{"guid": "3cb2eea5-aad7-4233-a461-3da4c7ded0fe:13cf1620-c14e-439b-94d9-d10d03859cd7", "ecli": "ECLI:SK:KSKE:2013:7204897239.1", "spisova_znacka": "14CoE/184/2013", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Košice sp. zn. 14CoE/184/2013 z 20. 8. 2013", "citacia": "uznesenie Krajského súdu Košice z 20. augusta 2013, sp. zn. 14CoE/184/2013, ECLI:SK:KSKE:2013:7204897239.1", "identifikacne_cislo": "7204897239", "sud": {"guid": "sud_147", "nazov": "Krajský súd Košice", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-kosice"}, "sudca": "JUDr. Eva Kmeťová", "sudca_id": 243, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-eva-kmetova-243", "datum_vydania": "2013-08-20", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Odmietajúce odvolanie"], "oblast": ["Občianske právo"], "podoblast": ["Exekúcia a výkon rozhodnutí"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/1995/233/#paragraf-44.odsek-6", "nazov": "§ 44 ods. 6 EP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/233/#paragraf-44.odsek-6", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/233-1995/paragraf-44"}, {"iri": "/SK/ZZ/1995/233/#paragraf-196", "nazov": "§ 196 EP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/233/#paragraf-196", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/233-1995/paragraf-196"}, {"iri": "/SK/ZZ/1995/233/#paragraf-200.odsek-1", "nazov": "§ 200 ods. 1 EP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/233/#paragraf-200.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/233-1995/paragraf-200"}, {"iri": "/SK/ZZ/1995/233/#paragraf-44.odsek-6", "nazov": "§ 44 ods. 6 EP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/233/#paragraf-44.odsek-6", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/233-1995/paragraf-44"}, {"iri": "/SK/ZZ/1995/288", "nazov": "vyhláška č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/288", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/288-1995"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/1995/233#paragraf-44", "/SK/ZZ/1995/233#paragraf-196", "/SK/ZZ/1995/233#paragraf-200"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/13cf1620-c14e-439b-94d9-d10d03859cd7", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSKE:2013:7204897239.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSKE:2013:7204897239.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSKE:2013:7204897239.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Košice Spisová značka: 14CoE/184/2013 Identifikačné číslo súdneho spisu: 7204897239 Dátum vydania rozhodnutia: 21. 08. 2013 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roman Rizman ECLI: ECLI:SK:KSKE:2013:7204897239.1  Uznesenie Krajský súd v Košiciach v exekučnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ, s.r.o., B. XX, Z., IČO: XX XXX XXX, zastúpeného JUDr. Martinom Máčajom, advokátom, Pribinova XX, Z., proti povinnému: F. L., nar. XX.X.XXXX, D. XXXX/XX, N., ustanovený opatrovník Mária Lacková, tajomníčka Okresného súdu Košice II., o vymoženie XXX,XX eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Ing. Karolom Mihalom, Exekútorský úrad N., W. XX, N., pod č. EX XXX/XXXX, o odvolaní súdneho exekútora proti uzneseniu Okresného súdu Košice II, zo dňa 21.9.2012 č.k. XXEr/XXX/XXXX-XX, takto  r o z h o d o l :  O d m i e t a   odvolanie súdneho exekútora  proti výroku napadnutého uznesenia o zmene súdneho exekútora.  P o t v r d z u j e   uznesenie vo výroku o trovách exekúcie určených pôvodnému súdnemu exekútorovi JUDr. Ing. Karolovi Mihalovi.  Účastníkom   n e p r i z n á v a   náhradu trov odvolacieho konania.  o d ô v o d n e n i e :  Napadnutým uznesením súd prvého stupňa vyhovel  návrhu oprávneného na zmenu súdneho exekútora JUDr. Ing. Karola Mihala, W. XX, N. pôvodne vedenej pod sp.zn. Ex XXX/XXXX na Okresnom súde Košice II. a v ďalšom výkone exekúcie poveril súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého, E. XX, Bratislava, ktorému  vec postúpil na ďalšie konanie a pôvodne poverenému súdnemu exekútorovi JUDr. Ing. Karolovi Mihalovi priznal náhradu trov exekúcie vo výške XX,XX eur.  V odôvodnení uznesenia súd prvého stupňa uviedol, že dňa 18.5.2004 vydal poverenie  pre súdneho exekútora  na výkon exekúcie pre uspokojenie pohľadávky oprávneného, na základe exekučného titulu - notárskej zápisnice č. N XXXX/XXXX, NZ XXXXXX/XXXX zo dňa 13.12.2003 a oprávnený predložil súdu prvého stupňa dňa 31.5.2012  návrh na zmenu súdneho exekútora, v ktorom žiadal poveriť vykonaním exekúcie súdneho exekútora  JUDr. Rudolfa Krutého, so sídlom E. XX, Z., citoval ustanovenie  § 44 ods. 6 Exekučného poriadku a podľa citovaného právneho ustanovenia súd prvého stupňa  návrhu oprávneného na zmenu  súdneho exekútora vyhovel a namiesto JUDr. Ing. Karola Mihala vykonaním exekúcie poveril JUDr. Rudolfa Krutého. Súdny exekútor Ing. JUDr. Karol Mihal podaním zo dňa 29.6.2012 súdu oznámil, že pokiaľ ide o zmenu súdneho exekútora na JUDr. Rudolfa Krutého, považuje za potrebné poukázať na nález Ústavného súdu Slovenskej republiky  č. III. ÚS XXX/XXXX zo dňa 13.4.2011, kde okrem iného ústavný súd konštatuje, že ak súdny exekútor bol zamestnancom účastníka exekučného konania, je to okolnosť vylučujúca ho z vykonávania exekúcie podľa § 30 ods. 1 zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti. Súdny exekútor JUDr. Ing. Karol Mihal predložil súdu vyčíslenie svojich exekučných trov vo výške XXX,XX eur.    O trovách doterajšieho súdneho exekútora súd prvého stupňa rozhodol podľa § 196 a § 200 ods.1 Exekučného poriadku a o výške trov exekúcie rozhodol podľa § 3,  § 6, § 14 ods.1, 2, 3,  § 15 ods. 1, § 22 ods. 1, § 25,  § 27a  vyhlášky č.288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov a uviedol, že pôvodný súdny exekútor predložil vyčíslenie trov exekúcie vo výške  XXX,XX  eur, ktoré aj v uznesení podrobne popísal. V ďalšom súd prvého stupňa odôvodnil prečo súdnemu exekútorovi nepriznal niektoré ním uplatnené trovy exekúcie.  Súd prvého stupňa sa rovnako nestotožňuje s vyčíslením odmeny súdneho exekútora za zriadenie exekučného záložného práva na nehnuteľnosti povinného v položke ad 3/. Podľa ustanovenia § 6 vyhlášky odmena za zriadenie exekučného záložného práva na nehnuteľnosti je XX,XX eur za každú takto zexekvovanú nehnuteľnosť. Z gramatického výkladu tohto ustanovenia však vyplýva, že súdny exekútor má nárok na paušálnu náhradu vo výške XX,XX eur len v takom prípade, ak dôjde k vymoženiu čo aj len časti vymáhanej pohľadávky predajom takejto nehnuteľnosti. Len zriadenie exekučného záložného práva, ako zabezpečovacieho inštitútu podľa názoru súdu nie je predpokladom uplatnenia tejto odmeny, ale musí dôjsť aj k reálnemu vykonaniu exekúcie spôsobom - predajom danej nehnuteľnosti. Z exekučného spisu súdneho exekútora súd nezistil, že by súdny exekútor nehnuteľnosti povinného aj predal, čim by mohol pohľadávku oprávneného vymáhanú v tomto exekučnom konaní z výťažku z predaja uspokojiť. Preto súd odmenu súdnemu exekútorovi v položke ad 3/ nepriznal.  Za dôvodné považoval trovy exekúcie vo výške XX,XX eur, ktoré špecifikoval a uviedol, že keďže v tomto štádiu  konania nedochádza k samotnému zastaveniu exekúcie, iba k zmene súdneho exekútora, v takomto prípade nie je možné zaviazať na náhradu doterajších trov exekúcie pôvodnému exekútorovi ani jedného z účastníkov konania, pretože nie je zrejmé, akým spôsobom bude predmetná exekúcie ukončená a ktorému účastníkovi konania bude uložená povinnosť tieto trovy nahradiť. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti, súd prvého stupňa  určil výšku náhrady trov exekúcie pôvodnému exekútorovi JUDr. Ing. Karolovi Mihalovi v sume XX,XX eur s tým, že tieto trovy pôvodného exekútora budú zahrnuté do celkových trov exekúcie vykonávanej po zmene exekútora ďalším exekútorom.  Proti uzneseniu súdu prvého stupňa podal v zákonnej lehote odvolanie JUDr. Ing. Karol Mihal, pôvodný súdny exekútor a navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie. Pôvodný súdny exekútor bol toho názoru, že v danom prípade nastali okolnosti vylučujúce súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého z vykonávania exekúcie, a to s poukazom na nález Ústavného súdu Slovenskej republiky zo dňa 13.4.2011, sp. zn. III. ÚS XXX/XXXX. JUDr. Rudolf Krutý bol zamestnancom oprávneného a preto sa odvolateľ domnieval, že súd nemôže rozhodnúť o zmene súdneho exekútora v prospech tohto exekútora. Podľa odvolateľa ak oprávnený napriek citovanému nálezu ústavného súdu podal návrh na zmenu súdneho exekútora a exekúciu vedenú pôvodným súdnym exekútorom odmietol akceptovať, je daný zákonný dôvod na zastavenie exekúcie podľa ustanovenia § 57 ods. 4 Exekučného poriadku. Poukázal aj na iný nález Ústavného súdu SR - sp. zn. IV. ÚS XX/XX zo dňa 14.9.2006. Namietal nepriznanie odmeny súdnemu  exekútorovi za zriadenie exekučného záložného práva na nehnuteľnosti povinného v sume 33,19 eur, ktorá je ustanovená v § 6 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov. V závere odvolania uviedol, že súd prvého stupňa dospel k nesprávnemu rozhodnutiu, že exekútorovi nevznikol nárok na odmenu za zriadenie záložného práva, pretože tieto nehnuteľnosti nepredával na dražbe. Žiadal, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.  Oprávnený  vo vyjadrení k odvolaniu súdneho exekútora zo dňa  14.2.2013 poukázal na  ustanovenie § 44 ods. 8, 9  Exekučného poriadku  a nestotožňuje sa s tvrdeniami súdneho exekútora v podanom odvolaní a považuje napadnuté uznesenie Okresného súdu Košice II. za vecne správne. V danom prípade súd nepochybil, keď neuznal odmenu súdnemu exekútorovi vo výške XX,XX  eur za zriadenie exekučného záložného práva. Pri zastavení exekúcie by mal súd určovať odmenu podľa § 14, 15, 16 vyhlášky, pričom z ich znenia nevyplýva oprávnenie pre exekučný súd, aby odmenu súdnemu exekútorovi v prípade jej zastavenia určoval podľa ustanovenia § 6 vyhlášky.  Z obsahu odvolania súdneho exekútora vyplýva, že toto podal proti výroku o vyhovení žiadosti oprávneného na zmenu súdneho exekútora a poverení súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého.    Odvolací súd skôr, než pristúpil k vecnému prejednaniu odvolania, zaoberal sa oprávnením súdneho exekútora na podanie odvolania proti výroku napadnutého uznesenia, ktorým súd prvého stupňa vyhovel návrhu oprávneného na zmenu súdneho exekútora a dospel k záveru, že odvolanie súdneho exekútora proti tomuto výroku je potrebné odmietnuť podľa § 218 ods. 1 písm. b/ O. s. p.  Podľa 251 ods. 4 O.s.p. na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu sa použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak. Rozhoduje sa však vždy uznesením.  Osobitným predpisom pre exekučné konanie je zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti /Exekučný poriadok/.  Exekučné konanie sa v danej veci začalo podľa § 36 ods. 2 Exekučného poriadku dňa 26.3.2004, kedy bol súdnemu exekútorovi doručený návrh oprávneného na vykonanie exekúcie proti povinnému.  Podľa § 37 ods. 1 Exekučného poriadku v znení platnom v čase začatia exekúcie účastníkmi exekučného konania sú oprávnený a povinný. Ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor.  Citované zákonné ustanovenie za účastníkov celého exekučného konania označuje len oprávneného a povinného. Len im patrí právo robiť všetky právom predpokladané úkony v exekučnom konaní. Podľa druhej vety citovaného ustanovenia je účastníkom exekučného konania aj súdny exekútor, ak súd rozhoduje o trovách exekúcie.  Podľa § 218 ods. 1 písm. b/ O. s. p. odvolací súd odmietne odvolanie, ktoré bolo podané niekým, kto na odvolanie nie je oprávnený.  Súd prvého stupňa napadnutým uznesením rozhodol o zmene súdneho exekútora a o trovách exekúcie pôvodného exekútora. Pôvodne poverený súdny exekútor JUDr. Karol Mihal napadol výrok tohto uznesenia, ktorým súd prvého stupňa žiadosti oprávneného na zmenu súdneho exekútora vyhovel. Keďže v tejto časti nie je pôvodný súdny exekútor účastníkom exekučného konania, nie je ani osobou oprávnenou podať proti výroku uznesenia o zmene súdneho exekútora odvolanie.  Z tohto dôvodu odvolací súd podľa § 218 ods. 1 písm. b/ O. s. p. odvolanie súdneho exekútora JUDr. Karola Mihala proti výroku napadnutého uznesenia súdu prvého stupňa, ktorým vyhovel návrhu na zmenu súdneho exekútora, odmietol, pretože bolo podané niekým, kto na odvolanie nie je oprávnený.  Pokiaľ ide o výrok o trovách exekúcie, súdny exekútor je podľa vyššie uvedenej zákonnej úpravy účastníkom konania, a preto je oprávnený na podanie odvolania, v podanom  odvolaní  pôvodný súdny exekútor námietku k trovám exekúcie uplatnil, preto boli odvolacím súdom posudzované. O trovách exekúcie však súd prvého stupňa rozhodol správne podľa  ustanovenia § 3,  § 6, § 14 ods.1, 2, 3,  § 15 ods. 1, § 22 ods. 1, § 25,  § 27a  vyhlášky č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov.    Na základe takto zisteného skutkového a právneho stavu, odvolací súd odvolanie súdneho exekútora proti výroku o vyhovení žiadosti oprávneného na zmenu súdneho  exekútora podľa § 218 ods.1 písm. b/, c/ O.s.p. odmietol a uznesenie vo výroku o trovách exekúcie pôvodného súdneho exekútora JUDr. Ing. Karola Mihala podľa § 219 ods.1 O.s.p. potvrdil ako vecne správne.  Pokiaľ ide o podnet súdneho exekútora na zastavenie exekúcie, vzhľadom na dvojinštančnosť občianskeho súdneho konania, o tomto rozhodne súd prvého stupňa.  V odvolacom konaní bol súdny exekútor neúspešný, preto podľa § 224 ods.1 a § 142 ods.1 O.s.p. mu nevzniklo právo na náhradu trov odvolacieho konania a ostatným účastníkom také trovy nevznikli, preto odvolací súd rozhodol tak, že účastníkom nepriznáva ich náhradu.  Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z. z. v znení účinnom od 1. mája 2011).  Poučenie:  Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}