{"guid": "4553e089-deaa-49f6-9b2c-e70255585f69:f5e96bfa-af54-420b-af6d-e0323447b1d3", "ecli": "ECLI:SK:KSKE:2015:7014201527.1", "spisova_znacka": "6S/162/2014", "nazov": "Rozsudok Krajského súdu Košice sp. zn. 6S/162/2014 z 29. 4. 2015", "citacia": "rozsudok Krajského súdu Košice z 29. apríla 2015, sp. zn. 6S/162/2014, ECLI:SK:KSKE:2015:7014201527.1", "identifikacne_cislo": "7014201527", "sud": {"guid": "sud_147", "nazov": "Krajský súd Košice", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-kosice"}, "sudca": "JUDr. Ivan Machyniak", "sudca_id": 529, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-ivan-machyniak-529", "datum_vydania": "2015-04-29", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Iná povaha rozhodnutia"], "oblast": ["Správne právo"], "podoblast": ["Žaloby proti právoplatným rozhodnutiam a postupom správnych orgánov"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2003/595/#paragraf-17.odsek-2.pismeno-a", "nazov": "§ 17 ods. 2 písm. a) zákona č. 595/2003 Z. z.", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2003/595/#paragraf-17.odsek-2.pismeno-a", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/595-2003/paragraf-17"}, {"iri": "/SK/ZZ/2003/595/#paragraf-21.odsek-1", "nazov": "§ 21 ods. 1 zákona č. 595/2003 Z. z.", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2003/595/#paragraf-21.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/595-2003/paragraf-21"}, {"iri": "/SK/ZZ/2009/563/#paragraf-24.odsek-1", "nazov": "§ 24 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z. z.", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2009/563/#paragraf-24.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/563-2009/paragraf-24"}, {"iri": "/SK/ZZ/2003/595/#paragraf-2", "nazov": "§ 2 zákona č. 595/2003 Z. z.", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2003/595/#paragraf-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/595-2003/paragraf-2"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2003/595#paragraf-17", "/SK/ZZ/2003/595#paragraf-21", "/SK/ZZ/2009/563#paragraf-24", "/SK/ZZ/2003/595#paragraf-2"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/f5e96bfa-af54-420b-af6d-e0323447b1d3", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSKE:2015:7014201527.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSKE:2015:7014201527.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSKE:2015:7014201527.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Košice Spisová značka: 6S/162/2014 Identifikačné číslo súdneho spisu: 7014201527 Dátum vydania rozhodnutia: 30. 04. 2015 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Milan Konček ECLI: ECLI:SK:KSKE:2015:7014201527.1  ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY  Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Milana Končeka a členov senátu JUDr. Evy Baranovej a JUDr. Valérie Mihalčínovej v právnej veci žalobcu JOFEX, s.r.o., Kamenný obrázok 5/290, 052 01 Spišská Nová Ves, IČO: 35 880 601, zast. BENČÍK & PARTNERS ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA, s.r.o., Františkánske námestie 4, 080 01 Prešov proti žalovanému Finančnému riaditeľstvu SR, Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, v konaní o žalobe žalobcu proti rozhodnutiu žalovaného zo dňa 30.09.2014 č. 1100303/1/424574/2014/5305 takto  r o z h o d o l :  Žalobu   z a m i e t a.  Žalobcovi právo na náhradu trov konania nepriznáva.  o d ô v o d n e n i e :  Žalovaný žalobou napadnutým rozhodnutím postupom podľa  § 74 ods. 4 zákona č. 563/2009 Z.z. potvrdil rozhodnutie, ktorým tento podľa § 68 ods. 5 zákona č. 563/2009 Z.z  v znení neskorších predpisov vyrubil  daňovému subjektu  -  JOFEX, s.r.o., Kamenný obrázok 5/290,  052 01  Spišská Nová Ves, IČO: 35 880 601 rozdiel dane z príjmov právnickej osoby za zdaňovacie obdobie 2011 v sume 41.829,89 eur.  V odôvodnení rozhodnutia žalovaný uviedol, že daňové výdavky, ich formu, rozsah a správnosť uplatnenia preukazuje daňovník. To  znamená, že daňovník musí správcovi dane v súlade so zákonom č. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov  ako hmotnoprávnym predpisom  a v súlade s Daňovým poriadkom ako procesnoprávnym poriadkom preukázať a dokázať skutočnosti rozhodujúce pre správne určenie daňovej povinnosti. Iba v prípade pochybností vykoná správca dane dokazovanie v súlade s ustanovením  § 24 Daňového poriadku a to, že základ dane nebol správne určený. Dôkazná povinnosť je spojením povinnosti tvrdenia a povinnosti svoje tvrdenia  doložiť dôkazmi. Splnenie zákonných podmienok pre vznik nároku na uplatnenie výdavkov (nákladov) do daňových výdavkov nespočíva len v predložení dokladov s predpísaným obsahom. Ako dôkaz sú faktúry použiteľné  len vtedy, ak údaje v nich uvedené pravdivo odrážajú skutočnosť. Daňový subjekt ku daňovej kontrole okrem sporných faktúr, pokladničných dokladov, zmlúv a fotografií bilboardov nepredložil žiadne doklady (zmluvy o umiestnení bilboardov, preberacie protokoly a iné), ktoré by hodnoverne preukázali, že služby  boli poskytnuté práve spoločnosťami uvedenými na sporných faktúrach, nepredložil  doklady požadované správcom dane, nevedel sa vyjadriť, kto vyrobil bilboardy, pretože neskúmal, či boli vyrobené obchodnými partnermi alebo v subdodávke, nevedel predložiť zápisnice atď.. Dodávateľské spoločnosti S. U..G..C.. a Y., U..G..C.. sa nenachádzajú na sídlach uvedených v obchodnom registri, nepreberajú písomnosti, pričom daňové subjekty, ktoré sú vlastníkmi  alebo   prenajímateľmi reklamných plôch nepotvrdili, že by  s dodávateľskými spoločnosťami S. U..G..C.. a Y., U..G..C.. obchodovali. Z výpovedí svedkov  - zamestnancov JOFEX, s.r.o. nebolo preukázané, že sprostredkovanie nových ľudí    pre spoločnosť JOFEX, s.r.o. zabezpečili  spoločnosti  S. U..G..C.. a Y., U..G..C... Žalovaný konštatuje, že dôkazy zabezpečené správcom dane preukazujú, že fakturované služby  neboli spoločnosťami S. U..G..C.. a Y., U..G..C.. vykonané, a preto  výdavky vynaložené daňovým subjektom  - JOFEX, s.r.o. za tieto služby, nie sú  výdavkami v súlade s ust.  § 2 písm. i/ zákona č. 595/2003 Z.z.. Daňový subjekt  - JOFEX, s.r.o.  nepredložil  k svojim tvrdeniam žiadne dôkazy. Tvrdenie daňového subjektu, že  spoločnosti  S. U..G..C.. a Y., U..G..C.. sú naďalej evidované v obchodnom registri, že majú  uvedené sídlo a nehnuteľnosť existuje, nepreukazuje dodanie fakturovaných služieb týmito spoločnosťami. Okrem toho doklad o oprávnení vyplácať peňažné prostriedky v hotovosti G. B.  mal mať k dispozícii aj daňový subjekt, pretože malo byť samozrejmosťou pre daňový subjekt žiadať od neho doklad, ktorým by preukázal, že je oprávnený platby za spoločnosť  S. U..G..C.. prevziať. Žalovaný neuznal daňové za výdavky faktúry vystavené spoločnosťami S. U..G..C.. a Y., U..G..C.. nie len na základe  odpovede Daňového úradu Ž., ale na základe vykonaných miestnych zisťovaní vykonaných  v zmysle  § 37 až 39 Daňového poriadku a ústnych pojednávaní s majiteľmi bilboardov, ako aj výpovedí svedkov - zamestnancov. Výsluchom svedkov nebolo spochybnené, že títo svedkovia  - zamestnanci pracovali pre daňový subjekt  - JOFEX, s.r.o., ale bolo spochybnené sprostredkovanie  ich pracovných miest spoločnosťami S. U..G..C.. a Y., U..G..C.., nakoľko všetci potvrdili, že spoločnosť JOFEX, s.r.o. kontaktovali bez  podnetu spoločností S. U..G..C.. alebo  Y., U..G..C... Správca dane prihliadol na všetky listinné dôkazy a fotodokumentáciu, ktorú  daňový subjekt  v rámci daňovej kontroly predložil a ku ktorej sa daňové subjekty, ktoré sú vlastníkmi  alebo   prenajímateľmi reklamných plôch nevyjadrili, resp. uviedli, že vizuál nebol nimi realizovaný. Daňový subjekt nesplnil podmienku  preukázateľnosti, ktorá je  jednou z troch podmienok uznania  výdavkov v zmysle ust. zákona č. 595/2003 Z.z.. Rozhodnutie žalovaného bolo doručené žalobcovi dňa 20.10.2014.  Žalobca podal v zákonnej lehote (žaloba bola podaná na poštovú prepravu dňa 19.12.2014 a doručená Krajskému súdu v Košiciach dňa 22.12.2014) proti tomuto rozhodnutiu žalobu a žiadal, aby súd rozhodnutie žalovaného, ako aj rozhodnutie Daňového úradu W.Š., pobočka  U. B. P.  zo dňa 28.05.2014 č. XXXXXXX/X/XXXXXXX/XXXX/Gaľ zrušil a vec vrátil žalovanému na ďalšie konanie. Zároveň požadoval od žalovaného náhradu trov konania. Uviedol, že správca dane bol povinný podľa § 68 ods. 3 Daňového poriadku vydať rozhodnutie do 15 dní  odo dňa spísania  poslednej zápisnice s daňovým subjektom. Posledná zápisnica bola spísaná dňa 15.05.2014,  a teda správca dane bol povinný vydať rozhodnutie do 30.05.2014. Dátum 28.05.2014 nemožno považovať za deň vydania rozhodnutia, nakoľko  rozhodnutie bolo   správcom dane odoslané na poštovú prepravu dňa 23.06.2014, čo je až 39 dní od prerokovania protokolu, z ktorého bola spísaná posledná zápisnica so žalobcom. Žalobca má za to, že pod vydaním rozhodnutia je potrebné rozumieť  jeho podanie, nie len písomné vyhotovenie. Správca dane vylúčil z daňovo uznaných nákladov náklady, ktoré boli fakturované  spoločnosťami S. U..G..C.. a Y., U..G..C.. na základe  odpovede na dožiadanie  Daňového úradu Ž., pobočka G., pričom dostatočne nezistil  skutkový stav veci, nakoľko neuskutočnil  výsluch konateľa spoločnosti S. U..G..C.. a Y., U..G..C.., čo aj sám priznal a vydal rozhodnutie len na základe domnienok. Nemožno pripísať na ťarchu žalobcu, že sa správcovi dane nepodarilo  predvolať konateľa spoločnosti S. U..G..C.. a Y., U..G..C.. na výsluch. Žalobca poukazuje na to, že  v daňovom konaní nebola preukázaná  príčinná súvislosť medzi  konaním žalobcu a zlým daňovým ratingom jeho dodávateľov, o ktorom sa žalobca v čase  dodania služby nijako nemohol presvedčiť. Ako jeden z dôvodov pre neuznanie daňových nákladov je podľa správcu dane neexistencia sídla dodávateľov žalobcu, čo však nie je pravda, nakoľko tieto spoločnosti sídla majú, a to či je sídlo len administratívne, alebo aj faktické nijako nesúvisí s tým či služba bola, alebo nebola žalobcovi poskytnutá. Správca dane nevykonaním výsluchu konateľa spoločnosti S., U..G..C.. nemohol zistiť a preukázať, na základe akého právneho titulu bol G. B. oprávnený preberať finančné prostriedky za spoločnosť. Miestne zisťovania, ktoré správca dane vykonal v spoločnostiach vlastniacich  alebo prenajímajúcich reklamné plochy boli de facto ústne pojednávania, pretože  výsluch svedkov bol realizovaný  vo forme otázok a odpovedí, čím sa správca dane snažil obísť zákonom garantované právo kontrolovaného daňového subjektu, klásť svedkom otázky pri ústnom pojednávaní. V tejto súvislosti žalobca dal do pozornosti rozsudok Krajského súdu v Žiline č.k. 20S/47/2011 zo dňa 06.12.2011, v ktorom súd uzavrel, že fyzické osoby  nepodávali vysvetlenia v rámci  miestneho zisťovania, ale boli vypočúvaní ako svedkovia. Správca dane navyše  nemohol miestnym zisťovaním zistiť relevantné skutočnosti, pretože  ani v jednom prípade nebolo vysvetlené ako sa  reklama žalobcu dostala na bilboardy spoločností. Správca dane sa nevysporiadal so skutočnosťou, že  odberateľom v tomto prípade mohla byť  tretia strana, ktorá pre účely dosiahnutia najlepšej ceny mohla  objednať reklamné plochy pre dodávateľov žalobcu. Správca dane sa  vo veci sprostredkovania zamestnancov snažil  formou svedeckej  výpovede zistiť, resp. overiť skutočnosti, ktorými  svedkovia    nemohli disponovať  a nemohli relevantne odpovedať  na položené otázky. Správca dane je však povinný  na dosiahnutie cieľa používať primerané prostriedky. Nie je možné  kladením  nesprávnych otázok nesprávnym osobám potvrdiť alebo vyvrátiť skutočnosti, o ktorých  tieto osoby  nemôžu byť informované. V danom  prípade nebol dôvod  informovať svedkov, kto zadal inzerát a vôbec na základe akého zmluvného vzťahu boli preverené informácie o ich vzdelaní a odborných schopnostiach, keď išlo o informácie týkajúce sa výlučne zmluvného vzťahu medzi žalobcom a jeho dodávateľmi. Žalobca namieta spôsob, akým správca dane vybral konkrétne osoby ako svedkov. Žalobca rozporuje neuznanie nákladov za nábor sprostredkovaných zamestnancov správcom dane na základe selektívneho výberu 4 vypočutých svedkov, čo predstavuje zanedbateľných 4,17 % z 96 sprostredkovaných zamestnancov. Žalovaný a správca dane sa vôbec nevysporiadali   so skutočnosťou, že jeden zo svedkov potvrdil, že k zamestnaniu sa dostal cez inzerát  a pozná spoločnosť  S. U..G..C... Správca dane neprihliadol na  listinné dôkazy a fotodokumentáciu, ktoré žalobca predložil, čo nijako nezdôvodnil  a nijako sa nimi  ani nezaoberal. Správca dane zmluvy, na základe ktorých boli poskytnuté služby  nespochybnil  a faktúry  neoznačil za neúplné. Žalobca na základe uvedeného považuje rozhodnutie správcu dane, ako aj rozhodnutie žalovaného za nepreskúmateľné  pre nezrozumiteľnosť  a nedostatočne zistený skutkový stav daňovej veci.  Žalovaný navrhol žalobu zamietnuť. Vo svojom vyjadrení k žalobe z  03.03.2015 opätovne uviedol to, čo už vyjadril v odôvodnení napadnutého rozhodnutia a ďalej uviedol, že rozhodnutie správcu dane bolo vydané v súlade s  § 68 ods. 5 Daňového poriadku. Daňový poriadok nespája s nedodržaním lehoty na vydanie rozhodnutia žiadne právne dôsledky, t.j. nespôsobuje jeho neplatnosť. Tvrdenie žalobcu, že obidve spoločnosti majú sídlo a nehnuteľnosť existuje, nepreukazuje dodanie fakturovaných služieb týmito spoločnosťami. Žalovaný považuje za pravdivé tvrdenie žalobcu, že daňovému subjektu žiaden zákon priamo neukladá povinnosť vopred si overiť dodávateľa, avšak povinnosť uložená v ustanovení § 24 ods. 1 Daňového poriadku preukázať  vynaložené výdavky, je sama o sebe dostatočným dôvodom na to, aby si v záujme preukázania vynaložených dôkladne overil dodávateľovu totožnosť. Zápisnice o miestnom zisťovaní, ktoré neboli získané v rozpore so zákonom neobsahujú otázky a odpovede tak, ako to namieta  žalobca, ale obsahujú iba vyjadrenia príslušného konateľa  zastupujúceho spoločnosť, v ktorej  bolo miestne zisťovanie vykonané,  a to k prevereniu  obchodných aktivít so spoločnosťami S. U..G..C.. alebo  Y., U..G..C... Iba výsluch svedka  - P. P. bol vykonaný bez účasti žalobcu, a preto bol vo vyrubovacom konaní zopakovaný. Zo zápisníc o miestnom zisťovaní jednoznačne vyplýva, že sa nejednalo o výsluch svedka. O skutočnostiach, kto bude mať umiestnenú reklamu,  by mali byť  majitelia reklamných plôch  treťou stranou informovaní a nemali by dodatočne zisťovať ako sa reklamy dostali na ich bilboardy. Spoločnosti  S. U..G..C.. a Y., U..G..C.. boli nekontaktné a vyjadrenie konateľa spoločnosti JOFEX, s.r.o. nedostatočné, a preto žalovaný považuje náhodný výber svedkov a ich vypočutie za účelom získania informácií za primeraný a najhospodárnejší spôsob ich získania, čo prispelo k správnemu posúdeniu merita veci. Záverom svojho vyjadrenia žalovaný uvádza, že posúdenie skutkového stavu veci a prijaté závery boli vecne správne  a sú v súlade s príslušnými ustanoveniami zákona č. 595/2003 Z.z., ako aj Daňového poriadku, a preto navrhuje žalobu zamietnuť.  Na pojednávaní dňa 30.04.2015 právny zástupca žalobcu zopakoval žalobné dôvody  a žiadal vyhovieť žalobe a zrušiť  žalované, ako aj prvostupňové rozhodnutie. Poverená zástupkyňa žalovaného obhajovala argumenty uvedené v rozhodnutiach správnych orgánov.  Súd na základe ust. § 244 a nasl. O.s.p. podľa § 247 a nasl. O.s.p. preskúmal  žalobou žalobcu napadnuté rozhodnutie žalovaného v rozsahu a z dôvodov uvedených v žalobe a po vypočutí účastníkov konania a oboznámení sa s obsahom administratívneho spisu žalovaného dospel k záveru, že žalobným námietkam žalobcu nemožno priznať úspech z ďalej uvedených dôvodov.  Podľa § 244 ods. 1 O.s.p. v správnom súdnictve preskúmavajú súdy na základe žalôb alebo opravných prostriedkov zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov verejnej správy.  V správnom súdnictve preskúmavajú súdy zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov štátnej správy, orgánov územnej samosprávy, ako aj orgánov záujmovej samosprávy a ďalších právnických osôb, ako aj fyzických osôb, pokiaľ im zákon zveruje rozhodovanie o právach a povinnostiach fyzických a právnických osôb v oblasti verejnej správy (ďalej len „rozhodnutie správneho orgánu“), (§ 244 ods. 2 O.s.p.).    Rozhodnutiami správnych orgánov sa rozumejú rozhodnutia vydané nimi v správnom konaní, ako aj ďalšie rozhodnutia, ktoré zakladajú, menia, alebo zrušujú oprávnenia a povinnosti fyzických alebo právnických osôb, alebo ktorými môžu byť práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzických osôb alebo právnických osôb priamo dotknuté. Postupom správneho orgánu sa rozumie aj jeho nečinnosť (§ 244 ods. 3 O.s.p.).  Podľa ustanovenia § 247 ods. 1 O.s.p. podľa ustanovení tejto hlavy sa postupuje v prípadoch, v ktorých fyzická alebo právnická osoba  tvrdí, že bola na svojich právach ukrátená rozhodnutím a postupom správneho orgánu a žiada, aby súd preskúmal zákonnosť tohto rozhodnutia a postupu.  Žaloba musí okrem všeobecných náležitostí podania obsahovať označenie rozhodnutia a postupu správneho orgánu, ktoré napadá, vyjadrenie, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie a postup napadá, uvedenie dôvodov, v čom žalobca vidí nezákonnosť rozhodnutia a postupu správneho orgánu, a aký konečný návrh robí (§ 249 ods. 2 O.s.p.).  Pri rozhodnutí správneho orgánu vydaného v správnom konaní je predpokladom postupu podľa tejto hlavy, aby išlo o rozhodnutie, ktoré po vyčerpaní riadnych opravných prostriedkov, ktoré sa preň pripúšťajú, nadobudlo právoplatnosť (§ 247 ods. 2 O.s.p.).  Pri preskúmavaní zákonnosti rozhodnutia je pre súd rozhodujúci skutkový stav, ktorý tu bol v čase vydania napadnutého rozhodnutia. Súd môže vykonať dôkazy nevyhnutné na preskúmanie napadnutého rozhodnutia (§ 250i ods. 1 O.s.p.).  Pri preskúmavaní zákonnosti a postupu správneho orgánu súd prihliadne len na tie vady konania pred správnym orgánom, ktoré mohli mať vplyv na zákonnosť napadnutého rozhodnutia (§ 250i ods. 3 O.s.p.).  Z obsahu administratívneho spisu správnych orgánov oboch stupňov tak, ako ho mal Krajský súd v Košiciach k dispozícii vyplýva, že Daňový úrad W., pobočka U. B. P.  oznámil listom zo dňa 19.03.2013 daňovému subjektu JOFEX, s.r.o., Kamenný obrázok 5/290, Spišská Nová Ves, IČO: 35 880 601 začatie daňovej kontroly na dani z príjmov právnickej osoby  za zdaňovacie obdobie roka 2011 s dátumom začatia tejto kontroly dňa 18.04.2013 o 09:00 hod.. Dňa 18.04.2013 bolo vykonané ústne pojednávanie s konateľom spoločnosti JOFEX, s.r.o. pánom K. U., o čom bola spísaná zápisnica č. XXXXXXX/X/XXXXXXX/XXXX/Gaľ, kde bolo okrem iného uvedené, ktoré účtovné  a iné doklady predložil daňový subjekt správcovi dane ku kontrole. Ďalšie ústne pojednávanie s konateľom spoločnosti JOFEX, s.r.o. pánom K. U., o ktorom bola vyhotovená zápisnica,  bolo uskutočnené dňa 14.06.2013 a týkalo sa obchodnej spolupráce spoločnosti JOFEX, s.r.o.  so spoločnosťami S. U..G..C.., Y., U..G..C.. a spoločnosťou  U. V. U. U..G..C... Na základe dožiadania Daňového úradu W.Š., pobočka U. B. P.  odpovedal Daňový úrad Ž. listom zo dňa 09.08.2013, kde okrem iného uviedol, že na sídlach spoločností S. U..G..C.. a  Y., U..G..C.. uvedených v obchodnom registri sú tieto ako adresáti poštových zásielok neznáme. Na  uvedených adresách sa nachádzali byty, ktoré ako skutočné sídlo spoločnosti nefungovali a mali svojich majiteľov. Obsahom zápisnice o miestnom zisťovaní  zo dňa 19.09.2013 boli výsledky miestneho zisťovania v sídle spoločnosti G. G. L., U..G..C.. týkajúce sa jej obchodných vzťahov so spoločnosťami S. U..G..C.., Y., U..G..C.. a JOFEX, s.r.o. vo veci vyhotovenia a umiestnenia bilboardov, kde bolo konštatované, že spoločnosť G. G. L., U..G..C.. nemala s uvedenými spoločnosťami obchodné aktivity. Obsahom zápisnice o miestnom zisťovaní  zo dňa 09.10.2013 boli výsledky miestneho zisťovania v sídle spoločnosti H. T. U.. U. G..C.. týkajúce sa jej obchodných vzťahov so spoločnosťami S. U..G..C.., Y., U..G..C.. a JOFEX, s.r.o. vo veci vyhotovenia a umiestnenia bilboardov, kde zástupca spoločnosti H. T. U.. U. G..C.. uviedol, že ani jedna z uvedených spoločností  nikdy nebola jej obchodným partnerom. Obsahom zápisnice o miestnom zisťovaní  zo dňa 11.10.2013 boli výsledky miestneho zisťovania v sídle spoločnosti X.Á. U..G..C.. týkajúce sa jej obchodných vzťahov so spoločnosťami S. U..G..C.., Y., U..G..C.. a JOFEX, s.r.o. vo veci vyhotovenia a umiestnenia bilboardov, kde zástupca spoločnosti X. U..G..C.. uviedol, že ani s jednou z uvedených spoločností  nikdy nemal obchodné aktivity. Obsahom zápisnice o miestnom zisťovaní  zo dňa 15.10.2013 boli výsledky miestneho zisťovania v sídle spoločnosti  N., U.. U. G..C..  týkajúce sa jej obchodných vzťahov so spoločnosťami S. U..G..C.., Y., U..G..C.. a JOFEX, s.r.o. vo veci vyhotovenia a umiestnenia bilboardov, kde zástupca spoločnosti N., U.. U. G..C.. uviedol, že ani jedna z uvedených spoločností  nikdy nebola jej obchodným partnerom. Obsahom zápisnice o miestnom zisťovaní  zo dňa 16.10.2013 boli výsledky miestneho zisťovania v sídle daňového subjektu N.. I. U., B.  týkajúce sa jeho obchodných vzťahov so spoločnosťami S. U..G..C.., Y.,    U..G..C.. a JOFEX, s.r.o. vo veci vyhotovenia a umiestnenia bilboardov, kde pán U. uviedol, že ani jednej z uvedených spoločností  neboli v roku 2011 a 2012 poskytnuté reklamné služby. Zo zápisnice o ústnom pojednávaní zo dňa 19.12.2013 vyplýva, že tam uvedený vlastníci alebo prenajímatelia reklamných plôch  neobchodovali so žalobcom ani so spoločnosťami S. U..G..C.. a  Y., U..G..C.. a neevidujú vo svojom účtovníctve faktúry  vystavené pre žalobcu alebo pre spoločnosti S. U..G..C.. a  Y., U..G..C... Na základe  výpovedí svedkov uvedených v tejto zápisnici správca dane dospel k záveru, že  daňový subjekt nevynaložil zaúčtované výdavky na sprostredkovanie ľudí a prác, ako to vyplýva z faktúr. Dňa 06.05.2014 bol správcom dane ako svedok vypočutý P. P. za účasti splnomocneného zástupcu žalobcu, ktorý mu mohol klásť otázky, čo je obsahom zápisnice z tohto dňa. Dňa 06.05.2014 bol správcom dane ako svedok vypočutý K. W. za účasti splnomocneného zástupcu žalobcu, ktorý mu mohol klásť otázky, čo je obsahom zápisnice z tohto dňa. O výsledku daňovej kontroly ktorej vyhotovil správca dane Protokol č. XXXXXXX/X/XXXXXX/XXXX/Gaľ zo dňa 13.02.2014. Žalobca v daňovom priznaní k dani z príjmov právnickej osoby za zdaňovacie obdobie roka 2011 uviedol základ dane  vo výške 135.606,49 eur a daň v sume 25.765,23 eur. Správca dane neuznal za daňové výdavky náklady na úhradu faktúr za poskytnutie reklamných, propagačných  a inzertných služieb - faktúru č. XXXX/XX v sume 32.000,00 eur, faktúru č. XXXX/XXB v sume 81.0000,00 eur od dodávateľa S. U..G..C.. a faktúru č. XXXX/XX v sume 75.000,00 eur od dodávateľa Y., U..G..C.., ako aj za sprostredkovanie pracovných miest - faktúru č. XXXX/XXA v sume 12.654,00 eur od dodávateľa S. U..G..C.. a faktúru č. XXXX/XX v sume 17.400,00 eur od dodávateľa Y., U..G..C... Obsahom zápisníc o ústnom pojednávaní zo dňa 15.11.2013 boli svedecké výpovede T. Š., J. I., K. W..  Podľa  § 3 ods. 3 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov správca dane hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom prihliada na všetko, čo pri správe daní vyšlo najavo.  Podľa  § 24 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov daňový subjekt preukazuje  a) skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane a skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať v daňovom priznaní alebo iných podaniach, ktoré je povinný podávať podľa osobitných predpisov,  b) skutočnosti, na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane v priebehu daňovej kontroly alebo daňového konania,  c) vierohodnosť, správnosť a úplnosť evidencií a záznamov, ktoré je povinný viesť.  Podľa § 24 ods. 4  zák. č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov ako dôkaz možno použiť všetko, čo môže prispieť k zisteniu a objasneniu skutočností rozhodujúcich pre správne určenie dane a čo nie je získané v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Ide najmä o rôzne podania daňových subjektov, svedecké výpovede, znalecké posudky, verejné listiny, protokoly o daňových kontrolách, zápisnice o miestnom zisťovaní a obhliadke, povinné záznamy a evidencie vedené daňovými subjektmi a doklady k nim.  Podľa § 36  ods. 1 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov správca dane je oprávnený pri vyhľadávacej činnosti zhromažďovať informácie o daňových subjektoch, vyhľadávať neprihlásené alebo neregistrované daňové subjekty, overovať úplnosť a správnosť evidencie alebo registrácie daňových subjektov a zisťovať ďalšie skutočnosti rozhodujúce pre správne vyrubenie dane a vymáhanie daňového nedoplatku, pričom správca dane môže vyhľadávaciu činnosť vykonávať aj bez priamej súčinnosti daňového subjektu.  Podľa § 37 ods. 1 a ods. 2  zák. č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov správca dane je oprávnený na účely správy daní a pri poskytnutí súčinnosti orgánom podľa osobitného predpisu vykonávať miestne zisťovanie aj mimo obvodu svojej územnej pôsobnosti. Miestne zisťovanie je činnosť správcu dane, v rámci ktorej vyhľadáva dôkazy, preveruje a zisťuje skutočnosti, ktoré sú potrebné na účely správy daní.  Podľa  §  39 ods. 1 a ods. 2 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov daňový subjekt alebo iná osoba je povinná poskytnúť zamestnancovi správcu dane, ktorý vykonáva miestne zisťovanie, pomoc a súčinnosť potrebnú na účinné vykonanie miestneho zisťovania, najmä mu podať potrebné vysvetlenia. Daňový subjekt alebo iná osoba, u ktorej sa miestne zisťovanie vykonáva, je povinná zapožičať správcovi    dane ním vyžiadané doklady alebo výpisy, alebo ich kópie a iné veci alebo umožniť odobrať vzorku mimo sídla alebo miesta podnikania alebo prevádzkových priestorov. Na tento postup sa vzťahuje § 38 ods. 5.  Podľa  § 45  ods. 1 písm. e/ zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov  daňový subjekt, u ktorého sa vykonáva daňová kontrola (ďalej len \"kontrolovaný daňový subjekt\"), má vo vzťahu k zamestnancovi správcu dane právo klásť svedkom a znalcom otázky pri ústnom pojednávaní.  Podľa  § 46 ods. 5 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov, ak vzniknú pochybnosti o správnosti, pravdivosti alebo úplnosti dokladov predložených kontrolovaným daňovým subjektom alebo o pravdivosti údajov v nich uvedených, oznámi správca dane tieto pochybnosti kontrolovanému daňovému subjektu a vyzve ho, aby sa k nim vyjadril, najmä aby neúplné údaje doplnil, nejasnosti vysvetlil a nepravdivé údaje opravil alebo pravdivosť údajov riadne preukázal.  Podľa  § 25 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov, ak vypovedá svedok, daňový subjekt alebo jeho zástupca má právo byť prítomný pri jeho vypočutí a klásť mu otázky. Správca dane je povinný o výsluchu svedka včas písomne vyrozumieť daňový subjekt alebo jeho zástupcu.  Podľa § 63 ods. 5 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov rozhodnutie obsahuje odôvodnenie, ak tento zákon neustanovuje inak. V odôvodnení sa uvedie, ktoré skutočnosti boli podkladom rozhodnutia, vysporiadanie sa s návrhmi a námietkami daňového subjektu, aké úvahy ovplyvnili hodnotenie dôkazov a použitie právnych predpisov, podľa ktorých sa rozhodovalo.  Podľa  § 2 písm. i/ zákona č. 595/2003 Z.z. sa na účely tohto zákona  rozumie daňovým výdavkom výdavok (náklad) na dosiahnutie, zabezpečenie a udržanie príjmov preukázateľne vynaložený daňovníkom, zaúčtovaný v účtovníctve daňovníka alebo zaevidovaný v evidencii daňovníka podľa § 6 ods. 11, pričom pri využívaní majetku, ktorý môže mať charakter osobnej potreby a s ním súvisiacich výdavkov (nákladov), je daňový výdavok uznaný len v pomernej časti podľa § 19 ods. 2 písm. t/, v akej sa používa na dosiahnutie, zabezpečenie a udržanie zdaniteľných príjmov, ak tento zákon neustanovuje inak.  Podľa  § 17 ods. 2 písm. a/  zákona č.  595/2003 Z.z. výsledok hospodárenia alebo rozdiel medzi príjmami a výdavkami podľa odseku 1 pri zisťovaní základu dane sa zvýši o sumy, ktoré nemožno podľa tohto zákona zahrnúť do daňových výdavkov alebo ktoré boli do daňových výdavkov zahrnuté v nesprávnej výške.  Podľa  § 21 ods. 1 veta prvá zákona č. 595/2003 Z.z. daňovými výdavkami nie sú výdavky (náklady), ktoré nesúvisia so zdaniteľným príjmom, aj keď tieto výdavky (náklady) daňovník účtoval, výdavky (náklady), ktorých vynaloženie na daňové účely nie je dostatočne preukázané.  V preskúmavanom prípade ide o vyrubenie rozdielu dane z príjmov právnickej osoby za zdaňovacie obdobie roka 2011 v sume 41.829,89 eur z dôvodu neuznania niektorých nákladov za daňové výdavky, nakoľko daňový subjekt  - žalobca nepreukázal, že tieto náklady skutočne vznikli.  Krajský súd v Košiciach po preskúmaní postupu správnych orgánov prvého a druhého stupňa dospel k záveru, že daňové doklady, na základe ktorých žalobca preukazoval svoje výdavky, sú nevierohodné a fiktívne.  Na splnenie zákonných podmienok na uznanie daňového výdavku a následné určenie správnej výšky základu dane nepostačuje, ak daňovník deklaruje prijatie dodávky tovaru - služby, len preukázaním faktúry. Daňovník musí poskytnúť také daňové doklady, ktoré jednoznačne preukazujú prijatie zdaniteľného plnenia a aj skutočnosť, že k prijatiu tovaru - služby deklarovaného (ej) v daňovom doklade aj reálne došlo.  V súlade s § 17 ods. 2 písm. a/ zákona č.  595/2003 Z.z. o daniach z príjmov v znení zmien a doplnkov správca dane neuznal výdavky v sume 220.157,33 eur a o túto  sumu zvýšil základ dane z príjmov právnických osôb za rok 2011. Kontrolované účtovné doklady mali požadované formálne náležitosti, avšak ich obsah nezodpovedal skutočnosti. Správca dane inklinuje k zohľadňovaniu skutočnej podstaty    transakcií namiesto spoliehania sa na formálnu evidenciu.  Daňovníci by teda mali byť schopní preukázať na účely daňovej uznateľnosti nákladov, že dodávky boli skutočne zrealizované.  V rámci daňového konania, ako to vyplýva z vyššie uvedeného skutkového stavu zisteného z obsahu administratívneho spisu žalovaného, sa uskutočnilo rozsiahle dokazovanie, výsledkom ktorého bolo konštatovanie správnych orgánov, že prekážkou daňovej uznateľnosti žalobcom deklarovaných výdavkov v predmetnej veci bolo nesplnenie podmienky ich preukázateľnosti s tým, že správne orgány dostatočne zdôvodnili  neuznanie týchto výdavkov.  Podľa názoru konajúceho súdu bol v preskúmavanej veci náležite zistený skutkový stav, žalobca mal možnosť navrhovať dôkazy a preukázať pravdivosť svojich tvrdení, čo sa mu však nepodarilo. Nepreukázal vierohodnosť sporných účtovných dokladov a neuniesol tak dôkazné bremeno v zmysle citovaného ust. § 24 ods. 1  zákona č. 563/2009 Z.z..  Dôkazné bremeno v daňovom konaní leží na pleciach daňových subjektov, preto pokiaľ si uplatňuje daňovník výdavky ako daňovo uznateľné musí preukázať, že si ich uplatnil v súlade so zákonom o daniach z príjmov, a taktiež môžu daňové subjekty uplatniť svoje práva, ktoré im zákon priznáva a súčasne, a to predovšetkým aj splniť svoju dôkaznú povinnosť. V tomto ohľade sa súd plne stotožňuje so záverom správcu dane, ako aj žalovaného ohľadne dôvodov neuznania výdavkov žalobcu na úhradu faktúr za poskytnutie reklamných, propagačných a inzertných služieb vyplývajúcich zo zmlúv o reklamnej, propagačnej činnosti a inzercii uzavretých medzi žalobcom ako zadávateľom a spoločnosťami S. U..G..C.. a Y., U..G..C.. ako  zhotoviteľmi, ako aj výdavkov na úhradu faktúr za sprostredkovanie  pracovných miest vyplývajúcich zo sprostredkovateľských zmlúv uzavretých medzi žalobcom ako objednávateľom a spoločnosťami S. U..G..C.. a Y., U..G..C.. ako sprostredkovateľom. Tvrdenie žalobcu o porušení § 68 ods. 5 zákona č. 563/2009 Z.z. je podľa názoru konajúceho súdu v konečnom dôsledku nepodstatné.  Súd vychádzajúc so skutkových okolností vyplývajúcich z administratívneho spisu s poukazom na závery uvedené vyššie považoval žalobné námietky za nedôvodné, ktoré nemohli mať za následok úspešnosť žalobného návrhu.  Z vyššie uvedených dôvodov súd podľa  § 250j ods. 1 O.s.p. žalobu zamietol stotožniac sa s dôvodmi žalovaného rozhodnutia, keď pri nedostatku relevantných žalobných dôvodov pre zrušenie napadnutého rozhodnutia nezistil ani okolnosti, ku ktorým by musel prihliadať z úradnej povinnosti.  Žalobcovi nepriznal právo na náhradu trov konania, pretože nebol v konaní úspešný. O trovách konania rozhodol súd podľa § 250k ods. 1 O.s.p..  Súd v preskúmavanej právnej veci rozhodol v senáte pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 posledná veta zákona č. 757/2004 Z.z. v znení zákona č. 33/2011 Z.z.). Súd v preskúmavanej právnej veci rozhodol v senáte pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 posledná veta zákona č. 757/2004 Z.z. v znení zákona č. 33/2011 Z.z.).  Poučenie:  Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie na Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave prostredníctvom Krajského súdu v Košiciach do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku, pričom odvolanie musí byť písomné a v takom počte vyhotovení, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.  V odvolaní sa má popri všeobecných  náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.  Odvolanie možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci a rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho posúdenia veci.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}