odseku 1 poskytuje 43 % náhrady funkčného platu v inej ako slovenskej mene.", "slovlex_url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/313/20030801#paragraf-39", "pdf_url": "https://static.slov-lex.sk/static/pdf/SK/ZZ/2001/313/ZZ_2001_313_20030801.pdf", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/313-2001/paragraf-39", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/313-2001/paragraf-39", "judikatura_api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/search?predpis=313/2001&paragraf=39", "rozhodnuti": 0, "judikatura": [], "vyklad": null, "predchadzajuce": {"key": "paragraf-38", "oz": "§ 38", "nadpis": "Náhrada za pracovnú pohotovosť a náhrada za pohotovosť", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/313-2001/paragraf-38"}, "nasledujuce": {"key": "paragraf-40", "oz": "§ 40", "nadpis": "Platová relácia", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/313-2001/paragraf-40"}}