{"guid": "9e9fa306-be4b-40ba-8029-8a255014bfe9:53c204e2-010c-4446-bf96-df975514cfdb", "ecli": "ECLI:SK:KSBA:2014:1313228666.1", "spisova_znacka": "11CoP/138/2014", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 11CoP/138/2014 z 8. 4. 2014", "citacia": "uznesenie Krajského súdu Bratislava z 8. apríla 2014, sp. zn. 11CoP/138/2014, ECLI:SK:KSBA:2014:1313228666.1", "identifikacne_cislo": "1313228666", "sud": {"guid": "sud_101", "nazov": "Krajský súd Bratislava", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-bratislava"}, "sudca": "JUDr. Martin Murgaš", "sudca_id": 211, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-martin-murgas-211", "datum_vydania": "2014-04-08", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Zmeňujúce"], "oblast": [], "podoblast": ["Predbežné opatrenia"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-74", "nazov": "§ 74 OSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-74", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/paragraf-74"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-220", "nazov": "§ 220 OSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-220", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/paragraf-220"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-76.odsek-1.pismeno-a", "nazov": "§ 76 ods. 1 písm. a) OSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-76.odsek-1.pismeno-a", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/paragraf-76"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/1963/99#paragraf-74", "/SK/ZZ/1963/99#paragraf-220", "/SK/ZZ/1963/99#paragraf-76"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/53c204e2-010c-4446-bf96-df975514cfdb", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSBA:2014:1313228666.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBA:2014:1313228666.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBA:2014:1313228666.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Bratislava Spisová značka: 11CoP/138/2014 Identifikačné číslo súdneho spisu: 1313228666 Dátum vydania rozhodnutia: 09. 04. 2014 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Katarína Štrignerová ECLI: ECLI:SK:KSBA:2014:1313228666.1  Uznesenie Krajský súd v Bratislave vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti P.: D., F.. XX.XX.XXXX I. F., F.. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, odbor sociálnych vecí a rodiny, Trnavská 1, Senec, deti rodičov: G. P., F.. XX.XX.XXXX, T. W. X, O. H. C., zast. JUDr. Denisou Jánošíkovou, advokátkou, AK Kllincova 35, Bratislava, a O.. D. P., F.. XX.XX.XXXX, T. W. X, O. H. C., zast. Mgr. Michalom Onuferom, advokátom, AK Františkánska 2, Bratislava, o návrhu matky na nariadenie predbežného opatrenia, na odvolanie matky proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava III, zo dňa 03.01.2014, č.k. 37P 335/2013-20, jednohlasne (pomerom hlasov 3:0) takto  r o z h o d o l :  Uznesenie súdu prvého stupňa sa  m e n í  tak, že otec je povinný predbežne prispievať na výživu maloletého D. P., F.. XX.XX.XXXX mesačne sumou XXX € a na výživu maloletej F. P., F.. XX.XX.XXXX mesačne sumou XXX €, ktoré sumy je povinný zasielať k rukám matky vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred, počnúc 12.12.2013.  Vo zvyšnej napadnutej časti sa uznesenie súdu prvého stupňa                              p o t v r d z u j e.  Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.  o d ô v o d n e n i e :  Okresný súd Bratislava III uznesením zo dňa 03.01.2014, č.k. 37P 335/2013-20 nariadil predbežné opatrenie, ktorým zaviazal otca prispievať na výživu maloletého D. P., F.. XX.XX.XXXX sumou XX € mesačne a na výživu maloletej F. P., F.. XX.XX.XXXX, sumou XX € mesačne, počnúc dňom 12.12.2013. Vo zvyšku   návrh matky zamietol.  Súd prvého stupňa svoje rozhodnutie odôvodnil ust. § 75 ods. 1, 2, 4, 8, 9, § 76 ods. 1 písm. a/ O.s.p., keď po oboznámení sa s návrhom matky a k nemu pripojených listinných dôkazov dospel k záveru, že návrh matky na vydanie predbežného opatrenia je čiastočne dôvodný a naliehavý právny záujem na jeho nariadení je daný v rozsahu potreby úpravy vyživovacej povinnosti zo strany otca, ktorý si svoju povinnosť, ktorá mu vyplýva zo Zákona o rodine neplní v potrebnom a dostatočnom rozsahu. Súd však nevyhovel návrhu matky v celom rozsahu, keď matkou žiadanú sumu výživného 200 € mesačne na každé dieťa nepovažoval za primeranú, a to najmä z dôvodu, že výživné určené predbežným opatrením má predbežnú povahu a slúži k ochrane práv maloletých detí do doby, keď o výchove a výžive nebude rozhodnuté meritórnym rozhodnutím, v danom prípade v konaní o rozvod manželstva. Pri určení výšky výživného vychádzal z veku detí, z priemerných nákladov na základné odôvodnené potreby maloletých detí, nakoľko matka nedoložila žiadne listinné dôkazy, preukazujúce výšku nákladov na potreby a záujmy maloletých detí. Súčasťou návrhu neboli  ani potvrdenie o návšteve školy detí, či potvrdenie o návšteve mimoškolských aktivít a nákladov s tým spojených. Ďalším dôvodom pre ktorý súd nevyhovel návrhu matky v celom rozsahu je ten, že podľa tvrdení matky otec uhrádza náklady spojené s bývaním a chodom domácnosti, čo je taktiež formou čiastočného plnenia si vyživovacej povinnosti k maloletým deťom.    Proti tomuto uzneseniu v zákonnej lehote prostredníctvom zvolenej právnej zástupkyne podala odvolanie matka maloletých detí, ktorá navrhla uznesenie súdu prvého stupňa zmeniť, výživné  na maloleté deti určiť v zmysle jej návrhu, t.j. XXX € mesačne na každé dieťa, súčasne vzhľadom na to, že od podania návrhu na nariadenie predbežného opatrenia nastali nové skutočnosti tým, že sa odsťahovala s deťmi zo spoločnej domácnosti do prenajatého bytu, žiadala do rozhodnutia vo veci samej maloleté deti zveriť do jej osobnej starostlivosti a upraviť styk otca s maloletými deťmi.  Ako dôvod podaného odvolania uviedla, že súd neprihliadol na oprávnené záujmy maloletých detí v dostatočnej miere, keď žiadal o dokladovanie nákladov, ktoré sú potrebné pre každodennú existenciu, nebral ohľad na zjavný nepomer medzi jej príjmom a príjmom otca a ani na jej odôvodnené výdavky súvisiace so štúdiom. Rovnako žiadala zohľadniť, že nastali nové skutočnosti, ktoré ovplyvňujú život rodiny a ich ďalšie spolužitie, keď sa spolu s deťmi odsťahovala zo spoločnej domácnosti a prenajala si byt v tesnej blízkosti ich rodinného domu. S určenou výškou výživného súdom prvého stupňa nesúhlasila, namietala, že súd prvého stupňa dostatočne nezohľadnil príjmové a majetkové  možnosti otca, a to napriek tomu, že ich prijal za preukázané. Otec je vlastníkom viacerých nehnuteľností, zároveň prevádzkovateľom hotela Dynamik v Novej Dubnici, aktívne podniká, je spoločníkom a konateľom vo viacerých spoločnostiach, súčasne prenajíma viaceré nehnuteľnosti, jeho príjem je nadpriemerný.  Zo svojho príjmu otec uhrádza výlučne náklady spojené s nehnuteľnosťou v BSM, ostatné náklady odmieta plniť.  Odvolací súd preskúmal  uznesenie súdu prvého stupňa podľa     § 212  ods. 2 písm. a/ O.s.p., vec prejednal bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p., a dospel k záveru, že odvolanie matky je čiastočne dôvodné.  Inštitút predbežného opatrenia predpokladá naliehavosť úpravy pomerov medzi účastníkmi alebo zabezpečenie výkonu súdneho rozhodnutia, pričom o veci nerozhoduje na základe výsluchu  procesných strán a vykonania dokazovania o skutočnostiach týkajúcich sa existencie dôvodov obsiahnutých v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ale vychádza iba zo skutočností uvádzaných navrhovateľom v návrhu, resp. ak je návrh poddaný v priebehu konania, z výsledkov doposiaľ vykonaného dokazovania.  Podľa § 76 ods. 1 písm. a/ O.s.p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby platil výživné v nevyhnutnej miere. Zmyslom uvedeného zákonného ustanovenia je zabezpečenie výživy od povinného, ak nastane situácia, že výživa dieťaťa je ohrozená. Na vydanie takéhoto rozhodnutia pritom postačí osvedčenie, že osoba povinná poskytovať výživné je rodičom a osvedčenie schopností a možností povinného. Charakteristickým znakom predbežného opatrenia podľa § 76 ods. 1 písm. a/ O.s.p. je rozsah výživného, ktorý sa zásadne odlišuje od jeho rozsahu v konečnom rozhodnutí. Výživné sa určuje v nevyhnutnej miere a je určené len na uspokojovanie základných životných potrieb oprávneného, pričom nie je rozhodujúce, že povinný rodič je schopný platiť výživné aj vo väčšom rozsahu. Súčasťou toho, že výživné sa určuje len v nevyhnutej miere je aj to, že počiatkom plnenia vyživovacej povinnosti je deň rozhodnutia o predbežnom opatrení.  Vychádzajúc z charakteru predbežného opatrenia a kritérií pre určenie výšky výživného predbežným opatrením, odvolací súd na rozdiel od súdu prvého stupňa dospel k záveru, že nevyhnutným výživným na maloleté deti v danej veci je suma 130 € mesačne na maloletého D. ( XX S. ) a XXX € na maloletú F. ( XX S. ). Pri rozhodovaní vychádzal z veku detí, nespornej skutočnosti, že ide o deti navštevujúce základnú školu, s čím sú spojené nevyhnutné výdavky na učebné pomôcky, aktivity poriadané školou, zabezpečenie stravy v školskej jedálni, poplatok za školský klub  a pod.. Podľa názoru odvolacieho súdu matka okrem zabezpečenia bývania a stravy pre deti zo svojho príjmu 380 € mesačne nie je schopná predmetné potreby detí pokryť, z ktorého dôvodu odvolací súd v záujme ochrany práv maloletých detí upravil výšku nevyhnutného výživného. Určené  nevyhnutné výživné podľa názoru odvolacieho súdu zodpovedá aj možnostiam a schopnostiam otca dostatočne osvedčených pre potreby predbežného opatrenia v spise založenými výpismi z obchodného registra, podľa ktorých je otec konateľom a spoločníkom vo viacerých obchodných spoločnostiach. Pri rozhodovaní prihliadol aj na novú skutočnosť, a to odsťahovanie sa matky s deťmi so spoločnej domácnosti a s tým spojeným nárastom nákladov na zabezpečenie bývania pre deti. Odvolací súd však nevyhovel odvolaciemu petitu matky pokiaľ žiadala určiť výživné na každé dieťa vo výške XXX € mesačne, keď zhodne ako súd prvého stupňa matkou žiadanú sumu považoval za neprimeranú najmä preto, že výživné určené predbežným opatrením má predbežnú povahu a slúži k ochrane práv maloletých detí do doby, keď o výchove a výžive dieťaťa nebude rozhodnuté meritórnym rozhodnutím,  v danej veci v konaní o rozvod manželstva, v ktorom    konaní súd vykoná potrebné dokazovanie na preukázanie odôvodnenosti jednotlivých potrieb a záujmov maloletých detí spolu s ich finančným zabezpečením. S poukazom na uvedené odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa  vo výroku o výške nevyhnutného výživného na maloleté deti podľa § 220 O.s.p. zmenil a vo zvyšnej zamietajúcej časti uznesenie súdu prvého stupňa ako vecne správne podľa § 219 ods. 1 O.s.p. potvrdil.  Tým, že odvolací súd iba preskúmava správnosť rozhodnutia súdu prvého stupňa, nerozhodol o návrhu matky na zverenie detí do jej starostlivosti a úprave styku otca s maloletými deťmi, ktorý návrh si matka uplatnila až v rámci odvolacieho konania, nakoľko by to malo za následok jednostupňové konanie, naviac ak by odvolací súd rozhodol o nároku, o ktorom nebolo rozhodnuté súdom prvého stupňa, došlo by aj k porušeniu vecnej príslušnosti súdu.  O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 224 ods. 1 O.s.p., v spojení s ust. § 146 ods. 1 písm. a/ O.s.p..  Poučenie:  Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "37P/335/2013", "guid": "7e71883e-12d5-4b01-af90-d4e005beecc4:925d1372-f721-4277-a175-2cd4980702e7", "vztah": "zmenene"}]}, "cituje": [], "citovane_v": []}