{"guid": "7e3f7611-dc48-4d0b-b106-f8f45cd701fb:d5372e7b-a699-4287-bf43-5a853a843444", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2025:6120296114.1", "spisova_znacka": "1Cdo/66/2025", "nazov": "Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 1Cdo/66/2025 z 9. 12. 2025", "citacia": "uznesenie Najvyššieho súdu SR z 9. decembra 2025, sp. zn. 1Cdo/66/2025, ECLI:SK:NSSR:2025:6120296114.1", "identifikacne_cislo": "6120296114", "sud": {"guid": "sud_100", "nazov": "Najvyšší súd", "typ": "najvyssi", "slug": "najvyssi-sud"}, "sudca": "Mgr. Peter Melicher", "sudca_id": 14, "sudca_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/sudca/mgr-peter-melicher-14", "datum_vydania": "2025-12-09", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Iná povaha rozhodnutia"], "oblast": [], "podoblast": ["Iné"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160", "nazov": "CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/160-2015"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-446", "nazov": "§ 446 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-446", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-446"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-446"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/d5372e7b-a699-4287-bf43-5a853a843444", "zdroj": "infosud", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/r/ECLI:SK:NSSR:2025:6120296114.1", "api_url": "https://sk.advokati.digital/api/v1/judikatura/ECLI:SK:NSSR:2025:6120296114.1", "text_url": "https://sk.advokati.digital/api/v1/judikatura/ECLI:SK:NSSR:2025:6120296114.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nNajvyšší súd\n1Cdo/66/2025\n6120296114\n09. 12. 2025\nMgr. Peter Melicher\nECLI:SK:NSSR:2025:6120296114.1\n\nUznesenie\nNajvyšší súd Slovenskej republiky v spore žalobkyne obchodnej spoločnosti EOS KSI Slovensko, s.r.o.,\nBratislava - mestská časť Ružinov, Prievozská 2, IČO: 35 724 803, právne zastúpenej: Remedium Legal,\ns.r.o., Bratislava - mestská časť Ružinov, Prievozská 2, IČO: 53 255 739, proti žalovanej: P.A. S.Č.,\nnarodená XX. V. XXXX, S., S. XX, o zaplatenie 1.219,99 eura s príslušenstvom, vedenom na Okresnom\nsúde Bardejov pod sp. zn. 1Csp/28/2020, o dovolaní žalobkyne proti rozsudku Krajského súdu v Prešove\nzo 7. novembra 2024 sp. zn. 8CoCsp/27/2023, takto\nrozhodol:\nDovolacie konanie zastavuje.\nŽalovanej náhradu trov dovolacieho konania nepriznáva.\nodôvodnenie:\n1. Okresný súd Bardejov (ďalej len „súd prvej inštancie“) v poradí druhým rozsudkom z 24. augusta 2023\nč.k. 1Csp/28/2020-434 v prevyšujúcej časti žalobu zamietol a vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá\nnárok na náhradu trov konania.\n2. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) na odvolanie žalobkyne rozsudkom zo 7. novembra\n2024 sp. zn. 8CoCsp/27/2023 rozsudok súdu prvej inštancie potvrdil a žalovanej náhradu trov konania\nvoči žalobkyni nepriznal.\n3. Proti predmetnému rozhodnutiu odvolacieho súdu podala s poukazom na § 420 písm. f) a § 421 ods. 1\npísm. a) a písm. b) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku v znení neskorších predpisov\n(ďalej len „CSP“) žalobkyňa (ďalej aj „dovolateľka“) dovolanie, ktoré vzala späť podaním doručeným\nsúdu prvej inštancie 13. októbra 2025.\n4. Podľa § 446 CSP ak dovolateľ vezme dovolanie späť, dovolací súd dovolacie konanie zastaví.\n5. Vzhľadom na dispozičný úkon dovolateľky, ktorá vzala dovolanie späť, Najvyšší súd Slovenskej\nrepubliky ako súd dovolací (§ 35 CSP) v zmysle citovaného ustanovenia § 446 CSP dovolacie konanie\nzastavil.\n6. Rozhodnutie o trovách dovolacieho konania najvyšší súd neodôvodňuje (§ 451 ods. 3 veta druhá\nCSP).\n7. Toto rozhodnutie prijal senát najvyššieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.\nPoučenie:\n\nProti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}