{"iri": "/SK/ZZ/2002/184#paragraf-4", "predpis": {"iri": "/SK/ZZ/2002/184", "cislo": "184/2002 Z. z.", "nazov": "Zákon o vodách a o zmene a doplnení niektorých zákonov (vodný zákon)", "skratka": null, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/184-2002"}, "key": "paragraf-4", "oznacenie": "§ 4", "label": "§ 4", "nadpis": "Zisťovanie výskytu a hodnotenie stavu povrchových vôd a podzemných vôd", "skupina": null, "cesta": ["DRUHÁ ČASŤ VÝSKYT A STAV POVRCHOVÝCH VÔD A PODZEMNÝCH VÔD"], "znenie_ucinne_od": "2004-01-01", "verzia": "/SK/ZZ/2002/184/20040101", "text": "(1) Zisťovanie výskytu a hodnotenie stavu povrchových vôd a podzemných vôd je činnosť, ktorá slúži na výkon štátnej vodnej správy, na zabezpečenie potrebných podkladov na tvorbu koncepcií trvalo udržateľného rozvoja a na informovanie verejnosti. Zisťovanie výskytu a hodnotenie stavu povrchových vôd a podzemných vôd sa komplexne vykonávajú v čiastkových povodiach.\n(2) Územie Slovenskej republiky je priradené k povodiu Dunaja a k povodiu Visly. V rámci týchto povodí sú na území Slovenskej republiky vymedzené čiastkové povodia.\n(3) V rámci zisťovania výskytu a hodnotenia stavu povrchových vôd a podzemných vôd sa vykonáva\na) identifikácia vodných útvarov povrchovej vody a podzemnej vody vrátane ich určenia na rôzne spôsoby používania, najmä na odber vody pre pitnú vodu, vodu na kúpanie, vodu na závlahy a vodu vhodnú pre život a reprodukciu pôvodných druhov rýb,\nb) sledovanie množstva a kvality vôd vo vodných útvaroch povrchových vôd a podzemných vôd a ich ovplyvňovanie pri nakladaní s vodami,\nc) bilancovanie množstva a kvality povrchových vôd a podzemných vôd (ďalej len „vodná bilancia“),\nd) sledovanie stavu kvality vôd podľa Ministerstvom životného prostredia Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“) schválených programov monitorovania vo vodných útvaroch určených v písmene a), v citlivých oblastiach a v zraniteľných oblastiach; zásady na vypracovanie programu monitorovania kvality vôd v zraniteľných oblastiach sú uvedené v prílohe č. 2 k tomuto zákonu,\ne) hodnotenie stavu v zneškodňovaní komunálnych odpadových vôd a čistiarenských kalov na základe situačných správ, ktoré každé dva roky vypracúva orgán štátnej vodnej správy,\nf) vytváranie a prevádzkovanie informačných systémov.\n(4) Ministerstvo zabezpečuje zisťovanie výskytu a hodnotenie stavu povrchových vôd a podzemných vôd prostredníctvom určenej právnickej osoby 8 ) (ďalej len „poverená osoba“) a správcu vodohospodársky významných vodných tokov [ § 44 ods. 2 písm. a) ].\n(5) Ministerstvo a poverená osoba môžu požadovať na účely zisťovania výskytu a hodnotenia stavu povrchových vôd a podzemných vôd údaje od tých, ktorí nakladajú s povrchovými vodami alebo podzemnými vodami, od orgánov verejnej správy a od prevádzkovateľov informačného systému. 9 ) Požadované údaje sa poskytujú bezplatne. Ochrana údajov podľa osobitných predpisov nie je tým dotknutá. 10 )", "slovlex_url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2002/184/20040101#paragraf-4", "pdf_url": "https://static.slov-lex.sk/static/pdf/SK/ZZ/2002/184/ZZ_2002_184_20040101.pdf", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/184-2002/paragraf-4", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/184-2002/paragraf-4", "judikatura_api_url": "https://sk.advokati.digital/api/v1/judikatura/search?predpis=184/2002&paragraf=4", "rozhodnuti": 0, "judikatura": [], "vyklad": null, "predchadzajuce": {"key": "paragraf-3", "oz": "§ 3", "nadpis": "Rozdelenie vôd", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/184-2002/paragraf-3"}, "nasledujuce": {"key": "paragraf-5", "oz": "§ 5", "nadpis": "Vodná bilancia", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/184-2002/paragraf-5"}}