Rozsudok Krajského súdu Košice sp. zn. 8CoP/157/2012 z 27. 8. 2012 Citácia: rozsudok Krajského súdu Košice z 27. augusta 2012, sp. zn. 8CoP/157/2012, ECLI:SK:KSKE:2012:7211230982.1 Krajský súd Košice | 8CoP/157/2012 | ECLI:SK:KSKE:2012:7211230982.1 | 2012-08-27 | Rozsudok Oblasť práva: Rodinné právo – Vyživovacie povinnosti Citované ustanovenia: § 72 ZoR Zdroj: https://obcan.justice.sk/content/public/item/80717635-e535-49a9-9df9-bf4f220546ad Odkaz: https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSKE:2012:7211230982.1 Súd: Krajský súd Košice Spisová značka: 8CoP/157/2012 Identifikačné číslo súdneho spisu: 7211230982 Dátum vydania rozhodnutia: 28. 08. 2012 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Diana Solčányová ECLI: ECLI:SK:KSKE:2012:7211230982.1 ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Diany Solčányovej a členiek senátu JUDr. Marianny Hraboveckej a JUDr. Ludviky Bodnárovej v právnej veci navrhovateľky D. H. nar. XX.XX.XXXX trvale bývajúcej v H.F. na O. ulici č. X toho času bývajúcej v H. na H. ulici č. XX proti odporcovi K. H. nar. X.X.XXXX bývajúcemu v H. na O. ulici č. X v konaní o určení príspevku na výživu rozvedenej manželky o odvolaní odporcu proti rozsudku Okresného súdu Košice II z 8.2.2012 č.k. 23P 374/2011-29 takto r o z h o d o l : P o t v r d z u j e rozsudok okrem výroku o zamietnutí návrhu v prevyšujúcej časti. o d ô v o d n e n i e : Súd prvého stupňa napadnutým rozsudkom zaviazal odporcu prispievať na výživu navrhovateľky 100 € mesačne od 1.11.2011 vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred a v prevyšujúcej časti návrh zamietol. Dlžné výživné za obdobie od 1.11.2011 do 31.1.2012 a súdny poplatok 24 € zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľke do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Proti tomuto rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie odporca s návrhom, aby odvolací súd zmenil napadnutý rozsudok tak, že odporcu zaviaže prispievať na výživu rozvedenej manželky 5 € mesačne. Vyslovil presvedčenie, že prvostupňový súd nedostatočne zistil skutkový stav a nesprávne ho vyhodnotil. Poukázal na to, že navrhovateľka je osobou, ktorá je schopná samostatne sa živiť, dobrovoľne opustila spoločnú domácnosť, nepreukázala výšku svojich výdavkov a tie, ktoré preukázala, sú podľa neho nadnesené, nezodpovedajú reálnej výške a určené výživné je neprimerané jeho príjmu a ohrozuje jeho existenciu. K odvolaniu odporcu sa písomne vyjadrila navrhovateľka, ktorá navrhla potvrdiť napadnutý rozsudok ako vecne správny a zákonný. Zdôraznila, že jej celkový mesačný príjem je 364,12 € a pozostáva z rodičovského príspevku 190,10 €, rodinných prídavkov 44,02 € a výživného na dve deti od odporcu 130 € mesačne. Tento mesačný príjem jej pokrýva len nevyhnutné mesačné náklady, preto je odkázaná na finančnú pomoc svojich rodičov. Uviedla, že tvrdenie odporcu, že je schopná sama sa živiť, je v súčasnej dobe irelevantné, keďže je na materskej dovolenke, nepretržite zabezpečuje starostlivosť o dvojročné dieťa a jej povolanie - zdravotná sestra a zubná preventistka jej neumožňuje nosiť si prácu domov, resp. brávať dvojročné dieťa do zamestnania. Navyše maloleté dieťa je stále dojčené, preto nemôže použiť ani opatrovateľské služby alebo jasle, ktoré si nemôže zabezpečiť ani z finančných dôvodov. Aj tvrdenie odporcu, že opustila dobrovoľne spoločnú domácnosť považuje len za tvrdenie účelové a bezvýznamné, nakoľko ich vzťahy boli výrazne neusporiadané a konfliktné, o čom svedčí skutočnosť, že ich manželstvo bolo rozvedené 1.6.2011. V súvislosti s majetkovými pomermi odporcu poukázala na skutočnosť, že sám užíva ich spoločný majetok, trojizbový priestranný zrekonštruovaný byt, v ktorom je kompletné zariadenie, nábytok a elektrospotrebiče a užíva osobný automobil značky Volkswagen Passat. Odvolací súd konštatuje, že výrok, ktorým konajúci súd v prevyšujúcej časti návrh zamietol, t.j. za obdobie spätne od podania návrhu, odvolaním napadnutý nebol, preto nadobudol právoplatnosť podľa ust. § 206 ods. 1 O.s.p. a nebol predmetom odvolacieho konania. Podľa § 219 ods. 1 O.s.p., odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Podľa ods. 2 citovaného zákonného ustanovenia, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody. Odvolací súd na základe odvolania odporcu preskúmal rozsudok súdu prvého stupňa aj s konaním, ktoré mu predchádzalo podľa § 212 ods. 1 O.s.p. bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. v spojení s § 156 ods. 3 O.s.p. a dospel k záveru, že súd prvého stupňa dostatočne zistil skutkový stav, posúdil ho podľa správnych zákonných ustanovení Zákona o rodine a zákonne rozhodol o návrhu na určenie príspevku na výživu navrhovateľky, o povinnosti odporcu zaplatiť súdny poplatok a trovách konania. Vykonal všetky dôkazy významné pre rozhodnutie, v súlade s § 132 O.s.p. vyhodnotil dôkazy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pričom starostlivo prihliadal na to, čo vyšlo v konaní najavo, vrátane toho, čo uviedli účastníci konania, rozsudok súdu prvého stupňa spĺňa všetky základné obsahové náležitosti, najmä zrozumiteľnosť, určitosť a jasnosť a je logickým vyústením priebehu a výsledkov prvostupňového konania, v dôsledku čoho je odôvodnenie rozsudku presvedčivé a odvolací súd sa s ním v plnom rozsahu stotožňuje. Konajúci súd sa vysporiadal s námietkami odporcu uplatnenými v odvolaní, ktoré tvorili jeho obranu v prevažnej miere už v priebehu konania pred súdom prvého stupňa a odporca ani v odvolaní neuviedol žiadne relevantné skutočnosti, ktoré by mali za následok iné rozhodnutie o návrhu na určenie príspevku na výživu navrhovateľky. Odvolací súd posúdením všetkých významných skutočností vo vzťahu k predmetu odvolacieho konania dospel k totožnému právnemu záveru, ako súd prvého stupňa, že navrhovateľka preukázala zákonný nárok na priznanie príspevku na výživu rozvedenej manželky, pretože jej manželstvo s odporcom je právoplatne rozvedené, ona je na materskej dovolenke a jediným zdrojom jej príjmu je rodičovský príspevok 190,11 €, rodinné prídavky na dve maloleté deti a výživné na maloleté deti poskytované odporcom. Ide o celkovú sumu 364,12 €, z ktorej reálne nemôže uspokojiť ani najzákladnejšie svoje potreby. Príspevok na jej výživu určený súdom prvého stupňa v rozsahu 100 € mesačne vzhľadom na citované zákonné ustanovenia v odôvodnení napadnutého rozsudku a z nich vyplývajúce zásady podľa názoru odvolacieho súdu zodpovedá jeho zákonnému rozsahu vyjadrenému pojmom „primeraná výživa“ a zohľadňuje reálne zárobkové schopnosti a možnosti odporcu, ktorý podľa opisov mzdových listov má priemerný čistý mesačný zárobok 748 €. Odvolací súd poznamenáva, že základnou hmotnoprávnou podmienkou existencie a trvania nároku na príspevok na výživu rozvedeného manžela je nepochybné preukázanie, že rozvedený manžel nie je schopný sám sa živiť, čo v danom prípade je nepochybné, keďže navrhovateľka je na materskej dovolenke, má v celodennej starostlivosti dvojročné kojené dieťa a preto nemá možnosť získania iného príjmu ako rodičovského príspevku, preto odvolacia námietka odporcu, že je schopná sama sa živiť je za týchto okolností bezvýznamná a ani odvolací súd na ňu nemohol prihliadať. Súd prvého stupňa správne vyčíslil aj dlžné výživné za obdobie od 1.11.2011 do 31.1.2012, správne určil lehotu splatnosti dlžného výživného, správne rozhodol o zaplatení súdneho poplatku a trovách konania, preto podľa § 219 ods. 1 O.s.p. odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdil a v súlade s § 219 ods. 2 O.s.p. v tejto časti poukázal na odôvodnenie napadnutého rozsudku, s ktorým sa v plnom rozsahu stotožňuje. O trovách odvolacieho konania odvolací súd nerozhodoval, pretože žiaden z účastníkov si neuplatnil právo na ich náhradu (§ 151 ods. 1, § 224 ods. 1 O.s.p.). Poučenie: Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Vypracovala: JUDr. Ludvika Bodnárová