{"guid": "e5c94008-10fe-466d-a64e-48ec0d6cf5ce:5c7ef9de-a866-49a9-b95b-e208c9da390e", "ecli": "ECLI:SK:KSTN:2015:3115010583.1", "spisova_znacka": "2Tos/105/2015", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Trenčín sp. zn. 2Tos/105/2015 z 14. 7. 2015", "citacia": "uznesenie Krajského súdu Trenčín z 14. júla 2015, sp. zn. 2Tos/105/2015, ECLI:SK:KSTN:2015:3115010583.1", "identifikacne_cislo": "3115010583", "sud": {"guid": "sud_116", "nazov": "Krajský súd Trenčín", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-trencin"}, "sudca": "JUDr. Bianka Gelačíková", "sudca_id": 1294, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-bianka-gelacikova-1294", "datum_vydania": "2015-07-14", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Potvrdzujúce"], "oblast": ["Trestné právo"], "podoblast": ["Všeobecne nebezpečné a proti životnému prostrediu"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/301/#paragraf-193.odsek-1.pismeno-c", "nazov": "§ 193 ods. 1 písm. c) TP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/301/#paragraf-193.odsek-1.pismeno-c", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/301-2005/paragraf-193"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2005/301#paragraf-193"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/5c7ef9de-a866-49a9-b95b-e208c9da390e", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSTN:2015:3115010583.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSTN:2015:3115010583.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSTN:2015:3115010583.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Trenčín Spisová značka: 2Tos/105/2015 Identifikačné číslo súdneho spisu: 3115010583 Dátum vydania rozhodnutia: 15. 07. 2015 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jozef Janík ECLI: ECLI:SK:KSTN:2015:3115010583.1  Uznesenie Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa Janíka a sudcov JUDr. Patrika Príbelského, PhD. a JUDr. Dušana Krč-Šeberu na neverejnom zasadnutí 15.júla 2015 v trestnej veci proti odsúdenému L. G., pre prečin pytliactva podľa § 310 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zák., prejednal sťažnosť odsúdeného L. G., podanú proti uzneseniu Okresného súdu Trenčín zo dňa 4.júna 2015, sp. zn. 2Pp/46/2015 a takto  r o z h o d o l :  Podľa § 193 ods.1  písm. c/ Tr. por. sa sťažnosť odsúdeného L. G.               z a m i e t a, pretože nie je dôvodná.  o d ô v o d n e n i e :  Okresný súd Trenčín uznesením zo dňa 4.júna 2015, sp. zn. 2Pp/46/2015, zamietol  podľa § 66 ods.1, 2 Tr. zák. s použitím podľa § 415 ods. 1 Tr. por. ako nedôvodný návrh odsúdeného  L. G. na jeho podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Martin  zo dňa 20.10.2014, sp. zn. 0T/112/2014 vo výmere 1 rok so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, na výkon ktorého nastúpil dňa 20.10.2014, pričom trest má po započítaní doby od zadržania predpokladane vykonať dňa 16.10.2015.  Proti tomuto uzneseniu ihneď po jeho vyhlásení podal odsúdený L. G. sťažnosť, ktorú  však do konania neverejné zasadnutia krajského súdu bližšie písomne neodôvodnil.  Krajský  súd na podklade podanej sťažnosti, ktorá mu spolu so spisom bola predložená 13.júla 2015, preskúmal v zmysle § 192 ods.1 Tr. por. správnosť výroku napadnutého uznesenia, ako aj konanie predchádzajúce napadnutému uzneseniu a dospel k záveru, že sťažnosť odsúdeného L. G. nie je dôvodná.  Okresný súd postupoval vecne správne, keď návrh odsúdeného L. G. na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody ako nedôvodný zamietol. Správne zistil, že odsúdený nespĺňa zákonné podmienky pre podmienečné prepustenie, keďže  vzhľadom na okolnosti správne a podrobne uvedené okresným súdom v napadnutom uznesení (z nich najmä sklon k páchaniu trestných činov, vysoké riziko recidívy i skutočnosť, že trest odňatia slobody vykonáva v Ústave na výkon trestu so stredným stupňom stráženia) nemožno dôvodne očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život tak ako predpokladá ustanovenie § 66 ods.1 Tr. zák. Napadnuté uznesenie je vecne správne a v súlade so zákonom podrobne odôvodnené, preto krajský súd, keďže po preskúmaní veci dospel k rovnakému záveru ako okresný súd, na tieto vecne správne dôvody len poukazuje.  Krajský súd na základe uvedených dôvodov nepovažoval sťažnosť odsúdeného L. G. za dôvodnú, neakceptoval ju a  podľa § 193 ods.1 písm. c/ Tr. por. ju preto zamietol.    Poučenie:  Proti tomuto uzneseniu nie je sťažnosť prípustná.", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "2Pp/46/2015", "guid": null, "vztah": "zamietnute"}]}, "cituje": [], "citovane_v": []}