{"guid": "0494f04e-dac1-46d4-a49f-d9772dc14576:69f6a394-1d48-4093-8350-8f1dac27e548", "ecli": "ECLI:SK:NSSR:2025:2309218514.4", "spisova_znacka": "4Cdo/207/2022", "nazov": "Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 4Cdo/207/2022 z 29. 1. 2025", "citacia": "uznesenie Najvyššieho súdu SR z 29. januára 2025, sp. zn. 4Cdo/207/2022, ECLI:SK:NSSR:2025:2309218514.4", "identifikacne_cislo": "2309218514", "sud": {"guid": "sud_100", "nazov": "Najvyšší súd", "typ": "najvyssi", "slug": "najvyssi-sud"}, "sudca": "Mgr. Miroslav Šepták", "sudca_id": 146, "sudca_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/sudca/mgr-miroslav-septak-146", "datum_vydania": "2025-01-29", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Iná povaha rozhodnutia"], "oblast": [], "podoblast": ["Iné"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-224", "nazov": "§ 224 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-224", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-224"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-438.odsek-1", "nazov": "§ 438 ods. 1 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-438.odsek-1", "judikatura_url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-438"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-224", "/SK/ZZ/2015/160#paragraf-438"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/69f6a394-1d48-4093-8350-8f1dac27e548", "zdroj": "infosud", "url": "https://sk.advokati.digital/judikatura/r/ECLI:SK:NSSR:2025:2309218514.4", "api_url": "https://sk.advokati.digital/api/v1/judikatura/ECLI:SK:NSSR:2025:2309218514.4", "text_url": "https://sk.advokati.digital/api/v1/judikatura/ECLI:SK:NSSR:2025:2309218514.4/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nNajvyšší súd\n4Cdo/207/2022\n2309218514\n29. 01. 2025\nMgr. Miroslav Šepták\nECLI:SK:NSSR:2025:2309218514.4\n\nUznesenie\nNajvyšší súd Slovenskej republiky v spore žalobcov 1/ F.. M. M., narodený XX. Z. XXXX, A., Z. XXX/\nX, 2/ F.. Z. Š., narodený XX. Z. XXXX, G. XXX, 3/ Š. Š., narodený XX. O. XXXX, X., J. XX, 4/ F.. K. Š.,\nnarodený XX. N. XXXX, L., S. U. XXX, 5/ S. S., narodená XX. S. XXXX, A. XX, 6/ Z. M., narodený XX.S.\nXXXX, J. G. L., K. XXXX/X, zomrelý dňa XX. N. XXXX, 7/ M. M., narodený XX. N. XXXX, G., Ľ.Y. P.\nXXXX/X, 8/ Š. M., narodený XX. J. XXXX, A., I. XXX/X, bývajúci L. XX/XX, T., 9/ S. M., narodený XX.\nZ. XXXX, A., S. W. XXXX/XX, žalobcovia 1/ a 4/ až 9/ zastúpení advokátskou kanceláriou Advokátska\nkancelária JUDr. Peter Wolf, s.r.o., Galanta, Hlavná 949/53, IČO: 47 252 987 proti žalovaným 1/ I. Q.,\nnarodený XX. M. XXXX, Y., K. N. XXX/X, 2/ H. G., narodená XX. Q. XXXX, A.Á. XX, 3/ E. S., narodená\nXX. M. XXXX, A. XXX, žalovaní 1/, 2/ a 3/ zastúpení advokátskou kanceláriou Advokátska kancelária\nValach, Kišac, s.r.o., Bratislava, Gogoľova 18, IČO: 36 663 051, 4/ M. G., narodená XX. S. XXXX, J. G.\nK., I. XXXX/XX, zomrelá XX. Z. XXXX, 5/ Z. M., narodený XX. Z. XXXX, A. XXX, 6/ I. P., narodený XX. J.\nXXXX, G., Z. K. XXXX/X, 7/ S. P., narodený XX. S.Z. XXXX, G., Z. K. XXXX/X, prechodný pobyt, G. Š.,\nG. XXXX/X, G. Š., 8/ S. P., narodená XX. N. XXXX, G., P. XXXX/XX, 9/ V. P., narodený XX. M. XXXX, V.,\nU. W. XXXX/XA, 10/ S. P., narodený XX. M. XXXX, G., P. XXXX/XX, 11/ S. P., narodená XX. N. XXXX,\nG., P. XXXX/XX, 12/ Q. M., narodený XX. S. XXXX, naposledy G. A. XXX, zomrelý dňa XX. N. XXXX,\n13/ K. M., narodený XX. P.V. XXXX, A. XXX, 14/ D. Y., narodený XX. Z. XXXX, V. XX/X/X, T., 15/ J. E.,\nnarodená XX. S. XXXX, X. X/X, T. 16/ S. M., narodD. XX. P.V. XXXX, A. XXX, XX/ S. K.Á., J. XX. N.\nXXXX, A. XXX, 18/ S. G.Q., narodená XX. P. XXXX, A. XX, 19/ M. G., narodený XX. N. XXXX, A.Ň. XX,\nžalovaní 18/ a 19/ zastúpení advokátkou JUDr. Alexandrou Machanovou Senec, Mierové námestie 19,\n20/ P. G., narodený XX. J., K. XXX, 21/ M. S., narodená XX. Z. XXXX, Q. XXX, o vydržanie nehnuteľností,\nvedenom na Okresnom súde Galanta pod sp. zn. 15C/145/2009, o dovolaní žalovaných 18/ a 19/ proti\nrozsudku Krajského súdu v Trnave z 20. apríla 2022 sp. zn. 24Co/57/2020, takto\nrozhodol:\nI. Úvodnú časť (záhlavie) uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 25. septembra 2024 sp.\nzn. 4Cdo/207/2022 o p r a v u j e tak, že označenie dátumu vydania a spisovej značky rozsudku\nKrajského súdu v Trnave má správne znieť:\n„ proti rozsudku Krajského súdu v Trnave z 20. apríla 2022 sp. zn. 24Co/57/2020“\nII. Výrok uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 25. septembra 2024 sp. zn. 4Cdo/207/2022\no p r a v u j e tak, že má správne znieť:\n„Rozsudok Krajského súdu v Trnave z 20. apríla 2022 sp. zn. 24Co/57/2020 z r u š u j e a vec mu v\nr a c i a na ďalšie konanie.“\nIII. V ostatných častiach zostáva uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky\n25. septembra 2024 sp. zn. 4Cdo/207/2022 nezmenené.\nodôvodnenie:\n\n1. Najvyšší súd Slovenskej republiky vydal 25. septembra 2024 pod sp. zn. 4Cdo/207/2022 rozhodnutie,\nktorým zrušil rozsudok Krajského súdu v Trnave z 20. apríla 2022 sp. zn. 24Co/57/2020 a vec mu vrátil\nna ďalšie konanie.\n2. Listom z 15. januára 2025 Krajský súd v Trnave vrátil spis Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky z\ndôvodu potreby vydania opravného uznesenia k rozhodnutiu sp. zn. 4Cdo/207/2022, nakoľko v záhlaví\na vo výroku rozhodnutia bol nesprávne označený dátum vydania a spisová značka rozsudku Krajského\nsúdu v Trnave, voči ktorému dovolanie smerovalo.\n3. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) súd kedykoľvek\naj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd\nvydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.\n4. Podľa § 438 ods. 1 CSP na konanie na dovolacom súde sa primerane použijú ustanovenia o konaní\npred súdom prvej inštancie, ak zákon neustanovuje inak.\n5. Vzhľadom na to, že v záhlaví a vo výroku uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 25.\nseptembra 2024 pod sp. zn. 4Cdo/207/2022 došlo k zrejmej nesprávnosti v označení dátumu vydania\na spisovej značky rozsudku Krajského súdu v Trnave, voči ktorému dovolanie smerovalo, najvyšší súd\ntieto opravil postupom podľa citovaného ustanovenia § 224 CSP v spojení s § 438 ods. 1 CSP.\n6. Toto rozhodnutie prijal senát najvyššieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.\nPoučenie:\nProti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "24Co/57/2020", "guid": "e14a47bd-4715-43ee-9dd2-8e9187205d66:ea5902c0-33a6-47ee-b7e2-aa822e1584c2", "vztah": "zrusene"}]}, "cituje": [], "citovane_v": []}