{"guid": "366b191f-3664-49b9-bd13-f49230dfae7e:0bdc0c1e-9d09-405d-9f8a-e92659dce176", "ecli": "ECLI:SK:KSTN:2014:3813209479.1", "spisova_znacka": "19CoP/131/2013", "nazov": "Rozsudok Krajského súdu Trenčín sp. zn. 19CoP/131/2013 z 22. 1. 2014", "citacia": "rozsudok Krajského súdu Trenčín z 22. januára 2014, sp. zn. 19CoP/131/2013, ECLI:SK:KSTN:2014:3813209479.1", "identifikacne_cislo": "3813209479", "sud": {"guid": "sud_116", "nazov": "Krajský súd Trenčín", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-trencin"}, "sudca": "JUDr. Viera Koscelanská", "sudca_id": 927, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-viera-koscelanska-927", "datum_vydania": "2014-01-22", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Zmeňujúce"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Vyživovacie povinnosti"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-220", "nazov": "§ 220 OSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-220", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/paragraf-220"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/1963/99#paragraf-220"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/0bdc0c1e-9d09-405d-9f8a-e92659dce176", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSTN:2014:3813209479.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSTN:2014:3813209479.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSTN:2014:3813209479.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Trenčín Spisová značka: 19CoP/131/2013 Identifikačné číslo súdneho spisu: 3813209479 Dátum vydania rozhodnutia: 23. 01. 2014 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Beáta Čupková ECLI: ECLI:SK:KSTN:2014:3813209479.1  ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY  Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Beáty Čupkovej a sudcov JUDr. Aleny Záhumenskej a JUDr. Viery Škultétyovej vo veci starostlivosti o maloletého U. Z., nar. XX. F. XXXX, zastúpeného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Q., dieťa rodičov L. M., bytom S., G. XXX/XX a U. Z., bytom Q., Q. X/XXX, o návrhu otca na zníženie výživného a zmenu rozhodnutia, na odvolanie otca a matky proti rozsudku Okresného súdu Prievidza zo dňa 7. augusta 2013, č.k. 8P/4/2013-33, takto  r o z h o d o l :  Rozsudok okresného súdu v napadnutej časti      m e n í     a    u p r a v u j e     styk otca s mal. U. tak, že otec je oprávnený stýkať sa s maloletým každý týždeň,                    a to v pondelok, stredu a piatok v čase od 14:30 h. do 19:00 h. a každú sobotu v čase                          od 10:00 h. do 19:00 h. s tým, že otec v dňoch, keď maloletý bude v materskej škôlke,                          si maloletého vyzdvihne v tejto materskej škôlke, v ostatných dňoch v mieste bydliska matky a maloletého odovzdá v určenom čase v mieste bydliska matky.  Tým sa     m e n í    rozsudok Okresného súdu Prievidza, č.k. 5P/140/2012-42 zo dňa 12.12.2012 o úprave styku.  o d ô v o d n e n i e :  Napadnutým rozsudkom okresný súd návrh otca na zníženie výživného zamietol. Zároveň zmenil rozsudok Okresného súdu Prievidza zo dňa 12.12.2012, č.k. 5P/140/2012-42 v časti upravujúcej styk otca s mal. U. tak, že otec je oprávnený stretávať sa                            s mal. U. každý týždeň, a to v pondelok v čase od 10:00 h. do 19:00 h., v stredu v čase od 10:00 h. do 19:00 h., v piatok v čase od 10:00 h. do 19:00 h. a v sobotu v čase                 od 10:00 h. do 19:00 h. Právne svoje rozhodnutie odôvodnil ust. § 24 ods. 4, § 62 ods. 1, 2, 3 a § 78 ods. 1 Zákona o rodine. Konštatoval, že pre rozhodnutie o návrhu otca maloletého                na zníženie výživného je rozhodné posúdenie, či došlo k takej zmene pomerov, ktorá by znamenala zmenu schopností, možností a majetkových pomerov otca, matky a odôvodnených potrieb maloletého. Z vykonaného dokazovania mal za preukázané, že k zásadným zmenám na strane otca, matky a maloletého nedošlo. Konštatoval, že matka maloletého je naďalej                 na rodičovskej dovolenke, otec maloletého je naďalej zamestnaný, nakoľko po skončení pracovného pomeru so spoločnosťou Q. sa zamestnal v D. R.. Mal za to, že nedošlo ani k výraznému zníženiu nákladov na maloletého, čo by odôvodnilo i potrebu zníženia výživného. Za tohto stavu návrh otca na zníženie výživného zamietol. Pokiaľ ide o návrh otca na zmenu úpravy jeho styku s maloletým, dospel k záveru, že v záujme maloletého bude upraviť jeho styk s otcom širšie, ako tomu bolo doteraz. Konštatoval, že mal. U. má X roky, na svojho otca je citovo viazaný a má právo                    na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvoma rodičmi, z ktorého dôvodu zmenil rozsudok o predchádzajúcej úprave styku.    Proti rozsudku podala v zákonom stanovenej lehote odvolanie matka maloletého,                a to vo výroku o úprave styku otca s mal. U.. Dôvodila, že od rozhodnutia súdu prvého stupňa nastala zmena v tom že mal. U. začal navštevovať materskú škôlku                 na celodenný pobyt a styk otca s maloletým v čase, ako bolo určené súdom prvého stupňa,           nie je možný. Navrhla úpravu styku po skončení pobytu maloletého v materskej škôlke.  Proti rozsudku podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie vo výroku o úprave styku aj otec maloletého, ktorý žiadal, aby odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa zmenil a jeho styk s maloletým upravil v dňoch pondelok, streda, piatok od 14:15 h. do 19:00 h., v sobotu od 10:00 h. do 19:00 h. Zároveň žiadal, aby maloletého mohol mať vo svojej opatere každý párny víkend.  Opatrovník maloletého vo svojom vyjadrení k podanému odvolaniu zo dňa 23.09.2013 uviedol, že v čase rozhodovania súdu prvého stupňa maloletý nenavštevoval materskú školu. Od septembra 2013 došlo k zmene v tom, že je počas dňa od 07:00 h. do 16:00 h. v predškolskom zariadení. Vzhľadom k uvedenému zastáva názor, že styk otca je vhodné upraviť po prevzatí maloletého z materskej školy. Navrhol, aby styk maloletého bol upravený po prevzatí z materskej školy, a to v čase v pondelok, v stredu, v piatok od 15:00 h.                         do 19:00 h. a v sobotu v čase od 10:00 h. do 19:00 h. Vo vyjadrení zo dňa 05.11.2013 uviedol, že aktuálne vykonal šetrenie pomerov v domácnosti priateľky otca, v ktorej má otec vytvorené vhodné podmienky k realizácii styku s mal. U. aj počas víkendov. Vzhľadom na silnú vzájomnú citovú väzbu dieťaťa, skutočnosť, že otec v domácnosti priateľky má vhodné podmienky a na skutočnosť, že maloletý navštevuje predškolské zariadenie, dôvodil, že je v záujme maloletého, aby bol styk realizovaný v zmysle návrhu otca.  Krajský súd preskúmal vec v medziach podaného odvolania, vo výroku o úprave styku, v zmysle ust. § 212 ods. 2 písm. a) O.s.p., bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že rozsudok okresného súdu je potrebné v napadnutej časti podľa               § 220 O.s.p. zmeniť.  Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.  Z obsahu spisu bolo zistené, že posledná úprava styku otca s mal. U. bola vykonaná rozsudkom Okresného súdu Prievidza zo dňa 12.12.2012, č.k. 5P/140/2012-42, ktorým súd manželstvo rodičov maloletého rozviedol a mal. U. zveril do osobnej starostlivosti matky, otcovi určil vyživovaciu povinnosť k mal. U. sumou 50 Eur mesačne a zároveň upravil styk otca s mal. U. tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým každý týždeň, a to v stredu v čase od 14:30 h. do 17:00 h. a v sobotu v čase                   od 13:00 h. do 18:00 h. Otec maloletého podal návrh, ktorým sa domáhal rozšírenia styku s mal. U. s poukazom na tú skutočnosť, že maloletý má už X roky, sú na seba naviazaní a chcel by sa s ním stretávať častejšie.  Rozsah úpravy styku rodiča s dieťaťom závisí od veku dieťaťa, jeho aktivít a  doterajšieho vzťahu dieťaťa k druhému rodičovi. Skôr, ako súd o úprave, prípadne o jej zmene rozhodne, musí skúmať, či úprava, resp. jeho zmena styku s druhým rodičom bude v záujme dieťaťa, a či si to pomery v rodine vyžadujú. Prihliada na to, či by nedošlo k citovému strádaniu, či rozvoj dieťaťa bude úplný najmä po citovej stránke, rozumovej a mravnej, pokiaľ by dieťaťu nebolo umožnené stretávať sa s rodičom.  Odvolací súd preskúmal námietky, ktoré boli rodičmi v podaných odvolaniach vznesené a dospel k záveru, že práve s prihliadnutím k vzneseným námietkam je potrebné rozsudok okresného súdu zmeniť. Z obsahu spisu nepochybne vyplýva, že v čase rozhodovania súdu prvého stupňa, ktorým bol upravený styk otca s maloletým každý týždeň, a to v dňoch pondelok, streda, piatok a sobota v čase od 10:00 h. do 19:00 h., maloletý nenavštevoval materskú školu. Nakoľko od septembra 2013 došlo k zmene pomerov na strane maloletého v tom, že počas týždňa navštevuje predškolské zariadenie, bolo potrebné práve vzhľadom na túto skutočnosť upraviť začiatok styku otca s maloletým práve v dňoch pondelok, streda, piatok tak, aby táto úprava záujmom maloletého čo najviac vyhovovala, zodpovedala jeho potrebám s    prihliadnutím na dodržiavanie jeho denného režimu. Javí sa preto potrebným, aby otec rešpektoval, že maloletý navštevuje predškolské zariadenie a maloletého si vyzdvihol v dňoch, keď bude v materskej škole o 14:30 h., inak v mieste bydliska matky (v sobotu, ako aj v dňoch, keď dieťa v predškolskom zariadení z rôznych dôvodov nebude). Úpravu styku otca počas 4 dní v týždni odvolací súd považuje v súčasnom období za postačujúcu, rešpektujúcu záujem maloletého, ako aj otca. Takto upravený styk prispeje k vytvoreniu dobrého citového vzťahu medzi nimi tak, aby tento neskôr mohol byť upravený inak dlhšie, resp. súvislejšie obdobie.  Z uvedených dôvodov odvolací súd v zmysle ust. § 220 O.s.p. rozsudok súdu prvého stupňa zmenil.  Rozhodnutie bolo senátom prijaté jednohlasne.  Poučenie:  Proti tomuto rozsudku odvolanie      n i e     j e     p r í p u s t n é .", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "5P/140/2012", "guid": "6ada1cc5-d7fc-46a7-93e8-0859676d13ca:133b477c-2ba8-4ace-8953-9f688d51e341", "vztah": "zmenene"}]}, "cituje": [], "citovane_v": []}