{"guid": "341e4172-9310-480f-9842-868c2a5bacf9:c73de995-1557-46f9-a1af-f673756aab6b", "ecli": "ECLI:SK:KSZA:2015:5313203035.1", "spisova_znacka": "6CoPr/3/2015", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Žilina sp. zn. 6CoPr/3/2015 z 29. 4. 2015", "citacia": "uznesenie Krajského súdu Žilina z 29. apríla 2015, sp. zn. 6CoPr/3/2015, ECLI:SK:KSZA:2015:5313203035.1", "identifikacne_cislo": "5313203035", "sud": {"guid": "sud_130", "nazov": "Krajský súd Žilina", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-zilina"}, "sudca": "JUDr. Miroslava Maláriková", "sudca_id": 724, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-miroslava-malarikova-724", "datum_vydania": "2015-04-29", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Potvrdzujúce"], "oblast": ["Občianske právo"], "podoblast": ["Zmluvy"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-219.odsek-1", "nazov": "§ 219 ods. 1 OSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-219.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/paragraf-219"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/1963/99#paragraf-219"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/c73de995-1557-46f9-a1af-f673756aab6b", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSZA:2015:5313203035.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSZA:2015:5313203035.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSZA:2015:5313203035.1/text", "citacie_n": 2, "text": "Súd: Krajský súd Žilina Spisová značka: 6CoPr/3/2015 Identifikačné číslo súdneho spisu: 5313203035 Dátum vydania rozhodnutia: 30. 04. 2015 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Urbanová ECLI: ECLI:SK:KSZA:2015:5313203035.1  Uznesenie Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v právnej veci navrhovateľa: PHARMSTAV, s. r. o., so sídlom Hodžova 4, 010 01 Žilina, IČO: 36 411 132, zastúpeného JUDr. Zuzanou Baloghovou, advokátkou, so sídlom W. X, XXX XX L., proti odporkyni: MUDr. O. V., rod. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXX, XXX XX J., zastúpenej spoločnosťou: Advokátska kancelária VARMUS s. r. o., so sídlom Palárikova 83, 022 01 Čadca, IČO: 36 863 203, v konaní o určenie neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru, o odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Čadca č. k. 5Cpr/2/2013-55 zo dňa 04. 08. 2014, takto  r o z h o d o l :  Uznesenie Okresného súdu Čadca č. k. 5Cpr/2/2013-55 zo dňa 04. 08. 2014                 p o t v r d z u j e .  o d ô v o d n e n i e :  Napadnutým uznesením okresný súd zamietol návrh navrhovateľa na odpustenie zmeškania lehoty na podanie odvolania zo dňa 13.03.2014. V dôvodoch svojho rozhodnutia uviedol, že uznesením Okresného súdu Čadca č. k. 5Cpr/2/2013-25 zo dňa 25.11.2013 súd konanie zastavil a súčasne rozhodol, že o trovách konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto uznesenia. Uvedené uznesenie zaslal prvostupňový súd navrhovateľovi dňa 21.01.2014, pričom zásielka s jeho obsahom sa vrátila súdu dňa 12.02.2014 ako neprevzatá a súd ju považoval za doručenú navrhovateľovi v zmysle § 46 ods. 2 O.s.p. dňom 12.02.2014. Dňa 14.03.2014 navrhovateľ doručil súdu odvolanie proti uzneseniu Okresného súdu Čadca č. k. 5Cpr/2/2013-25 zo dňa 25.11.2013, ktorého súčasťou bola aj jeho žiadosť o odpustenie zmeškania lehoty na podanie odvolania. Dňa 20.03.2014 odvolateľ súdu doručil čestné prehlásenie jediného spoločníka a konateľa navrhovateľa o tom, že v období od 01.01.2014 do 28.02.2014 sa na území SR, resp. v sídle navrhovateľa nezdržiaval, bol pracovne v zahraničí a nezabezpečil si inú osobu na preberanie pošty, ktorá mu bola adresovaná. Prvostupňový súd uviedol, že Občiansky súdny poriadok vo svojom ust. § 58 ods. 1 umožňuje súdu odpustiť zmeškanie lehoty určenej na urobenie procesného úkonu                       pod podmienkou, že 1/ odpustenie zákon nevylučuje (viď napr. § 240 ods. 2 O.s.p.), 2/ dôvod zmeškania je ospravedlniteľný, 3/ dôvod zmeškania lehoty mal za následok vylúčenie z úkonu, 4/ ten kto zmeškal lehotu, podal návrh na odpustenie jej zmeškania do 15 dní                    po odpadnutí prekážky a 5/ v lehote 15 dní po odpadnutí prekážky bol urobený aj zmeškaný úkon. Uvedené podmienky sú stanovené kumulatívne; pri absencii čo i len jednej z nich, nemožno žiadosti vyhovieť. O tom, či sú splnené uvedené podmienky rozhoduje súd                     na základe preukázaných skutkových okolností. Prvostupňový súd vychádzal zo skutočností uvedených navrhovateľom, ktorý tvrdil, že v období od 01.01.2014 do 28.02.2014 sa jeho jediný konateľ a spoločník na území SR, resp. v sídle obchodnej spoločnosti (navrhovateľa) nezdržiaval, nakoľko bol pracovne zahraničí a nezabezpečil si inú osobu na preberanie pošty ktorá bude navrhovateľovi adresovaná, v dôsledku čoho zmeškal lehotu na podanie odvolania proti uzneseniu Okresného súdu Čadca č. k. 5Cpr/2/2013-25 zo dňa 25.11.2013. Uvedené súdne rozhodnutie bolo preto navrhovateľovi nesprávne doručené náhradným spôsobom podľa § 46 ods. 2 O.s.p. dňa 12.02.2014. Svoje tvrdenie podložil odvolateľ čestným prehlásením jediného spoločníka a konateľa navrhovateľa, ktoré okresný súd však nepovažoval za dôkaz preukazujúci, že jediný spoločník a konateľ navrhovateľa    sa v čase plynutia odvolacej lehoty proti vyššie uvedenému uzneseniu okresného súdu nezdržiaval v mieste sídla navrhovateľa. Ak navrhovateľ tvrdil, že jeho jediný jeho spoločník a konateľ sa nachádzal dva mesiace v zahraničí, navrhovateľ mal možnosť predložil relevantný dôkaz o tejto skutočnosti do spisu napr. jeho cestový doklad, doklad o ubytovaní v zahraničí a pod., ktorým by preukázal svoje tvrdenia. Keďže navrhovateľ tak neučinil, súd I. stupňa nemal preukázanú existenciu ospravedlniteľného dôvodu, pre ktorý navrhovateľ zmeškal lehotu                na podanie odvolania. Z uvedených dôvodov sa ďalšími kumulatívnymi podmienkami                 pre rozhodnutie súdu v zmysle ust. § 58 ods. 1 O.s.p. prvostupňový súd už nezaoberal.  Proti tomuto uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie navrhovateľ, ktorý sa domáhal jeho zrušenia a vrátenia okresnému súdu na ďalšie konanie; alternatívne navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie okresného súdu zmenil tak, že navrhovateľovi odpustí zmeškanie lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu Okresného súdu Čadca č. k. 5Cpr/2/2013-25 zo dňa 25.11.2013. Uviedol, že podľa jeho názoru napadnuté uznesenie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podstatným je tiež, že v predmetnom konaní súd doručoval uznesenie zo dňa 25.11.2013 až po viac ako dvoch mesiacoch od jeho vydania. Ak by však  predmetné uznesenie doručoval navrhovateľovi bezodkladne po jeho vyhotovení, nebola by nastala okolnosť neprítomnosti konateľa navrhovateľa a navrhovateľovi by bola písomnosť riadne doručená. Navrhovateľ je toho názoru, že v jeho prípade boli splnené všetky podmienky na odpustenie zmeškania lehoty. Zákon totiž nekonkretizuje čo sa považuje za ospravedlniteľný dôvod na odpustenie zmeškania lehoty. Neprítomnosť konateľa obchodnej spoločnosti v jej sídle je podľa názoru odvolateľa ospravedlniteľným dôvodom. Navyše, súd mal vedomosť o existencii právneho zastúpenia navrhovateľa, no nedoručoval predmetné uznesenie jeho právnemu zástupcovi s plnomocenstvom pre celé konanie, ale priamo navrhovateľovi. Postupom prvostupňového súdu, ktorý dospel k opačnému záveru došlo tak k odňatiu možnosti konať pred súdom a k porušeniu  jeho práv ako účastníka konania, o to viac, že k zastaveniu konania došlo po deviatich mesiacoch od podania žaloby.  Krajský súd, ako súd odvolací, po zistení, že odvolanie bolo podané včas a smerovalo proti rozhodnutiu, ktoré možno napadnúť týmto opravným prostriedkom, podľa § 212 ods. 1 O.s.p. preskúmal uznesenie okresného súdu v napadnutom rozsahu a z dôvodov uvedených v odvolaní a po preskúmaní ho bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2          O.s.p.) ako vecne správne podľa ust. § 219 ods. 1 O.s.p. potvrdil z nasledovných                           dôvodov:  Hoci sa odvolací súd nestotožnil s odôvodnením uznesenia okresného súdu, tieto nespôsobili vecnú nesprávnosť jeho rozhodnutia. Odvolacie námietky navrhovateľa odvolací súd vyhodnotil ako nedôvodné. Primárne odvolací súd poznamenáva, že navrhovateľ je právnickou osobou, t. j. obchodnou spoločnosťou zapísanou v obchodnom registri. Pre náhradné doručenie písomností určených právnickým osobám je aplikácia ust. § 46 ods. 2 a § 47 ods. 2 O.s.p. vylúčená;             pre náhradné doručenie písomností určených pre právnické osoby platí totiž špecifická úprava obsiahnutá v ust. § 48 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku. Z tohto dôvodu je irelevantné tvrdenie odvolateľa o tom, že jeho jediný konateľ a spoločník sa v čase doručovania zásielky, ktorej obsahom bolo uznesenie Okresného súdu Čadca č. k. 5Cpr/2/2013-25 zo dňa 25.11.2013 v sídle obchodnej spoločnosti nezdržiaval. Na uvedenom závere odvolacieho súdu nemôže nič meniť ani skutočnosť, že prvostupňový súd písomné vyhotovenie rozhodnutia vyhotovil s určitým časovým odstupom. Uznesenie Okresného súdu Čadca č. k. 5Cpr/2/2013-25 zo dňa 25.11.2013 prvostupňový súd odoslal účastníkom dňa 14.01.2014 a to táto zásielka sa vrátila okresnému súdu dňa 12.02.2014 (č. l. 35 spisu). Odvolateľ však doručil svoje plnomocenstvo, ktoré dňa 04.02.2014 udelil advokátke JUDr. Zuzane Baloghovej na zastupovanie v konaní okresnému súdu až dňa 10.02.2014 (č. l. 33 - 34 spisu). Stalo sa teda tak už po expedovaní napadnutého uznesenia priamo účastníkovi. Za takejto situácie nebolo povinnosťou súdu opätovne doručovať predmetnú súdnu zásielku právnej zástupkyni navrhovateľa. Ako už bolo uvedené vyššie, skutočnosť, že JUDr. Baloghová zastupuje navrhovateľa v konaní sa totiž stala súdu známou až dňa 10.02.2014. V tomto smere teda nemožno procesný postup prvostupňového súdu považovať za nesprávny. Za týchto okolností je bez právneho významu dôvod pre odpustenie zmeškania lehoty uvádzaný navrhovateľom, ktorý nebol akceptovaný v napadnutom uznesení okresným súdom. Ako už bolo uvedené vyššie, náhradné doručovanie súdnych zásielok adresovaných právnickým osobám je špeciálne upravené v ust. § 48 ods. 2 O.s.p., bez ohľadu na prítomnosť jej štatutárnych orgánov (t.j.    spoločníkov, resp. konateľov), prípadne inej osoby poverenej preberaním pošty, v  sídle obchodnej spoločnosti uvedenom v obchodnom registri v čase jej doručovania, keď iná jej adresa nebola súdu známa. V tomto smere odvolací súd poukazuje na ustálenú judikatúru Najvyššieho súdu SR - rozsudok 5Cdo 77/2003, publikovaný v časopise Zo súdnej praxe 1/2006.  Z uvedených dôvodov prvostupňový súd postupoval správne, keď žiadosť navrhovateľa o odpustenie zmeškania lehoty na podanie odvolania zo dňa 13.03.2014 zamietol.  Toto rozhodnutie senátu odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním pomerom hlasov          3 : 0.  Poučenie:  Proti tomuto uzneseniu odvolanie   nie je prípustné.", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "5Cpr/2/2013", "guid": null, "vztah": "potvrdene"}]}, "cituje": [{"guid": "d6dfba7f-778b-4233-b877-1cb9492e460e:00d5a120-6d6c-4eb5-aa05-6af3443fa44b", "ecli": null, "spisova_znacka": "5Cpr/2/2013", "nazov": "Rozsudok Okresného súdu Rožňava sp. zn. 5Cpr/2/2013 z 28. 3. 2014", "sud": "Okresný súd Rožňava", "datum_vydania": "2014-03-28", "citacie_n": 18, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/d6dfba7f-778b-4233-b877-1cb9492e460e:00d5a120-6d6c-4eb5-aa05-6af3443fa44b"}], "citovane_v": [{"guid": "b2756eb7-4fda-4d53-9599-5ac316091165:dad0f47e-8692-4ca1-9d80-002becc514d2", "ecli": "ECLI:SK:KSBA:2021:1318202955.1", "spisova_znacka": "8CoPr/6/2020", "nazov": "Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 8CoPr/6/2020 z 24. 5. 2021", "sud": "Krajský súd Bratislava", "datum_vydania": "2021-05-24", "citacie_n": 0, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSBA:2021:1318202955.1"}, {"guid": "eb4a4d37-788e-416e-bc23-3cf3ea3b0d6b:30572886-0f0b-44dc-92f1-0362a93051ca", "ecli": "ECLI:SK:KSNR:2018:4113212355.4", "spisova_znacka": "6CoPr/4/2018", "nazov": "Rozsudok Krajského súdu Nitra sp. zn. 6CoPr/4/2018 z 24. 7. 2018", "sud": "Krajský súd Nitra", "datum_vydania": "2018-07-24", "citacie_n": 0, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSNR:2018:4113212355.4"}]}