{"guid": "9c94b6ea-875a-435b-b4d1-9d0508649eb4:2ecb499d-ec85-4ecd-ae20-48413bf155ca", "ecli": "ECLI:SK:SSPK:2020:9520100051.2", "spisova_znacka": "3T/8/2020", "nazov": "Uznesenie Špecializovaného trestného súdu sp. zn. 3T/8/2020 z 3. 12. 2020", "citacia": "uznesenie Špecializovaného trestného súdu z 3. decembra 2020, sp. zn. 3T/8/2020, ECLI:SK:SSPK:2020:9520100051.2", "identifikacne_cislo": "9520100051", "sud": {"guid": "sud_170", "nazov": "Špecializovaný trestný súd", "typ": "sts", "slug": "specializovany-trestny-sud"}, "sudca": "JUDr. Iveta Martináková", "sudca_id": 363, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-iveta-martinakova-363", "datum_vydania": "2020-12-03", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Trestné právo"], "podoblast": ["Poriadok vo verejných veciach"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/301/#paragraf-21.odsek-3", "nazov": "§ 21 ods. 3 TP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/301/#paragraf-21.odsek-3", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/301-2005/paragraf-21"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-261.odsek-1", "nazov": "§ 261 ods. 1 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-261.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-261"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-261.odsek-3", "nazov": "§ 261 ods. 3 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-261.odsek-3", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-261"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-225.odsek-1", "nazov": "§ 225 ods. 1 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-225.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-225"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-225.odsek-4.pismeno-a", "nazov": "§ 225 ods. 4 písm. a) TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-225.odsek-4.pismeno-a", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-225"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-20", "nazov": "§ 20 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-20", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-20"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2005/301#paragraf-21", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-261", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-225", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-20"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/2ecb499d-ec85-4ecd-ae20-48413bf155ca", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:SSPK:2020:9520100051.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:SSPK:2020:9520100051.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:SSPK:2020:9520100051.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Špecializovaný trestný súd
Spisová značka: 3T/8/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 9520100051
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 12. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Giertli
ECLI: ECLI:SK:SSPK:2020:9520100051.2

Uznesenie
Špecializovaný trestný súd v Pezinku, pracovisko Banská Bystrica samosudcom JUDr. Jánom Giertlim
v trestnej veci obžalovaného Ing. X. E., pre zločin poškodzovania finančných záujmov Európskych
spoločenstiev podľa § 261 ods. 1, ods. 3 Trestného zákona a iné o spojení vecí na spoločné prejednanie
a rozhodnutie, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 4. decembra 2020 takto

r o z h o d o l :

Podľa § 21 ods. 3 Trestného poriadku sa trestná vec proti obžalovanému Ing. X. E., nar.XX.XX.XXXX
vo Veľkom Krtíši, trvale bytom I. nad U., K. X/XX, vedená na Špecializovanom trestnom súde v Pezinku,
pracovisko Banská Bystrica pod sp. zn. BB-3T/8/2020 pre skutok právne kvalifikovaný ako zločin
poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev podľa § 261 ods. 1, ods. 3 Trestného
zákona účinného do 30.06.2016 a zločin subvenčného podvodu podľa § 225 ods. 1, ods. 4 písm. a)
Trestného zákona  s p á j a  s trestnou vecou proti obžalovanému Ing. X. E., nar.XX.XX.XXXX vo
Veľkom Krtíši, trvale bytom I. nad U., K. X/XX a proti  obžalovanej Mgr. U. K., nar. XX.XX.XXXX vo
Veľkom Krtíši, trvale bytom T. č. XX, vedenou na Špecializovanom trestnom súde v Pezinku, pracovisko
Banská Bystrica pod sp. zn. BB-3T/7/2019 pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin poškodzovania
finančných záujmov Európskych spoločenstiev podľa § 261 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona
v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona a zločin subvenčného podvodu podľa § 225 ods. 1,
ods. 4 písm. a) Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona, lebo sú splnené
podmienky spoločného konania.

Trestná vec v spoločnom konaní bude vedená pod sp. zn. BB-3T/7/2019.

o d ô v o d n e n i e :

Špecializovaný trestný súd v Pezinku, pracovisko Banská Bystrica prejednáva trestnú vec obžalovaného
Ing. X. E., na ktorého prokurátor ÚŠP GP SR podal obžalobu pre zločin poškodzovania finančných
záujmov Európskych spoločenstiev podľa §  261 ods. 1, ods. 3 Trestného zákona účinného  do
30.06.2016  a  pre zločin subvenčného podvodu podľa §  225 ods. 1, ods. 4 písm. a) Trestného zákona
na tom skutkovom základe, ako to je konkrétne uvedené v obžalobe prokurátora pod sp. zn. VII/1 Gv
34/17/1000-113 zo 6. marca 2020.

Okrem vyššie uvedenej obžaloby sa na Špecializovanom trestnom súde v Pezinku, pracovisko Banská
Bystrica vedie proti obžalovanému Ing. X. E. (a spoluobžalovanej Mgr. U. K.) aj ďalšie konanie pod sp.
zn. BB-3T/7/2019 pre poškodzovanie finančných záujmov Európskych spoločenstiev podľa § 261 ods.
1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona a pre zločin subvenčného podvodu podľa § 225 ods. 1, ods. 4 písm.
a) Trestného zákona na tom skutkovom základe, ako to je konkrétne uvedené v obžalobe prokurátora
pod sp. zn. VII/1 Gv 116/16/1000-74 z 11. marca 2019.

Podľa § 21 ods. 3 Trestného poriadku ak sú podmienky spoločného konania, môže súd spojiť na
spoločné prejednanie a rozhodnutie veci, v ktorých boli podané samostatné obžaloby.



Z dôvodu, že na obžalovaného Ing. X. E. boli podané na špecializovaný trestný súd dve samostatné
obžaloby, boli splnené podmienky na postup podľa vyššie citovaného ustanovenia § 21 ods. 3 Trestného
poriadku. Súd preto rozhodol tak, ako je to konkrétne uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a spojil
na spoločné prejednanie a rozhodnutie dve trestné veci toho istého obžalovaného, kde boli podané dve
samostatné obžaloby.

Trestná vec po spojení dvoch trestných vecí toho istého obžalovaného bude v spoločnom konaní vedená
pod skôr pridelenou spisovou značkou BB-3T/7/2019.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu sťažnosť nie je prípustná.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}