{"guid": "3d274014-5b4e-40b3-98bd-e01e2ee6c1dc:de9f1a4b-09c3-486e-94f0-26034bca25e8", "ecli": "ECLI:SK:KSPO:2014:8112240538.2", "spisova_znacka": "11Co/89/2014", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Prešov sp. zn. 11Co/89/2014 z 29. 10. 2014", "citacia": "uznesenie Krajského súdu Prešov z 29. októbra 2014, sp. zn. 11Co/89/2014, ECLI:SK:KSPO:2014:8112240538.2", "identifikacne_cislo": "8112240538", "sud": {"guid": "sud_155", "nazov": "Krajský súd Prešov", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-presov"}, "sudca": "JUDr. Erik Uhlár", "sudca_id": 258, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-erik-uhlar-258", "datum_vydania": "2014-10-29", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Zrušené"], "oblast": ["Občianske právo"], "podoblast": ["Zodpovednosť za škodu pri výkone verejnej moci"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2003/514", "nazov": "zákon č. 514/2003 Z. z. o zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone verejnej moci", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2003/514", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/514-2003"}], "paragrafy": [], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/de9f1a4b-09c3-486e-94f0-26034bca25e8", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSPO:2014:8112240538.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSPO:2014:8112240538.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSPO:2014:8112240538.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Prešov
Spisová značka: 11Co/89/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8112240538
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 10. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Šamo
ECLI: ECLI:SK:KSPO:2014:8112240538.2

Uznesenie
Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcu: POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava,
IČO: 35 807 598, zastúpený Fridrich Paľko, s.r.o., so sídlom Gröslingova 4, 811 09 Bratislava, IČO: 36
864 421, proti žalovanému: Slovenská republika - Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky, o
náhradu škody o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Prešov č.k. 13C/414/2012-49 zo dňa
24.2.2014 jednomyseľne takto

r o z h o d o l :

R u š í    rozsudok súdu prvého stupňa a vec mu vracia na ďalšie konania.

o d ô v o d n e n i e :

Súd prvého napadnutým rozsudkom zamietol návrh žalobcu, vyslovil, že žalobca nemá právo na
náhradu trov konania, a že žalovanému sa náhrada trov konania nepriznáva. V dôvodoch tohto rozsudku
uviedol, že žalobca sa podanou žalobou domáhal náhrady škody a nemajetkovej ujmy v dôsledku
nesprávneho úradného postupu súdu v exekučnom konaní. Uviedol, že exekučný súd nerozhodol
v zákonnej lehote o žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Mal za to, že danom
prípade neexistovala okolnosť, ktorá by umožňovala exekučnému súdu postupovať nesústredene, a so
zbytočnými prieťahmi tak, že k vydaniu rozhodnutia o vydaní poverenia pristúpi až po veľmi dlhej dobe,
hoci prejednaná vec nevykazovala prvky nadmernej právnej zložitosti a nevyžadovala si takú spoluprácu
s účastníkmi konania, ktorá by mohla mať svojou komplexnosťou podstatný vplyv na čas potrebný k
posúdeniu a rozhodnutiu.

Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť.

Súd na základe vykonaného dokazovania konštatoval, že predmetom konania sú spojené veci, ktoré
pôvodne napadli na Okresný súd Humenné pod sp.zn. 5C440/2012 až 5C452/2012. Poukázal ďalej na
konania v exekučných veciach, citoval ustanovenie § 3 ods.1 písm. d), ustanovenie § 4 ods. 1 písm. a),
ustanovenie § 9 ods. 1, ustanovenie § 15 ods. 1, ustanovenie § 16 ods. 1, ustanovenie § 17 ods. 1 - 3,
ustanovenie § 19 ods. 1, 3  zákona č. 514/2003 Z.z., pričom v tejto súvislosti uviedol, že žalobca vytýka
súdu nesprávny úradný postup spočívajúci v tom, že nerozhodol v 15 dňovej lehote o žiadosti exekútora
na vydanie poverenia na vykonanie exekúcie.

V tejto súvislosti citoval ustanovenie § 44 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z.z., ustanovenie § 45 ods. 1, 2
zákona č. 244/2002 Z.z., poukázal na uznesenie Ústavného súdu SR č.k. II. US 545/2010,
I.US 42/01, I.US 63/00, IV. US 606/2012 a dospel k záveru, že vo všetkých prípadoch , ktoré sú
predmetom žaloby dĺžka exekučného konania od doručenia žiadosti o vydanie poverenia do vydania
rozhodnutia, ktorým bola žiadosť čiastočne zamietnutá a následne po jeho právoplatnosti vo zvyšku
vydané poverenie rozhodne nie je takej povahy, žeby predstavovala porušenie práva žalobcu na
prerokovanie veci bez zbytočných prieťahov. 15 - dňová lehota podľa § 44 ods. 2 Exekučného poriadku
totiž neplatí pre prípad zamietnutia žiadosti o udelenie poverenia a nepochybne neplatí ak súd zamietol
žiadosť len čiastočne. Následne súd musel vyčkať za právoplatnosťou príslušného uznesenia, vo



väčšine prípadoch tohto konania potom vydal poverenie v 15 dňovej lehote a teda rozhodol v zákonnej
lehote. Okrem iného súd konštatoval, že žalobca nepreukázal ďalší predpoklad zodpovednosti za škodu,
a to existenciou majetkovej škody a nemajetkovej ujmy.

Proti tomuto rozsudku podal včas odvolanie žalobca a navrhol tento zrušiť a vec vrátiť súdu prvého
stupňa na ďalšie konanie. Namietol predovšetkým aplikáciou ustanovenia § 9 ods. 2 zákona č. 514/2003
Z.z., namietal nesprávnou úvahou súdu prvého stupňa týkajúce sa trvania stavu právnej neistoty a taktiež
úvahy súdu o dĺžke zákonnej lehoty a jej dodržania.

Odvolací súd prejednal vec v medziach, ktorých sa odvolateľ domáhal jej preskúmania a súčasne
aplikoval aj ustanovenie § 212 ods. 3 O.s.p.. Podľa tohto ustanovenia totiž na vady konania pred súdom
prvého stupňa prihliada odvolací súd len ak mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci.

Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že Okresný súd Humenné uznesením č.k. 5C/440/2012-7 zo
dňa 5.10.2012 spojil na spoločné konanie a rozhodnutie veci sp.zn. 5C/440/2012; 5C/444/2012;
5C/445/2012; 5C/446/2012; 5C/447/2012; 5C/448/2012; 5C/449/2012; 5C/450/2012; 5C/451/2012;
5C/452/2012, s tým, že spoločné konanie sa bude viesť pod. sp. zn. 5C/440/2012.

Krajský súd v Prešove uznesením č.k. 1Ncc/24/2012 zo dňa 18.10.2012 rozhodol, že sudcovia
Okresného súdu Humenné sú vylúčení z prejednávania a rozhodovania veci vedenej pod sp.zn.
5C/440/2012 a vec prikázal Okresnému súdu Prešov. Na Okresnom súd v Prešove vec dostala sp. zn.
13C/414/2012.

Zo zápisnice o pojednávaní zo dňa 24.2.2014 odvolací súd zistil, že pred vyhlásením rozsudku súd
prvého stupňa uznesením vylúčil na samostatné konanie vec vedenú pôvodne na Okresnom súde
Humenné pod sp.zn. 5C/440/2012, vylúčil vec na samostatné konanie vedenú pod sp.zn. 5C/446/2012,
vec 5C/448/2012, vec 5C/450/2012, vec 5C/452/2012. Následne vyhlásil rozsudok, ktorým žalobu
zamietol, vyslovil, že žalobca nemá právo na náhradu trov konania, a že žalovanému sa náhrada
trov konania nepriznáva. Z uvedeného je teda zrejmé, že ak vyššie uvedeným uznesením vylúčil vec
5C/440/2012 na samostatné konanie, pričom v tejto veci boli spojené veci pod sp.zn. 5C/444/2012 až
5C/452/2012 potom nie je zrejmé, ak vec sp.zn. 5C/440/2012 po postúpení veci Okresnému súdu v
Prešove dostala sp.zn. 13C/414/2012, o ktorej veci súd prvého stupňa rozhodol. Ak totiž vylúčil vec
5C/440/2012 na samostatné konanie, tak potom s ňou vylúčil aj všetky s ňou spojené veci vedené pod
sp.zn. 5C/444/2012 až 5C/452/2012. Ak súd prvého stupňa chcel rozhodnúť vo veci 5C/440/2012, ktorá
vec na Okresnom súde v Prešove dostala spisovú značku 13C/414/2012, potom z tejto veci mal vylúčiť
všetky ostatné veci, ktoré chcel vylúčiť ale nemohol na samostatné konanie vylúčiť vec 5C/440/2012,
práve z toho dôvodu, že všetky ostatné veci boli s touto vecou spojené. Došlo totiž k tomu, že vo veci
13C/414/2012 by chýbal predmet konania. Práve touto spisovou značkou sa viedli veci, ktoré dostali
spoločnú sp.zn. 5C/440/2012.

Vzhľadom na to, odvolací súd musel zrušiť rozsudok súdu prvého stupňa, vec mu vrátiť na ďalšie
konanie.

Úlohou súdu prvého stupňa bude predovšetkým jasne vymedziť pri rozhodnutí vo veci, o ktorej veci
rozhoduje, ak chce rozhodnúť v každej veci samostatne, potom musí uznesením rozhodnúť podľa §
112 ods. 2 O.s.p., ktorú vec, ktorá bola spojená pod spoločné konanie, vedené pod sp.zn. 5C/440/2012
vylučuje na samostatné konanie. Nemôže však rozhodnúť o vylúčení veci 5C/440/2012, pretože takýmto
uznesením vylúčil aj všetky s ňou spojené veci vedené pod sp. zn. 5C/444/2012 až 5C/452/2012. Ak
chce súd prvého stupňa niektorú vec vylúčiť na samostatné konanie, potom tak môže urobiť len z veci
vedenej pod sp.zn. 5C/440/2012.

Z uvedených dôvodov odvolací súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}