{"guid": "c7842b66-9045-403e-af14-d236e2e1cde0:f08eea20-c86f-4c63-8fb3-c918411d9b68", "ecli": "ECLI:SK:SpSKE:2025:0925100502.1", "spisova_znacka": "1S/41/2025", "nazov": "Uznesenie Správneho súdu v Košiciach sp. zn. 1S/41/2025 z 12. 11. 2025", "citacia": "uznesenie Správneho súdu v Košiciach z 12. novembra 2025, sp. zn. 1S/41/2025, ECLI:SK:SpSKE:2025:0925100502.1", "identifikacne_cislo": "0925100502", "sud": {"guid": "sud_178", "nazov": "Správny súd v Košiciach", "typ": "spravny", "slug": "spravny-sud-v-kosiciach"}, "sudca": "JUDr. Martin Ľudevít Fafaľák", "datum_vydania": "2025-11-12", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Iná povaha rozhodnutia"], "oblast": [], "podoblast": ["Príslušnost"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/162/#paragraf-18.odsek-2", "nazov": "§ 18 ods. 2 SSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/162/#paragraf-18.odsek-2", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/162-2015/paragraf-18"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/162/#paragraf-18.odsek-5", "nazov": "§ 18 ods. 5 SSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/162/#paragraf-18.odsek-5", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/162-2015/paragraf-18"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-4", "nazov": "§ 4 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-4", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-4"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-3", "nazov": "§ 3 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-3", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-3"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/162#paragraf-18", "/SK/ZZ/2015/160#paragraf-4", "/SK/ZZ/2015/160#paragraf-3"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/f08eea20-c86f-4c63-8fb3-c918411d9b68", "zdroj": "infosud", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/r/ECLI:SK:SpSKE:2025:0925100502.1", "api_url": "https://sk.advokati.digital/api/v1/judikatura/ECLI:SK:SpSKE:2025:0925100502.1", "text_url": "https://sk.advokati.digital/api/v1/judikatura/ECLI:SK:SpSKE:2025:0925100502.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nSprávny súd v Košiciach\n1S/41/2025\n0925100502\n12. 11. 2025\nJUDr. Martin Ľudevít Fafaľák\nECLI:SK:SpSKE:2025:0925100502.1\n\nUznesenie\nSprávny súd v Košiciach, v právnej veci žalobcu: A. B., nar.: XX.XX.XXXX, bytom C. D. XXX/XX, XXX\nXX E., právne zastúpený: JUDr. Peter Zoľák, advokát, so sídlom Murgašova č. 3, 040 01 Košice, proti\nžalovanému: Mestský súd Košice, so sídlom Štúrova č. 29, 041 60 Košice, o preskúmanie rozhodnutia\nžalovaného – uznesenia č. 84P/17/2024 zo dňa 09.06.2025 o uložení poriadkovej pokuty, takto\nrozhodol:\nPostupuje\ntoto konanie.\n\nvec Mestskému súdu Košice ako súdu vecne, miestne a kauzálne príslušnému na\n\nodôvodnenie:\n1. Žalobou zo dňa 25.08.2025, doručenou na Správny súd v Košiciach (ďalej len „správny súd“)\ndňa 26.08.2025, sa žalobca prostredníctvom právneho zástupcu domáhal preskúmania zákonnosti\nrozhodnutia žalovaného Mestského súdu Košice, a to uznesenia sp. zn. 84P/177/2024 zo dňa\n09.06.2025, ktorým žalovaný uložil žalobcovi poriadkovú pokutu vo výške 150 eur, ktorú bol žalobca\npovinný zaplatiť na účet Mestského súdu Košice do 3 dní od právoplatnosti cit. uznesenia.\n2. Podľa § 9 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z. z. Správneho súdneho poriadku (ďalej ako „SSP“), konanie sa\nuskutočňuje na tom správnom súde, ktorý je vecne, miestne a kauzálne príslušný. Príslušnosť sa určuje\npodľa okolností existujúcich v čase začatia konania a trvá až do jeho skončenia.\n3. Podľa § 13 ods. 1 SSP, miestne príslušným je správny súd, v ktorého obvode má sídlo orgán verejnej\nsprávy, ktorý rozhodol v prvom stupni, ak tento zákon neustanovuje inak.\n4. Podľa § 18 ods. 2 veta prvá SSP, ak správny súd zistí, že nie je vecne, miestne alebo kauzálne\npríslušný, postúpi vec uznesením príslušnému súdu alebo správnemu súdu.\n5. Podľa § 18 ods. 5 SSP, právne účinky spojené s podaním žaloby alebo iného podania zostávajú pri\npostúpení veci zachované.\n6. Podľa § 6 ods. 1 SSP, správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť\nrozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej\nsprávy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach\nustanovených týmto zákonom.\n7. Podľa § 6 ods. 2 SSP, správne súdy rozhodujú v konaniach o\na) správnych žalobách,\nb) správnych žalobách vo veciach správneho trestania,\nc) správnych žalobách v sociálnych veciach,\nd) správnych žalobách vo veciach azylu, zaistenia a administratívneho vyhostenia,\ne) žalobách proti nečinnosti orgánu verejnej správy,\n\nf) žalobách proti inému zásahu orgánu verejnej správy,\ng) žalobách vo volebných veciach,\nh) žalobách vo veciach územnej samosprávy,\ni) žalobách vo veciach politických práv,\nj) kompetenčných žalobách,\nk) návrhoch v iných veciach.\n8. Podľa § 7 písm. d) SSP, správne súdy nepreskúmavajú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne\nveci, v ktorých je daná právomoc súdu v civilnom procese.\n9. Podľa § 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej ako „CSP“), súdy prejednávajú\na rozhodujú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, ak ich podľa zákona neprejednávajú\na nerozhodujú iné orgány.\n10. Správny súd z obsahu podanej žaloby zistil, že žalobca sa domáha zrušenia napadnutého uznesenia\nMestského súdu Košice sp. zn. 84P/177/2024 zo dňa 09.06.2025, pričom žalovaným nie je orgán\nverejnej správy a k uloženiu poriadkovej pokuty nedošlo v priebehu administratívneho konania. Žalobca\nza žalovaného označil Mestský súd Košice, z uvedeného dôvodu sa jedná o inú súkromnoprávnu vec.\nPostupom podľa § 55 ods. 3 SSP správny súd posúdil podanie žalobcu podľa obsahu ako odvolanie\nvoči uzneseniu o uložení poriadkovej pokuty v civilnom konaní. Uvedené skutočnosti svedčia o tom,\nže prejednanie predmetnej žaloby a rozhodnutie o nej patrí do právomoci súdov v civilnom sporovom\nkonaní podľa § 3 a 4 CSP a nejedná sa o vec patriacu do správneho súdnictva.\n11. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti správny súd podľa § 18 ods. 2 veta prvá SSP rozhodol o\npostúpení veci na konanie a rozhodnutie vecne, miestne a kauzálne príslušnému civilnému súdu, ktorým\nje v tomto prípade Mestský súd Košice (súd, ktorý vydal napadnuté rozhodnutie).\n12. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Správneho súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4\nSSP).\nPoučenie:\nProti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 písm. d) SSP).", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}