{"iri": "/SK/ZZ/1946/200#paragraf-2", "predpis": {"iri": "/SK/ZZ/1946/200", "cislo": "200/1946 Zb.", "nazov": "Zákon o některých opatřeních v oboru obchodního a společenstevního práva.", "skratka": null, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/200-1946"}, "key": "paragraf-2", "oznacenie": "§ 2.", "label": "§ 2", "nadpis": null, "skupina": null, "cesta": ["ODDÍL PRVNÍ. O očistě obchodních a společenstevních rejstříků."], "znenie_ucinne_od": "1946-11-08", "verzia": "/SK/ZZ/1946/200/19461108", "text": "(1) Úlevy povolené v § 1 platí přiměřeně, navrhuje-li se u jiných zápisů v obchodním nebo společenstevním rejstříku, které byly vykonány v době nesvobody také německy, výmaz německého znění anebo navrhuje-li se nahraditi jen německé znění takových jiných zápisů zněním českým nebo slovenským.\n(2) Takové jiné zápisy, pokud byly vykonány v době nesvobody také německy, mohou soudy vymazati, odvolávajíce se na tento zákon, i z úřední moci při běžném vyřizování rejstříkových věcí.", "slovlex_url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1946/200/19461108#paragraf-2", "pdf_url": "https://static.slov-lex.sk/static/pdf/SK/ZZ/1946/200/ZZ_1946_200_19461108.pdf", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/200-1946/paragraf-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/200-1946/paragraf-2", "judikatura_api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/search?predpis=200/1946&paragraf=2", "rozhodnuti": 0, "judikatura": [], "vyklad": null, "predchadzajuce": {"key": "paragraf-1", "oz": "§ 1.", "nadpis": null, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/200-1946/paragraf-1"}, "nasledujuce": {"key": "paragraf-3", "oz": "§ 3.", "nadpis": null, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/200-1946/paragraf-3"}}