{"guid": "859a7acd-48d7-4d78-92f2-5a756847ed34:332c47ce-5235-43f3-9519-3fb5009769d1", "ecli": "ECLI:SK:SSPK:2020:9520100005.1", "spisova_znacka": "2T/2/2020", "nazov": "Trestný rozkaz Špecializovaného trestného súdu sp. zn. 2T/2/2020 z 23. 1. 2020", "citacia": "trestný rozkaz Špecializovaného trestného súdu z 23. januára 2020, sp. zn. 2T/2/2020, ECLI:SK:SSPK:2020:9520100005.1", "identifikacne_cislo": "9520100005", "sud": {"guid": "sud_170", "nazov": "Špecializovaný trestný súd", "typ": "sts", "slug": "specializovany-trestny-sud"}, "sudca": "JUDr. Stanislav Galovič", "sudca_id": 168, "sudca_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/sudca/judr-stanislav-galovic-168", "datum_vydania": "2020-01-23", "forma": "Trestný rozkaz", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Trestné právo"], "podoblast": ["Poriadok vo verejných veciach"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/300", "nazov": "TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/300-2005"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/301", "nazov": "TP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/301", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/301-2005"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/301/#paragraf-353.odsek-1", "nazov": "§ 353 ods. 1 TP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/301/#paragraf-353.odsek-1", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/301-2005/paragraf-353"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-336a.odsek-2.pismeno-a", "nazov": "§ 336a ods. 2 písm. a) TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-336a.odsek-2.pismeno-a", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-336a"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-336a.odsek-2", "nazov": "§ 336a ods. 2 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-336a.odsek-2", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-336a"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-36", "nazov": "§ 36 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-36", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-36"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-38.odsek-3", "nazov": "§ 38 ods. 3 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-38.odsek-3", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-38"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-54", "nazov": "§ 54 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-54", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-54"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-56.odsek-1", "nazov": "§ 56 ods. 1 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-56.odsek-1", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-56"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-57.odsek-3", "nazov": "§ 57 ods. 3 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-57.odsek-3", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-57"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2005/301#paragraf-353", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-336a", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-36", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-38", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-54", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-56", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-57"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/332c47ce-5235-43f3-9519-3fb5009769d1", "zdroj": "infosud", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/r/ECLI:SK:SSPK:2020:9520100005.1", "api_url": "https://sk.advokati.digital/api/v1/judikatura/ECLI:SK:SSPK:2020:9520100005.1", "text_url": "https://sk.advokati.digital/api/v1/judikatura/ECLI:SK:SSPK:2020:9520100005.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nŠpecializovaný trestný súd\n2T/2/2020\n9520100005\n23. 01. 2020\nJUDr. Rastislav Stieranka\nECLI:SK:SSPK:2020:9520100005.1\n\nTRESTNÝ ROZKAZ V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nSamosudca Špecializovaného trestného súdu JUDr. Rastislav Stieranka podľa § 353 ods. 1 Tr. por. v\nPezinku dňa 23.01.2020 o podanej obžalobe takto\nrozhodol:\nObvinený\nĽ.E. I., nar. XX.XX.XXXX v D. P., trvale bytom W. Č.. XXX, okres D. P.\nje vinný, že\ndňa 31.01.2019 v D. P. na K. ul. č. XXXX, v kaviarni „P. K.“ ponúkol Q. F. ako regionálnemu zástupcovi\npolitického W. G. U. D. P., získanie najmenej 800 voličských hlasov vo voľbách, pričom následne\ntúto ponuku v apríli 2019 počas najmenej dvoch telefonických rozhovorov s Q. F. spresnil tak, že za\nposkytnutie peňazí v hotovosti vie zabezpečiť voličské hlasy pre niektorého z kandidátov W. G. vo\nvoľbách do V. parlamentu konaných dňa 25.05.2019, až napokon dňa 15.04.2019 v čase okolo 12:15\nhod. v D. P. v kaviarni „P. K.“ prijal od Q. F. peniaze vo výške 3.000,- € v hotovosti za to, že kandidátovi\nhnutia G., ktorého určí Q. F., zabezpečí vo voľbách do V. parlamentu najmenej 1800 voličských hlasov\ns tým, že v prípade poskytnutia ďalších peňazí vie zabezpečiť tomuto určenému kandidátovi ďalšie\nvoličské hlasy,\nteda\nv súvislosti s výkonom práva voliť priamo pre seba a pre iné osoby žiadal a prijal úplatok, aby volili\nurčitým spôsobom,\nčím spáchal\nprečin „Volebná korupcia“ podľa § 336a ods. 2 písm. a) Tr. zák.\na za to mu súd ukladá\n- podľa § 336a ods. 2 Tr. zák., v spojení s § 36 písm. j) Tr. zák. a § 38 ods. 3 Tr. zák., za použitia § 54\nTr. zák., trest povinnej práce vo výmere 200 hodín\npodľa § 336a ods. 2 Tr. zák., v spojení s § 36 písm. j) Tr. zák. a § 38 ods. 3 Tr. zák., za použitia § 56\nods. 1 Tr. zák., peňažný trest vo výške 1.000,- €. Súd podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. ustanovuje obvinenému\npre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody\nvo výmere dva mesiace.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}