{"guid": "c63f8794-e87d-42cd-bdec-4ae0efa4c247:b202e1ad-e382-4af5-b133-d9504dd460cd", "ecli": "ECLI:SK:KSZA:2017:5016200837.1", "spisova_znacka": "31S/53/2016", "nazov": "Rozsudok Krajského súdu Žilina sp. zn. 31S/53/2016 z 28. 3. 2017", "citacia": "rozsudok Krajského súdu Žilina z 28. marca 2017, sp. zn. 31S/53/2016, ECLI:SK:KSZA:2017:5016200837.1", "identifikacne_cislo": "5016200837", "sud": {"guid": "sud_130", "nazov": "Krajský súd Žilina", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-zilina"}, "sudca": "JUDr. Viera Bodnárová", "sudca_id": 119, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-viera-bodnarova-119", "datum_vydania": "2017-03-28", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Zrušujúce"], "oblast": ["Správne právo"], "podoblast": ["Žaloby proti právoplatným rozhodnutiam a postupom správnych orgánov"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/162/#paragraf-191.odsek-1.pismeno-d", "nazov": "§ 191 ods. 1 písm. d) SSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/162/#paragraf-191.odsek-1.pismeno-d", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/162-2015/paragraf-191"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/162#paragraf-191"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/b202e1ad-e382-4af5-b133-d9504dd460cd", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSZA:2017:5016200837.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSZA:2017:5016200837.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSZA:2017:5016200837.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Žilina Spisová značka: 31S/53/2016 Identifikačné číslo súdneho spisu: 5016200837 Dátum vydania rozhodnutia: 29. 03. 2017 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Erika Šobichová ECLI: ECLI:SK:KSZA:2017:5016200837.1  ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY  Krajský súd v Žiline, ako správny súd, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Eriky Šobichovej a členov senátu JUDr. Veroniky Poláčkovej a JUDr. Pavla Polku, v právnej veci žalobcu: J. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX W. XXX, právne zast.: JUDr. Martinom Masným, advokátom, so sídlom M. C. X, XXX XX D., proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 42 499 500, v konaní o všeobecnej správnej žalobe proti rozhodnutiu žalovaného č. 103745752/2016 zo dňa 17.08.2016, takto  r o z h o d o l :  Krajský súd v Žiline rozhodnutie Finančného riaditeľstva Banská Bystrica č. 103745752/2016 zo dňa 17.08.2016     z r u š u j e    a vec      v r a c i a    žalovanému na ďalšie konanie.  Žalobca   m á     n á r o k    proti žalovanému na úplnú náhradu dôvodne vynaložených trov konania.  o d ô v o d n e n i e :  1. Prvostupňovým rozhodnutím Daňový úrad Žilina podľa § 50 ods. 1 písm. a) zák.č. 563/2009 Z.z. uložil vo vzťahu k žalobcovi predbežné opatrenie, nakoľko je dôvodná obava, že nesplatná daň alebo nevyrubená daň bude v dobe jej splatnosti a vymáhateľnosti nevymožiteľná alebo, že v tejto dobe bude vymáhanie dane spojené so značnými ťažkosťami v rozsahu nevyhnutne potrebnom, spočívajúce v zložení peňažnej sumy 13 700,- € v lehote do 15 dní od doručenia rozhodnutia. V odôvodnení rozhodnutia poukázal na to, že v zmysle § 46 ods. 1 zákona Daňový úrad Žilina začal u daňového subjektu dňa 24.06.2015 daňovú kontrolu na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie júl 2014. Oznámenie o výkone daňovej kontroly zo dňa 01.06.2015 bolo doručené v súlade s § 31 zák.č. 563/2009 Z.z. splnomocnenej zástupkyni daňového subjektu. Daňová kontrola na dani z pridanej hodnoty za obdobie júl 2014 nebola ukončená. Predbežné opatrenie podľa § 50 ods. 1 zák.č. 563/2009 Z.z. bolo uložené z dôvodu odôvodnenej obavy z nevymožiteľnosti zaplatenia rozdielu dane z daňovej kontroly dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie júl 2014, na základe ktorej podľa predbežných zistení je predpoklad dorubenia dane vo výške 13 700,- €. Splnomocnená zástupkyňa žalobcu síce so správcom dane spolupracovala, ale nepredkladala požadované dôkazy na preukázanie uskutočnenia preverovaných zdaniteľných plnení v kontrolovanom zdaňovacom období. Ďalej uviedol, že kontrolovaný daňový subjekt svoju podnikateľskú činnosť ukončil ku dňu 31.12.2015 vo všetkých predmetoch podnikania uvedených na dokladoch o živnostenskom oprávnení. Ďalej v priebehu daňovej kontroly dňa 18.02.2016 došlo k odvolaniu plnomocenstva vo vzťahu k Q. A.. Správca dane predvolal daňový subjekt na ústne pojednávanie, pričom na ústne pojednávanie sa nedostavil. Následne zopakoval predvolanie, pričom daňový subjekt sa na ústne pojednávania dostavil, ale do zápisnice udelil plnomocenstvo na zastupovanie JUDr. Martinovi Masnému, ktorý bol prítomný na pojednávaní. Správca dane oboznámil na pojednávaní konanom dňa 06.04.2016 splnomocneného zástupcu s vykonanými úkonmi v rámci výkonu kontroly. Splnomocnený zástupca sa počas pojednávania vyjadril len k výkonu kontroly a k jednotlivým    obchodným operáciám sa mal vyjadrovať daňový subjekt osobne. V prípade vyjadrenia daňového subjektu k jednotlivým obchodným operáciám daňový subjekt uviedol, že splnomocnil svojho syna W. A. na vykonávania všetkých činností súvisiacich s podnikateľskou činnosťou jeho osoby. Predmetné splnomocnenie však daňový subjekt nepredložil. Následne predvolal svedka W. A. na pojednávanie, pričom tento sa dostavil, ale splnomocnenie na zastupovanie osoby J. A. v jeho činnosti správcovi nepredložil. Daňový subjekt na ústnom pojednávaní predložil správcovi dane - odovzdávací protokol k zmluve o prevode práv uzatvorený medzi predávajúcim J. A. - DOPRAVEX a nadobúdateľom VIVA Košice, s.r.o. zo dňa 15.12.2015. Predmetom protokolu bolo prevzatie celej účtovnej agendy, majetku, účtovných dokladov, ako aj všetkých dokladov súvisiacich s prebiehajúcou daňovou kontrolou. Na základe informácie z ústneho pojednávania zo dňa 06.04.2016 a na základe predloženého protokolu zaslal správca dane v zmysle § 26 ods. 7 zákona o správe daní na adresu sídla nadobúdateľa VIVA Košice, s.r.o., Modra výzvu č. 102884839/2016. Predmetom výzvy bolo predloženie podkladov k preverovaným zdaniteľným plneniam. Správcovi dane sa odoslaná zásielka vrátila s poznámkou „adresát neznámy“. Preverovaním dokladov, ktoré boli správcovi predložené k výkonu kontroly na dani z pridanej hodnoty, bolo zistené, že žalobca porušil ust. § 49 ods. 1 a 2 v nadväznosti na § 51 ods. 1 zákona o DPH tým, že si uplatnil odpočet dane zo zdaniteľných obchodov, pri ktorých nebolo preukázané, že vznikla daňová povinnosť dodávateľovi tovaru a že daňovým subjektom nedošlo k preukázaniu, že preverované plnenia boli využité v súvislosti s podnikaním a výkonom činnosti. Na základe skutočností zistených v priebehu daňovej kontroly a z dôvodu, že zo strany daňového subjektu dochádzalo opakovane k úkonom a predkladaniu listín, ktoré znemožňovali správcovi dane efektívne vykonávať kontrolu, je tu dôvodná obava nevymožiteľnosti zaplatenia predpokladaného rozdielu dane, na vyrubenie ktorého je dôvodný predpoklad, resp. že vymáhanie zaplatenia bude spojené so značnými ťažkosťami.  2. Proti predmetnému rozhodnutiu zo strany žalobcu bolo podané odvolanie, správca dane argumentoval, že zo strany žalobcu dochádzalo opakovane k úkonom a k predkladaniu listín, ktoré znemožňovali správcovi dane efektívne vykonávať kontrolu, pričom žalobca uvedené tvrdenie absolútne popiera, nakoľko sa nedopustil úkonov omisívnej alebo komisívnej povahy, ktorými by bránil správcovi dane vo výkone daňovej kontroly a na druhej strane, aj keby sa hypoteticky toto tvrdenie zakladalo na pravde, toto nemá absolútne žiadnu relevaciu z pohľadu vymožiteľnosti, resp. nevymožiteľnosti dane, nakoľko sa nejedná o dispozičné úkony s jeho majetkom, ktorými by mohla byť vymožiteľnosť dane ohrozená, resp. sťažená. V uvedenom prípade absentujú obligatórne predpoklady uloženia predbežného opatrenia.  3. O odvolaní žalobcu rozhodol žalovaný správny orgán rozhodnutím pod č. 103745752/2016 zo dňa 17.08.2016 a to tak, že podľa § 74 ods. 4 zák.č. 463/2009 Z.z. prvostupňové rozhodnutie správcu dane potvrdil. V odôvodnení rozhodnutia poukázal na ust. § 50 ods. 1 písm. a) zák.č. 563/2009 Z.z.. Správca dane na základe skutočností uvedených v prvostupňovom rozhodnutí z dôvodu odôvodnenej obavy nevymožiteľnosti zaplatenia predpokladaného rozdielu dane, ktorá vyplynula z daňovej kontroly za zdaňovacie obdobie na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie júl 2014, uložil predmetné predbežné opatrenie. Správca dane v odôvodnení uviedol všetky zistenia, na základe ktorých dospel k záveru, že zo strany daňového subjektu došlo k porušeniu Zákona o DPH. Počas daňovej kontroly mal daňový subjekt dostatočne dlhý priestor na to, aby preukázal správcovi dane skutočnosti deklarované v podanom daňovom priznaní za kontrolované zdaňovacie obdobie. Správca dane počas výkonu daňovej kontroly požadoval od daňového subjektu splnenie si dôkaznej povinnosti v zmysle § 24 ods. 1, § 45 ods. 2 zák.č. 563/2009 Z.z.. Na daňový subjekt neprenášal neobmedzené dôkazné bremeno, ak od neho nemohol očakávať predloženie dôkazov, ktorými nemohol disponovať. K určeniu výšky sumy uvedenej v napadnutom rozhodnutí dospel na základe vyššie uvedených zistení a dôkazov. Pred vydaním rozhodnutia preveroval aj majetkovú situáciu daňového subjektu a zistil, že nehnuteľnosti, ktoré daňový subjekt má zapísané v katastri nehnuteľností, sú zapísané na meno J. A., občan. Jediná nehnuteľnosť, ktorá bola zapísaná na meno J. A. - fyzická osoba, bola podľa výpisu z LV č. XX uvedená ako druh: pozemok, ktorý slúži na ťažbu nerastov a surovín, ktorého ale ako vlastník je zapísaná VÚB Leasing a.s.. Ostatné nehnuteľnosti, ktoré má J. A. zapísané v katastri nehnuteľností, prevyšovali hodnotu, ktorá bola určená v predbežnom opatrení. Zostatky na účtoch vedených na meno J. A. nevykazovali požadovaný disponibilný zostatok. Z uvedených dôvodov správca dane vydal rozhodnutie o predbežnom opatrení, ktoré spočívalo v zložení peňažnej sumy na účet správcu dane. Okrem uvedeného prihliadol správca dane aj na to, že počas ústneho pojednávania daňový subjekt predložil písomnosti, predmetom ktorých    bol prevod práv a odovzdanie účtovnej agendu a majetku kontrolovaného daňového subjektu inej osobe, ako aj zistenie, že daňový subjekt ku dňu 31.12.2015 ukončil svoju podnikateľskú činnosť.  4. Proti predmetnému rozhodnutiu podal žalobca všeobecnú správnu žalobu, ktorá súdu bola doručená dňa 17.10.2016, a to v zákonom stanovenej lehote na podanie žaloby. V žalobe poukazuje na to, že konaním žalovaného, ako aj správcu dane, bol žalobca ukrátený na svojich právach, nakoľko došlo k nesprávnemu právnemu posúdeniu veci, vydanie predbežného opatrenia zasiahlo do práva právo a právom  chránených záujmov daňového subjektu bez toho, aby bola odôvodnená obava nevymožiteľnosti dane. Nesprávne právne posúdenie veci konkrétne spočíva v tom, že správca dane aj žalovaný správny orgán síce aplikoval správnu normu, ale ju nesprávne interpretoval. Nesprávne právne posúdenie zo strany žalovaného spočíva v nesprávnej interpretácii § 50 ods. 1 Daňového poriadku. Správca dane je pri rozhodovaní o uložení predbežného opatrenia, ktorý je navyše fakultatívnym inštitútom daňového konania, povinný starostlivo zvažovať jednak mieru zásahu do práv daňového subjektu, a jednak aj existenciu dôvodov, ktoré uloženie predbežného opatrenia opodstatňujú. Ako je expressis verbis uvedené v § 50 ods. 1 Daňového poriadku, jedným z obligatórnych predpokladov uloženia predbežného opatrenia je inter alia odôvodnená obava, že nesplatná daň alebo nevyrubená daň bude v dobe jej splatnosti a vymáhateľnosti nevymožiteľná alebo, že v tejto dobe bude vymáhanie dane spojené so značnými ťažkosťami. Ako vyplýva z dikcie § 50 ods. 1 Daňového poriadku, hypotéza uvedeného ustanovenia predpokladá uloženie predbežného opatrenia v prípade, ak správca dane má za to, že daňový subjekt by mohol vykonávať úkony smerujúce k redukcii vlastnej majetkovej podstaty a ním nezaplatená daň by nemohla byť v daňovom exekučnom konaní vymožiteľná pre absenciu reálne postihnutého majetku. Zdrojom dôvodnosti obáv správcu dane spravidla môže by jeho vedomosť o aktuálnej majetkovej a ekonomickej situácii daňového subjektu, o jeho hroziacom úpadku v zmysle zák.č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii, či o iných úkonoch relevantných z pohľadu majetkovej dispozície daňového subjektu. Správca dane aj žalovaný správny orgán argumentoval, že zo strany daňového subjektu dochádzalo opakovane k úkonom a k predkladaniu listín, ktoré znemožňovali správcovi dane efektívne vykonávať kontrolu. Uvedené tvrdenia daňový subjekt popiera, nakoľko sa nedopustil úkonov omisívnej alebo komisívnej povahy, ktorými by bránil správcovi dane vo vykonaní daňovej kontroly a aj keby sa hypoteticky toto tvrdenie zakladalo na pravde, nemalo by to žiadnu relevanciu z pohľadu nevymožiteľnosti dane, nakoľko sa nejedná, resp. by sa nejednalo o dispozičné úkony s majetkom daňového subjektu, ktorými by mohla byť daná vymožiteľnosť ohrozená, resp. značne sťažená. Žalovaný sa obmedzil na citovanie príslušných právnych predpisov a neuviedol relevantné skutočnosti, z ktorých by vyplývala odôvodnená obava, že dodatočne vyrubená daň nebude zaplatená včas, prípadne jej vymáhanie bude spojené s neprimeranými ťažkosťami alebo nevymožiteľné. V rozhodnutí absentuje odôvodnenie nevyhnutnosti uloženia povinnosti v rozsahu, v akom mu bola uložená povinnosť, napriek tomu, že Daňový poriadok v prípade predbežného opatrenia umožňuje uložiť povinnosť len v rozsahu nevyhnutne potrebnom. Vzhľadom na uvedené skutočnosti navrhol, aby súd zrušil rozhodnutie žalovaného, zároveň si uplatnil náhradu trov konania.  5. K žalobe sa písomne vyjadril žalovaný správny orgán podaním doručeným súdu dňa 16.12.2016. Žalobu žiadal ako neopodstatnenú zamietnuť. Mal za to, že zistený skutkový stav pred správnymi orgánmi bol náležite zistený, pričom predbežné opatrenie bolo žalobcovi uložené počas prebiehajúcej daňovej kontroly, indikujúcej budúcu povinnosť peňažného plnenia. Predbežné opatrenie bolo uložené v medziach zákona a je dôvodné, pričom správca dane uložil predbežné opatrenie po dôkladnom zvážení jeho primeranosti, opodstatnenosti a na základe dostatočne zisteného skutkového stavu. Správca dane uložil žalobcovi predbežné opatrenie s poukazom na § 50 ods. 1 zákona z dôvodu odôvodnenej obavy nevymožiteľnosti zaplatenia predpokladaného rozdielu dane v sume 13 764,89 €, vyplývajúceho z daňovej kontroly na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie júl 2014. Uložením predbežného opatrenia správca dane sledoval cieľ, a to zabezpečiť zaplatenie budúceho predpokladaného rozdielu dane vo vyššie uvedenej sume.  6. K vyjadreniu žalovaného sa vyjadril žalobca podaním, ktoré bolo doručené súdu dňa 13.01.2017, v ktorom zotrval na dôvodoch žaloby, pričom skonštatoval, že žalovaný sa obmedzil na citovanie príslušných právnych predpisov a neuviedol relevantné skutočnosti, z ktorých by vyplývala odôvodnená obava, že dodatočne vyrubená daň nebude zaplatená včas, prípadne jej vymáhanie bude spojené s neprimeranými ťažkosťami alebo nevymožiteľné.    7. S poukazom aj na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR č.k. 3Sžf/50/2015 zo dňa 07.09.2016 bolo v predmetnej veci potrebné najskôr posúdiť, či s poukazom na § 7 písm. e) SSP, podľa ktorého správne súdy nepreskúmavajú rozhodnutia orgánov verejnej správy a opatrenia orgánov verejnej správy predbežnej, procesnej alebo poriadkovej povahy, ak nemohli mať za následok ujmu na subjektívnych právach účastníka konania, či napadnuté rozhodnutie je predmetom prieskumu pred správnym súdom.  8. Podľa § 50 ods. 1 zák. č. 563/2009 Z.z. správca dane môže počas daňovej kontroly, počas určovania dane podľa pomôcok alebo pri miestnom zisťovaní na zabezpečenie ich účelu alebo ak je odôvodnená obava, že nesplatná daň alebo nevyrubená daň bude v dobe jej splatnosti a vymáhateľnosti nevymožiteľná alebo že v tejto dobe bude vymáhanie dane spojené so značnými ťažkosťami, v rozsahu nevyhnutne potrebnom uložiť rozhodnutím daňovému subjektu, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo strpel, a to najmä, aby a) zložil peňažnú sumu na účet správcu dane, b) nenakladal s vecami alebo právami určenými v rozhodnutí.  9. Podľa § 50 ods. 2 zák. č. 563/2009 Z.z. ak hrozí, že peňažná suma podľa odseku 1 písm. a) nebude v lehote určenej správcom dane zložená, je rozhodnutie o uložení predbežného opatrenia vykonateľné dňom vydania. Správca dane súčasne vhodným spôsobom vyrozumie daňový subjekt o vydaní rozhodnutia o uložení predbežného opatrenia.  10. Podľa § 50 ods. 3 zák. č. 563/2009 Z.z. rozhodnutie o uložení predbežného opatrenia týkajúceho sa nehnuteľnosti správca dane doručí daňovému subjektu a príslušnému orgánu štátnej správy na úseku katastra nehnuteľností (ďalej len \"kataster nehnuteľností\"). Rozhodnutie o uložení predbežného opatrenia, ktoré sa týka motorového vozidla, správca dane doručí daňovému subjektu a Policajnému zboru. Správca dane oznámi katastru nehnuteľností a Policajnému zboru, kedy nadobudlo zaslané rozhodnutie o uložení predbežného opatrenia právoplatnosť.  11. Podľa § 50 ods. 4 zák. č. 563/2009 Z.z. právne úkony vykonané v rozpore s uloženým predbežným opatrením sú neplatné.  12. Podľa § 50 ods. 5 zákona č. 563/2009 Z.z. proti rozhodnutiu o uložení predbežného opatrenia možno podať odvolanie, ktoré nemá odkladný účinok.  13. Podľa § 50 ods. 6 zák. č. 563/2009 Z.z. predbežným opatrením nemožno obmedziť alebo zamedziť výkon záložného práva podľa Občianskeho zákonníka. 37)  14. Podľa § 50 ods. 7 zák. č. 563/2009 Z.z. správca dane predbežné opatrenie zruší, ak pominie dôvod, pre ktorý bolo uložené; ak pominul dôvod len sčasti, predbežné opatrenie sa zruší len čiastočne.  15. Podľa § 50 ods.8 zákona č. 563/2009 Z.z. predbežné opatrenie stráca účinnosť dňom zaplatenia dane alebo daňového nedoplatku, a to aj vykonaním kompenzácie podľa § 55 ods. 7, alebo dňom vzniku záložného práva podľa § 81. Ak dôjde k vyrubeniu dane, ktorá nebola v dobe vydania predbežného opatrenia vyrubená, predbežné opatrenie podľa odseku 1 písm. a) stráca účinnosť dňom jej vyrubenia, ak peňažná suma uložená týmto predbežným opatrením bola zložená alebo ak rozhodnutie vydané vo vyrubovacom konaní alebo v skrátenom vyrubovacom konaní sa stalo exekučným titulom namiesto predbežného opatrenia podľa § 89 ods. 4. Zložená peňažná suma podľa druhej vety sa prevedie na úhradu tejto dane. O strate účinnosti predbežného opatrenia musí správca dane písomne upovedomiť daňový subjekt a tých, ktorým rozhodnutie o uložení predbežného opatrenia doručoval.  16. Podľa § 50 ods.9 zákona č. 563/2009 Z.z. ak správca dane predbežné opatrenie zrušil alebo predbežné opatrenie stratilo účinnosť, správca dane bezodkladne vráti daňovému subjektu zloženú peňažnú sumu podľa odseku 1 písm. a) alebo jej časť, ktorá nebola použitá na úhradu dane alebo daňového nedoplatku, na ktorú bola zložená. Pri vrátení zloženej peňažnej sumy správca dane postupuje ako pri použití daňového preplatku podľa § 79 ods. 1.  17. Časová pôsobnosť uloženého predbežného opatrenia je viazaná na právnu skutočnosť zaplatenia rozdielu vyrubenej dane po daňovej kontrole,  a to aj vykonaním kompenzácie podľa § 55 ods. 7, alebo dňom vzniku záložného práva podľa § 81. Tiež k strate účinnosti predbežného opatrenia podľa    § 50 ods. 1 pís. a) zák. č. 563/2009 Z.z.  dôjde ak dôjde k vyrubeniu dane, ktorá nebola v dobe vydania predbežného opatrenia vyrubená, ak vyrubená peňažná suma týmto predbežným opatrením bola zložená alebo ak rozhodnutie vydané vo vyrubovacom konaní alebo v skrátenom vyrubovacom konaní sa stalo exekučným titulom namiesto predbežného opatrenia podľa § 89 ods.4. Je nesporné, že žalobou napadnuté rozhodnutie podstatne zasahuje do základného práva žalobcu vlastniť majetok a práva na jeho pokojné užívanie, preto nemožno zľahčovať účinky rozhodnutia na realizáciu základných práv žalobcu. Predbežný alebo dočasný charakter rozhodnutia vo vzťahu k zabezpečeniu plnení povinností účastníka konania, o ktorých má byť následne v ďalšom konaní rozhodnuté, nemôže mať za následok nezachovávanie proporcionality medzi ochranou jeho základných práv a slobôd, garantovanou dodržiavaním zásady zákonnosti pri postupe správnych orgánov a zabezpečením cieľa sledovaného tým-ktorým rozhodnutím, ktoré svojimi účinkami zasahuje do súkromnej sféry dotknutého účastníka konania. Z uvedeného dôvodu pri overovaní podmienok na vylúčenie rozhodnutia predbežnej povahy zo súdneho prieskumu nie je možné vychádzať len z previerky jeho materiálneho a procesného znaku, nakoľko samotná dočasnosť pôsobenia účinkov rozhodnutia a možnosť využitia riadneho opravného prostriedku proti nemu nie sú jediným a maximálnym kritériom. Základným výkladovým pravidlom pri aplikácii zákonmi stanovenej negatívnej enumerácie, rozhodnutia orgánov verejnej správy vylúčených zo súdneho prieskumu (§ 7 SSP) tvorí sama ústavná zásada vyplývajúca z druhej vety článku 46 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky, podľa ktorej z právomoci súdu nesmie byť vylúčené preskúmanie rozhodnutí týkajúcich sa základných práv a slobôd. Ústavný text ďalej nerozlišuje medzi druhmi rozhodnutí, napr. z pohľadu ich predbežného alebo dočasného charakteru k právam dotknutým v konečných rozhodnutiach upravujúcich práva a povinnosti účastníkov správneho konania alebo iných osôb nimi dotknutých. Uvedené možno odvodiť aj z ustálenej judikatúry Ústavného súdu Slovenskej republiky, reprezentovanej napr. nálezmi Ústavného súdu SR PL ÚS 26/1, II.ÚS 50/01-50, III.ÚS 138/03. Za všetky možno citovať právny názor vyplývajúci z nálezu Ústavného súdu SR č.k. II.ÚS 50/01-50 v prípade, že keď sa rozhodnutie správneho orgánu (bez ohľadu na jeho druh, či formálne označenie) dotýka niektorého zo základných práv a slobôd, z právomoci súdom nesmie byť vylúčené.  18. Inštitút predbežného opatrenia podľa § 50 ods. 1 zák. č. 563/2009 Z.z. je upravený pomerne všeobecne, čo do definovania podmienok na jeho uplatnenie - správca dane môže počas daňovej kontroly, počas určovania dane podľa pomôcok alebo pri miestnom zisťovaní na zabezpečenie ich účelu „... uložiť rozhodnutím daňovému subjektu, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržala alebo niečo strpel“. Jediné výslovné obmedzenie pre správcu dane vyplýva z ods. 4 tohto ustanovenia, na základe ktorého predbežným opatrením nemožno obmedziť alebo zamedziť výkon záložného práva podľa Občianskeho zákonníka.  19. Správcovi dane teda zák.č. 563/2009 Z.z. poskytuje pomerne široké oprávnenia na zásah do práv daňového subjektu. Práve z uvedeného dôvodu pri aplikácii tohto inštitútu je potrebné o to väčší dôraz klásť na jeho primerané použitie vo vzťahu k právam daňového subjektu, v zmysle zásady proporcionality. Nevyhnutý je vhodný výber inštitútu upraveného na uvedený účel v zákone č. 563/2009 Z.z. a pri jeho aplikácii je potrebné dbať aj na jeho primerané použitie čo do rozsahu zásahu do nerušeného výkonu základných práv a slobôd daňového subjektu k cieľu správy daní. Uvedená zásada je premietnutá aj do úpravy samotného predbežného opatrenia ako obmedzenie použitia tohto inštitútu v rozsahu nevyhnutne potrebnom. Keďže použitie inštitútu predbežného opatrenia presahuje ciele daňovej kontroly, t.j. zistenie alebo preverenie základu dane alebo iných skutočností rozhodujúcich pre správne určenie dane alebo vznik daňovej povinnosti, je potrebné pri jeho využití zohľadniť a dostatočne uviesť odôvodnenú obavu, že dodatočne určené dane nebudú zaplatené včas a riadne, prípadne, že vymáhanie vzniknutého nedoplatku bude spojené s neprimeranými ťažkosťami, alebo budú daňové nedoplatky nevymožiteľné.  20. Minimálne skúmanie odôvodnenosti a primeranosti použitia konkrétneho spôsobu predbežného opatrenia autoritatívnym spôsobom zo strany správcu dane voči daňovému subjektu, a to vzhľadom na možný zásah do výkonu jeho základných práv a slobôd ešte pred  konečným určením daňovej povinnosti, vyžaduje prípustnosť prieskumu na úrovni súdnej jurisdikcie bez ohľadu na časovo presne nevymedzenú dočasnosť predbežného opatrenia. V opačnom prípade by sa mohlo stať, že právo žalobcu nakladať s vlastnými finančnými prostriedkami by účinkami rozhodnutia o predbežnom opatrení požívalo menšiu ochranu ako napr. toto právo pri výkone daňovej exekúcie prikázaní pohľadávky z účtu vedeného v banke.    21. V súvislosti s uvedeným súd dáva do pozornosti aj právny názor Ústavného súdu SR obsiahnutý v náleze č.k. III.ÚS 138/03 z 15. októbra 2003, podľa ktorého je preto úlohou súdu aj pri uplatňovaní Občianskeho súdneho poriadku (teraz Správneho súdneho poriadku) a v spojení s článkom 46 ods. 2 poslednou vetou ústavy zisťovať, či rozhodnutie správneho orgánu, zákonnosť, ktorého má byť predmetom súdneho preskúmavania, je vzhľadom na jeho obsah spôsobilé týkať sa základných práv alebo slobôd. V prípade, ak súd zistí, že tomu tak je, takéto rozhodnutie nesmie byť vylúčené zo súdneho preskúmavania. Vo vyššie citovanom rozhodnutí je meritórne riešená obdobná otázka prípustnosti súdneho prieskumu rozhodnutia daňových orgánov o uložení predbežného opatrenia, pričom právne závery v ňom obsiahnuté možno aplikovať i na uloženie obmedzení vo výkone vlastníckeho práva.  22. Taktiež súd v súvislosti s posúdením, či predmetné rozhodnutia správnych orgánov sú predmetom súdneho prieskumu poukazuje aj na rozhodnutie - uznesenie Najvyššieho súdu SR sp.zn. 6Sžf/41/2014 zo dňa 27.05.2015. Podľa odôvodnenia rozhodnutia povinnosťou súdu je skúmať splnenie podmienok súdneho prieskumu, vychádzajúc z konkrétnych skutkových a právnych okolností každého individuálneho prípadu. Aj keď súdy v rámci súdneho prieskumu neposudzujú účelnosti a vhodnosť rozhodnutia orgánu verejnej správy, sú vždy povinné posudzovať účinnosť preskúmavaného rozhodnutia a tým jeho pôsobenie na práva a povinnosti, ako aj právom chránené záujmy fyzickej alebo právnickej osoby, ktorá v postavení žalobcu v žalobe namieta, že tieto boli rozhodnutím a postupom orgánu verejnej správy porušené. Z tohto pohľadu bolo povinnosťou súdu prvého stupňa v danej veci skúmať, či predmetné rozhodnutie Colného úradu Trnava a následne rozhodnutie žalovaného uplynutím časovej pôsobnosti, započítaním dane za sledované zdaňovacie obdobie, nestratilo svoju účinnosť, až na základe zistených skutkových okolností posúdiť, či predmetné predbežné opatrenie bolo spôsobilé zasiahnuť do základných práv a slobôd žalobcu.  23. Súd v zmysle uvedených záverov vyzval žalovaný správny orgán, aby sa vyjadril, či nariadené predbežné opatrenie s poukazom na § 50 ods. 7 a 8 zák.č. 563/2009 Z.z. nestratilo účinnosť z dôvodov uvedených v § 50 ods. 8 zák.č. 563/2009 Z.z., resp. či toto nebolo zrušené postupom podľa § 50 ods. 7 zák.č. 563/2009 Z.z.. Žalovaný vo vyjadrení, ktoré bolo súdu doručené dňa 02.02.2017, uviedol, že žalobca neuhradil sumu uvedenú v rozhodnutí o uložení predbežného opatrenia vo výške 13 700,- € a z ukončenej kontroly vyplynul rozdiel na dani z pridanej hodnoty vo výške 13 764,89 €. Rozhodnutie o vyrubení dane po kontrole správcom dane nebolo do dňa 31.01.2017 vydané, nakoľko prebieha vyrubovacie konanie. Žalovaný na základe vyjadrenia správcu dane zo dňa 31.01.2017 v súvislosti s účinnosťou predbežného opatrenia uloženého žalobcovi rozhodnutím zo dňa 20.05.2016 uviedol, že vydané predbežné opatrenie nestratilo účinnosť, t.j. nepominul dôvod, pre ktorý bolo vydané. Žalovaný rovnako podaním zo dňa 22.3.2017 súdu oznámil, že žalobca neuhradil sumu uloženú v predbežnom opatrení, rozhodnutie o vyrubení dane po kontrole správcom dane nebolo do dňa 21.3.2017 vydané, nakoľko prebieha vyrubovacie konanie. Taktiež oznámil, že vydané predbežné opatrenie nestratilo účinnosť, t.j. nepominul dôvod, pre ktorý bolo vydané.  24. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd mal za to, že v danom prípade je možné predmetné rozhodnutie o predbežnom opatrení preskúmať podľa ustanovení o všeobecnej správnej žalobe, t.j. podľa ustanovení § 177 a nasl. SSP.  25. Krajský súd v Žiline, ako správny súd, po preskúmaní napadnutého rozhodnutia žalovaného, ako aj prvostupňového rozhodnutia správcu dane, vrátane ich postupov, v rozsahu danom žalobnými dôvodmi žalobcu mal za to, že rozhodnutie žalovaného je vydané v rozpore so zákonom a preto ho bolo potrebné zrušiť pri aplikácii § 191 ods. 1 d) SSP pre nepreskúmateľnosť, pre nezrozumiteľnosť, resp. nedostatok dôvodov.  26. Z administratívneho spisu súd zistil, že prvostupňovým rozhodnutím vo výrokovej časti rozhodnutia správca dane uložil vo vzťahu k žalobcovi predbežné opatrenia podľa § 50 ods. 1 písm. a) zák.č. 563/2009 Z.z., nakoľko je odôvodnená obava, že nesplatná daň alebo nevyrubená daň bude v dobe jej splatnosti a vymáhateľnosti nevymožiteľná alebo, že v tejto dobe bude vymáhanie dane spojené so značnými ťažkosťami v rozsahu nevyhnutne potrebnom, spočívajúce v zložení peňažnej sumy 13 700,- €, a to v lehote do 15 od doručenia rozhodnutia. V odôvodnení rozhodnutia poukázal na to, že predbežné opatrenie bolo vydané s poukazom na § 50 ods. 1 zák.č. 563/2009 Z.z. z dôvodu odôvodnenej obavy z nevymožiteľnosti zaplatenia rozdielu dane z daňovej kontroly dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie júl 2014, na základe ktorej podľa predbežných zistení bol predpoklad dorubenia    dane vo výške cca 13 700,- €. Správny orgán tu poukazuje na to, že pokiaľ ide o dôvod nariadenia predbežného opatrenia, ktoré spočívalo v povinnosti zložiť sumu 13 700,- €, tak správny orgán odkazuje na zákonnú úpravu § 50 ods. 1 zák.č. 563/2009 Z.z. s tým, že teda v danom prípade má byť obava, že nevyrubená daň bude v dobe jej splatnosti a vymáhateľnosti nevymožiteľná, resp. jej vymáhanie bude spojené so značnými ťažkosťami. Žalovaný v napadnutom rozhodnutí konštatuje, že správca dane v napadnutom rozhodnutí uviedol všetky zistenia, na základe ktorých dospel k záveru, že zo strany daňového subjektu došlo k porušeniu zák.č. 222/2004 Z.z.. Pokiaľ ide o výšku sumy, ktorá bola uvedené v predbežnom opatrení, správca dane k nej dospel na základe vyššie uvedených zistení a dôkazov. Jedinou rozhodujúcou a určujúcou skutočnosťou pre nariadenie predbežného opatrenia je predpoklad, že rozdiel dane z priznanej dane z pridanej hodnoty, priznanej žalobcom v daňovom priznaní za zdaňovacie obdobie, ktorý bol zistený počas daňovej kontroly nebude zaplatený resp. vymožiteľný.  27. Žalobca namietal, že v žalobe absentuje odôvodnenie nevyhnutnosti uloženia povinnosti v rozsahu, v akom mu bola uložená povinnosť napriek tomu, že Daňový poriadok v prípade predbežného opatrenia umožňuje uložiť povinnosť len v rozsahu nevyhnutne potrebnom.  28. Aj keď žalovaný v napadnutom rozhodnutí uvádza, že žalobca má na LV zapísanú nehnuteľnosť, pričom zároveň uvádza, že ostatné nehnuteľnosti, ktoré má J. A. zapísané v katastri nehnuteľností, prevyšujú hodnotu, ktorá bola určená v predbežnom opatrení, súdu sa javí uvedená skutočnosť ako nepreskúmateľná, práve naopak, pokiaľ teda žalobca vlastní nehnuteľný majetok a v súvislosti s predmetným majetkom, nie sú zistené úkony, ktoré smerujú k redukcii uvedeného majetku, podľa názoru súdu, práve naopak, v danom prípade by nebola dôvodná obava, že nesplatná daň alebo nevyrubená daň nebude v dobe jej splatnosti uhradená, resp. bude nevymožiteľná. Tak isto je potrebné poukázať na to, že pri nariadení predbežného opatrenia bude potrebné, aby správne orgány vykonali aj šetrenia ohľadne obavy nevymožiteľnosti zaplatenia rozdielu dane z daňovej kontroly, a to konkrétnym spôsobom. Všeobecné vyjadrené tvrdenia, že zostatky na účtoch vedených na meno J. A. nevykazovali požadovaný disponibilný zostatok,  nie je zrejmé súdu, z čoho vychádzajú z akých konkrétnych zistení tieto vychádzajú. Žalovaný neuviedol kde konkrétne má žalobca jednotlivé účty v banke, aký má na nich zostatok a z čoho teda vyplýva takéto tvrdenie. Z odôvodnenia rozhodnutia nebolo zistené, že by žalovaný resp. správca dane vykonal šetrenia za účelom majetkových pomerov žalobcu. t.j. podrobnejšie šetrenie ohľadom majetkových pomerov žalobcu, jeho platobnej disciplíny pri plnení si svojich daňových a odvodových povinností, či sú voči nemu vedené exekúcie, resp. je u neho iné rizikové správanie, spočívajúce napr. v ekonomicky neodôvodnenom predaji majetku a pod..  29. Rozhodnutie žalovaného neobsahuje uvedenie konkrétnych dôvodov, pre ktoré bolo potrebné zabezpečiť včasné a riadne zaplatenie rozdielu dane nariadením povinnosti zložiť sumu vo výške 13 700,- €. Jeho rozhodnutie neobsahuje žiadnu úvahu o primeranosti použitého prostriedku na zabezpečenie plnenia daňových povinností žalobcu vo vzťahu k jeho právu na užívanie svojho majetku. Správca dane, ani žalovaný dostatočne neuviedli dôvody pre dôvodnú obavu, že dodatočne určená daň nebude zaplatená včas, prípadne jej vymáhanie bude spojené s neprimeranými ťažkosťami alebo bude nevymožiteľná. Samotná predpokladaná výška rozdielu dane nie je a nemôže byť sama o sebe dôvodom pre postup podľa ust. § 50 zák.č. 563/2009 Z.z.. Súd zdôrazňuje, že nariadenie predbežného opatrenia bez pochybnosti predstavuje zásah do ústavou garantovaného práva daňového subjektu vlastniť majetok a preto jeho nariadeniu musí predchádzať dostatočné zistenie skutkových okolností, ktoré odôvodňujú obavu, že nesplatná a nevymáhateľná daňová pohľadávka nebude daňovým subjektom zaplatená riadne a včas. Následné rozhodnutie o predbežnom opatrení potom musí byť dostatočne, jasne a zrozumiteľne odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, že zásah do práv daňového subjektu je dôvodný, primeraný a uskutočnený so zákonom stanovených podmienok. Uvedeným kritériám žalobou napadnuté rozhodnutie žalovaného nevyhovuje.  30. Súd udáva, že je nepreskúmateľné odôvodnenie rozhodnutia, kde žalovaný na jednej strane tvrdí, že žalobca je vlastníkom nehnuteľnosti, ktoré sú zapísané na jeho meno, pričom neuvádza akých konkrétne. Taktiež zároveň uvádza, že je vlastníkom nehnuteľností na LV č. 67, resp. aj ostatných nehnuteľností a uvádza, že tieto prevyšujú hodnotu, ktorá bola určená v predbežnom opatrení. Uvedené skutočnosti by podľa názoru súdu znamenali práve  opak tvrdenia, že nevyrubená resp. nesplatná daň bude vymožiteľná práve prostredníctvom uvedených nehnuteľností. Taktiež len všeobecne uvádza, že bola zo strany daňového subjektu predložená písomnosť uzatvorená dňa 15.12.2015, ktorej predmetom bol prevod práv a odovzdanie účtovnej agendy a majetku kontrolovaného daňového subjektu inej osobe.    Súd poukazuje na to, že z č.l. 16 administratívneho spisu zistil síce, že bola predložená zo strany žalobcu zmluva o prevode práv medzi žalobcom a spoločnosťou VIVA Košice, s.r.o., avšak z obsahu predmetnej zmluvy bez jej príloh nie je zrejmé, čo konkrétne žalobca prevádzal. Súd poukazuje na to, že v danom prípade žalobca podnikal ako fyzická osoba - živnostník. V danom prípade preto je potrebné poukázať aj na to, že podľa § 2 zák.č. 455/1991 Zb. je živnosťou sústavná činnosť prevádzková samostatne, vo vlastnom mene, na vlastnú zodpovednosť, za účelom dosiahnutia zisku a za podmienok stanovených týmto zákonom.  Jeho zodpovednosť ako živnostníka je daná ručením za svoje záväzky celým svojim majetkom ( aj súkromným ) a po jeho smrti záväzky nezanikajú.  Nie je zrejmé prečo, z akého dôvodu žalovaný rozlišuje v danom prípade vo vzťahu k vlastníctvu nehnuteľnosti žalobcu ako občana resp. ako fyzickej osoby.  31. Na základe uvedených dôvodov súd dospel k záveru, že napadnuté rozhodnutie žalovaného je nepreskúmateľné pre nedostatok dôvodov, a preto ho zrušil postupom podľa § § 191 ods. 1 d) SSP a vec vrátil žalovanému na ďalšie konanie.  32. O náhrade trov konania súd rozhodol pri aplikácií ust. § 175 SSP v spojení s § 167 ods. 1 SSP, žalobca bol úspešný v konaní,  preto má právo resp. nárok na náhradu trov konania. O výške náhrady rozhodne súd po právoplatnom skončení veci.  33. Toto rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.  Poučenie:  Proti tomuto rozsudku je prípustná kasačná sťažnosť, ak to zákon pripúšťa (§ 439, § 440 SSP) v lehote 30 dní  od doručenia rozhodnutia krajského súdu, prostredníctvom krajského súdu, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (ďalej len \"sťažnostné body\"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).  Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.  Kasačnú sťažnosť možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí správnemu súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Správny súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. K podaniu kolektívneho orgánu musí byť pripojené rozhodnutie, ktorým príslušný kolektívny orgán vyslovil s podaním súhlas.  Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, správny súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.", "vazby": {}, "cituje": [{"guid": "ussr:70a99984-9a0c-46dd-82d4-9f45023eae35", "ecli": null, "spisova_znacka": "III. ÚS 138/03", "nazov": "Nález Ústavného súdu SR sp. zn. III. ÚS 138/03 z 15. 10. 2003", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "2003-10-15", "citacie_n": 111, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ussr:70a99984-9a0c-46dd-82d4-9f45023eae35"}, {"guid": "ussr:d8ffb1fb-1fba-47f4-ba22-503363fb8027", "ecli": null, "spisova_znacka": "II. ÚS 50/01", "nazov": "Nález Ústavného súdu SR sp. zn. II. ÚS 50/01 z 11. 10. 2001", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "2001-10-11", "citacie_n": 310, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ussr:d8ffb1fb-1fba-47f4-ba22-503363fb8027"}], "citovane_v": []}