{"guid": "e318346e-cfe0-43e1-bfeb-680dc2a4ea24:0c3a34ee-541e-493c-9d8a-db23e7d1fea3", "ecli": "ECLI:SK:KSTN:2017:3717201154.1", "spisova_znacka": "27Co/140/2017", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Trenčín sp. zn. 27Co/140/2017 z 23. 5. 2017", "citacia": "uznesenie Krajského súdu Trenčín z 23. mája 2017, sp. zn. 27Co/140/2017, ECLI:SK:KSTN:2017:3717201154.1", "identifikacne_cislo": "3717201154", "sud": {"guid": "sud_116", "nazov": "Krajský súd Trenčín", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-trencin"}, "sudca": "JUDr. Monika Valašíková PhD.", "sudca_id": 187, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-monika-valasikova-phd-187", "datum_vydania": "2017-05-23", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Pripúštajúce spätvzatie návrhu, zrušujúce rozsudok a zastavujúce konanie"], "oblast": [], "podoblast": ["Iné"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-370", "nazov": "§ 370 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-370", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-370"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-370"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/0c3a34ee-541e-493c-9d8a-db23e7d1fea3", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSTN:2017:3717201154.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSTN:2017:3717201154.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSTN:2017:3717201154.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Trenčín
Spisová značka: 27Co/140/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3717201154
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 05. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Alena Záhumenská
ECLI: ECLI:SK:KSTN:2017:3717201154.1

Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Aleny Záhumenskej a
sudkýň JUDr. Ľubice Bajzovej a Mgr. Martiny Trnavskej v právnej veci žalobcov: 1/ MUDr. A. L., nar.
XX.XX.XXXX, bytom O.. C., proti žalovanému E. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. J. XXX, o späťvzatí
návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

r o z h o d o l :

Pripúšťa späťvzatie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, uznesenie Okresného súdu
Považská Bystrica zo dňa 28. februára 2017, č. k. 5C/4/2017-33 zrušuje a konanie zastavuje.

Žalovaným náhradu trov konania nepriznáva.

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresný súd Považská Bystrica uznesením zo dňa 28.02.2017, č. k     5C/4/2017-33 nariadil
neodkladné opatrenie, ktorým uložil žalovanému, aby zložil do úschovy Okresného súdu Považská
Bystrica v jeho pracovnom čase umelecké dielo autorky Y. B. označené ako „C. v Z.“, technika olej na
plátne, v rozmeroch 53 x 73 cm, a to do troch dní od doručenia uznesenia. Zároveň žalobcom uložil, aby
do 15 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia podali žalobu voči žalovanému o vydanie veci. Rozhodol,
že žalobcovia majú voči žalovanému nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.

2. Proti uvedenému uzneseniu podal včas odvolanie žalovaný, ktorý navrhol, aby odvolací súd
napadnuté uznesenie zmenil a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

3. Podaním doručeným súdu prvej inštancie dňa 05.04.2017 žalobcovia návrh na nariadenie
neodkladného opatrenia vzali späť s odôvodnením, že považujú za hodnoverne preukázané, že
žalovaný obraz už nemá v držbe a neodkladné opatrenie a návrh naň stratili preto opodstatnenie.

4. Žalovaný so späťvzatím návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súhlasil. Uviedol, že na
náhradu trov konania voči žalobcom si neuplatňuje.

5. Podľa § 370 ods. 1 Civilného sporového poriadku (CSP), ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu
prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení
späťvzatia.

6. Podľa § 370 ods. 2 CSP súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov
nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie
zastaví.

7. Podľa § 354 CSP na konanie podľa tejto časti (ide o tretiu časť s nadpisom Osobitné procesné
postupy), v ktorej sú upravené aj neodkladné opatrenia (pozn. odvolacieho súdu) sa primerane použijú
všeobecné ustanovenia o konaní, ak nie je ustanovené inak.



8. Žalobca má v civilnom sporovom konaní dispozičné oprávnenie, ktoré mu umožňuje disponovať
s konaním alebo jeho predmetom. Dispozícia s konaním je aj späťvzatie žaloby alebo návrhu vo
všeobecnosti (teda aj návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia). Ide o procesný úkon voči súdu,
ktorým prejavuje vôľu, aby súd vo veci ďalej nekonal a meritórne o veci nerozhodoval. Keďže CSP
neobsahuje osobitné ustanovenia o späťvzatí návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, je potrebné
primerane aplikovať citované ustanovenia o späťvzatí žaloby. Žalovaný v danom prípade súhlasil so
späťvzatím návrhu, preto odvolací súd v zmysle ust. § 370 ods. 1 CSP späťvzatie pripustil a v zmysle
§ 370 ods. 2 CSP súčasne zrušil rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastavil. Vzhľadom na
zastavenie konania z dôvodu späťvzatia návrhu už nebolo potrebné rozhodovať o späťvzatí odvolania
žalovaným.

9. O trovách konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 a § 256 ods. 1 CSP tak, že žalovanému
náhradu trov konania nepriznal, keďže výslovne uviedol, že si žiadne trovy voči žalobcom neuplatňuje.

10. Rozhodnutie bolo senátom Krajského súdu v Trenčíne prijaté jednohlasne.

Poučenie:

P o u č e n i e :  Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§
419 CSP), v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu
na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od
doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,
v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne
(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "5C/4/2017", "guid": null, "vztah": "zrusene"}]}, "cituje": [], "citovane_v": []}