{"iri": "/SK/ZZ/1963/101#paragraf-596", "predpis": {"iri": "/SK/ZZ/1963/101", "cislo": "101/1963 Zb.", "nazov": "Zákon o právnych vzťahoch v medzinárodnom obchodnom styku (Zákonník medzinárodného obchodu).", "skratka": null, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/101-1963"}, "key": "paragraf-596", "oznacenie": "§ 596", "label": "§ 596", "nadpis": null, "skupina": "Postih voči tretej osobe", "cesta": ["HLAVA IV OSOBITNÉ USTANOVENIA O NIEKTORÝCH ZÁVÄZKOVÝCH VZŤAHOCH", "DIEL XVII Poistná zmluva"], "znenie_ucinne_od": "1964-04-01", "verzia": "/SK/ZZ/1963/101/19640401", "text": "Ak sa poistník vzdal svojho nároku na náhradu škody voči tretej osobe, ktorú možno robiť zodpovednú za vzniknutú škodu, alebo svojho práva na zabezpečenie takéhoto nároku, alebo ak inak zmaril uplatnenie postihu proti takejto osobe, poisťovateľ nie je povinný poskytnúť poistnú náhradu potiaľ, pokiaľ bolo možné z nároku alebo práva ho zabezpečujúceho dosiahnuť náhradu.", "slovlex_url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/101/19640401#paragraf-596", "pdf_url": "https://static.slov-lex.sk/static/pdf/SK/ZZ/1963/101/ZZ_1963_101_19640401.pdf", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/101-1963/paragraf-596", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/101-1963/paragraf-596", "judikatura_api_url": "https://sk.advokati.digital/api/v1/judikatura/search?predpis=101/1963&paragraf=596", "rozhodnuti": 0, "judikatura": [], "vyklad": null, "predchadzajuce": {"key": "paragraf-595", "oz": "§ 595", "nadpis": null, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/101-1963/paragraf-595"}, "nasledujuce": {"key": "paragraf-597", "oz": "§ 597", "nadpis": null, "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/101-1963/paragraf-597"}}