{"guid": "30dc65b6-78c3-4127-b0f4-997d439a6aee:3eca4665-968f-4c2c-9b78-ef26308e8957", "ecli": "ECLI:SK:KSPO:2014:8313202210.1", "spisova_znacka": "3Cob/83/2013", "nazov": "Rozsudok Krajského súdu Prešov sp. zn. 3Cob/83/2013 z 22. 9. 2014", "citacia": "rozsudok Krajského súdu Prešov z 22. septembra 2014, sp. zn. 3Cob/83/2013, ECLI:SK:KSPO:2014:8313202210.1", "identifikacne_cislo": "8313202210", "sud": {"guid": "sud_155", "nazov": "Krajský súd Prešov", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-presov"}, "sudca": "JUDr. Erik Uhlár", "sudca_id": 258, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-erik-uhlar-258", "datum_vydania": "2014-09-22", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Potvrdené"], "oblast": ["Obchodné právo"], "podoblast": ["Zmluva o dielo"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/1991/513", "nazov": "ObZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/513-1991"}], "paragrafy": [], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/3eca4665-968f-4c2c-9b78-ef26308e8957", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSPO:2014:8313202210.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSPO:2014:8313202210.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSPO:2014:8313202210.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Prešov Spisová značka: 3Cob/83/2013 Identifikačné číslo súdneho spisu: 8313202210 Dátum vydania rozhodnutia: 23. 09. 2014 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Šamo ECLI: ECLI:SK:KSPO:2014:8313202210.1  ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY  Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu JUDr. Petra Šama a sudcov JUDr. Romana Tótha a JUDr. Jozefa Škraba v právnej veci žalobcu: T. F., bývajúci v Q. č. XXX, IČO: 40 053 814, proti žalovanému: AM-ELEKTROTECH, s.r.o., Gaštanová 1273, Humenné, IČO: 46 395 822, zastúpený JUDr. Petrom Gdovinom, advokátom AK v Humennom, Nám. slobody 12, Humenné, o zaplatenie 1.335,- eur s prísl., o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Humenné č.k. 21Cb/30/2013 - 41 zo dňa 10. 9. 2013, jednomyseľne takto  r o z h o d o l :  P o t v r d z u j e    rozsudok súdu prvého stupňa.  N e p r i z n á v a      žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania.  o d ô v o d n e n i e :  Súd prvého stupňa napadnutým rozsudkom zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 1.335,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 114,- eur od 19. 9. 2012 až do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 1.221,- eur od 1. 10. 2012 až do zaplatenia, ako aj zaplatiť trovy vo výške 80,- eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. V dôvodoch tohto rozhodnutia uviedol, že žalobca sa podaným návrhom domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 1.335,- eur s prísl., a to z dôvodu neuhradenia faktúr č. 6/2012 a č. 7/2012 za ním vykonané elektromontážne práce na základe objednávky č. 8/2012 pre žalovaného. Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom, proti ktorému žalovaný podal odpor a v ktorom uviedol, že pre neplnenie si povinností (nenastúpenie na stavbu v danom termíne) zo strany žalobcu vo vzťahu k žalovanému, pričom tomuto bola udelená pokuta vo výške 6.390,- eur zo strany hlavného objednávateľa spoločnosti PEGAMONT s.r.o.. Na skutočnosť, že ak sa nedodrží termín nástupu na stavbu, budú zo strany objednávateľa vyvodené finančné sankcie pre žalovaného, bol žalobca upozornený, čo však nevzal do úvahy. Táto skutočnosť bola dôvodom, prečo nebola uhradená suma, ktorú žalobca požaduje.  Žalobca sa na odpor žalovaného vyjadril tak, že žalovaný nijako nespochybňuje v odpore skutočnosť, že mu riadne a včas nezaplatil za vykonané práce, ktoré si u neho objednal a ktoré mu boli riadne a včas dodané. Pokiaľ ide o dôvod nezaplatenia faktúr, že žalobca nesplnil svoju povinnosť nastúpiť na stavbu v danom termíne, za čo mala byť žalovanému uložená pokuta zo strany jeho ďalšieho zmluvného partnera, k tomu uviedol, že dňa 5. 9. 2012, t.j. pred nástupom na výkon elektromontážnych prác, sa stal práceneschopným, čo aj žalovanému riadne oznámil a z tohto dôvodu sa nemohol dostaviť na výkon ďalších elektromontážnych prác. To, že žalovanému jeho zmluvný partner spoločnosť PEGAMONT s.r.o. uložila pokutu, nie je dôvodom na to, aby žalovaný nezaplatil za vykonané elektromontážne práce dohodnutú odmenu. Žalobca doložil potvrdenie o nemocenských dávkach vyplatených Sociálnou poisťovňou, z ktorého vyplynulo, že v období od 5. 9. 2012 do 30. 9. 2012 bol práceneschopný a poberal    nemocenské dávky, ktoré mu boli vyplatené za uvedené obdobie vo výške 143,90 eur. Žalobca zároveň doložil výpis zo svojho účtu, z ktorého vyplynulo, že mu žalovaný dňa 5. 10. 2012 vyplatil na jeho účet sumu 1.140,- eur na faktúru č. 6/2012. Vo svojej výpovedi potom žalobca uviedol, že predmetom konania sú dve faktúry č. 6/2012, z ktorej žalovaný uhradil sumu 1.140,- eur a neuhradená zostala suma 114,- eur a faktúra č. 7/2012, ktorú nemá vôbec uhradenú. Konateľ žalovaného ho oslovil s tým, že potrebuje vykonať elektromontážne práce v M. a následne došlo k dohode o cene. Počet odpracovaných hodín v M. bol kontrolovaný priamo na stavbe M. zamestnancom, pričom následne žalobca vystavil faktúru podľa počtu odpracovaných hodín a tzv. šichtovnice, t.j. dokladu, ktorý bol vyhotovený M. zamestnancom a na ktorom bol uvedený počet hodín, ako aj všetci tí, ktorí práce vykonávali. Spolu s týmto M. zamestnancom kontroloval tieto údaje aj zamestnanec žalobcu. Práce boli vykonávané jednak na stavbe v B. nad D. a následne aj na stavbe skladov v V.. V čase od 5. 9. 2012 do 30. 9. 2012 bol práceneschopný, čo oznámil konateľovi žalovaného. Žalovaný nikdy nenamietal vykonanie prác v B. nad D. a v meste V. za dohodnutú cenu 11,- eur na hodinu a neobdŕžal ani žiadnu reklamáciu či iné podobné podanie. Žalovaný sa na pojednávanie dňa 10. 9. 2013 nedostavil a svoju neprítomnosť neospravedlnil. Súd ďalej konštatoval obsah faktúr č. 6/2012 z 18. 8. 2012, ktorá bola splatná dňa 18. 9. 2012 a ktorou žalobca vyfakturoval za vykonané práce na stavbe Letisko B. nad D. 114 hodín po 11,- eur, t.j. spolu 1.254,- eur a faktúrou č. 7/2012  vystavenou 31. 8. 2012 splatnou 30. 9. 2012 vyfakturoval žalovanému na základe jeho objednávky vykonané práce na stavbe skladov v meste V. 111 hodín po 11,- eur, t.j. 1.221,- eur. Z objednávky č. 8/2012 vyplynulo, že žalovaný si objednal u žalobcu elektromontážne práce. Termín začatia a skončenia prác bol stanovený na obdobie od 6. 8. 2012 do 30. 11. 2013. Miesto dodania bolo Letisko B. M. D. a cena za vykonanú prácu bola uvedená vo výške 11,- eur za jednu hodinu. Splatnosť faktúry bola dohodnutá na 30 dní od dátumu vystavenia. Táto objednávka bola podpísaná žalovaným a opatrená jeho pečiatkou. Z výpisu živnostenského registra žalobcu, ako aj obchodného registra žalovaného vyplynulo, že obaja sú podnikateľmi v zmysle Obchodného zákonníka. Ďalej súd citoval ust. § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka, pričom z vykonaného dokazovania mal za preukázané, že medzi účastníkmi konania bola uzavretá v ústnej forme zmluva o dielo, na základe ktorej sa dohodli, že žalobca vykoná pre žalovaného elektromontážne práce na stavbe Letiska v B. a na stavbe skladov v meste V., a to za dohodnutú cenu 11,- eur za jednu hodinu. Táto skutočnosť, okrem výpovede žalobcu, vyplynula aj z objednávky č. 8/2012, ktorú vystavil žalovaný. Ďalej mal súd z vykonaného dokazovania za preukázané, že po vykonaní týchto prác žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 6/2012  a č. 7/2012 so splatnosťou 30 dní od ich vystavenia tak, ako to bolo uvedené v písomnej objednávke č. 8/2012. Žalovaný tak vyfakturoval vo faktúre č. 6/2012 114 hodín po 11,- eur, t.j. 1.254,- eur  a faktúrou č. 7/2012 za práce na stavbe skladov v meste V. za 111 hodín po 11,- eur sumu 1.221,- eur. Z výpisu z účtu a z výpovede žalobcu bolo zistené, že na faktúru č. 6/2012 vo výške 1.254,- eur zaplatil žalovaný žalobcovi sumu 1.140,- eur a zostala neuhradená suma 114,- eur. Súd právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným posúdil ako dve samostatne uzavreté zmluvy o dielo v ústnej forme, podľa ktorých žalobca splnil svoju povinnosť ako vykonávateľ a zhotoviteľ diela v zmysle § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka pre žalovaného. Tento nikdy uvedené práce nereklamoval, nenamietal ich rozsah a neuplatnil si voči žalobcovi žiadne sankcie. Pokiaľ ide o úroky z omeškania, súd tento nárok posúdil podľa § 365 a § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka. Poukázal tiež na ust. § 407 ods. 3 a ust. § 323 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka s tým, že v danom prípade došlo k čiastočnému plneniu žalovanej pohľadávky, čo podľa uvedených ustanovení predstavuje uznanie dlhu. Okrem iného to má za následok aj vznik právnej domnienky, že uvedená pohľadávka existuje a trvá. O trovách konania súd rozhodol podľa     § 142 ods. 1 O.s.p. a priznal žalobcovi náhradu zaplateného súdneho poplatku.  Proti tomuto rozsudku podal včas odvolanie žalovaný a navrhol tento zrušiť a vec vrátiť súdu prvého stupňa na nové konanie a rozhodnutie. Uviedol, že súd prvého stupňa rozhodol len na základe dôkazov tvrdených žalobcom, pričom mal za to, že žalovaný neuniesol dôkaznú povinnosť a nepredložil na preukázanie svojich tvrdení žiadne dôkazy. Žalovaný poukázal na to, že sa síce nedostavil na pojednávanie dňa 10. 9. 2013, avšak mal na to ospravedlniteľný dôvod, nakoľko bol v tom čase dlhšie práceneschopný a jeho zdravotný stav mu neumožňoval neprítomnosť ospravedlniť, a to ani dodatočne. Z tohto dôvodu mal za to, že postupom súdu mu bola odňatá možnosť konať pred súdom, pričom súd ho vo veci nevypočul. Vzhľadom na túto skutočnosť sa rozhodol podať odvolanie a uviesť dôvody, pre ktoré nedošlo k zaplateniu sporných faktúr a súčasne doložiť svoje tvrdenia písomnými dôkazmi. Žalovaný so žalobcom na základe objednávky č. 8/2012 uzavrel dňa 20. 8. 2012 zmluvu o dielo, na základe ktorej sa žalobca zaviazal vykonať pre neho elektromontážne práce v termíne od 6. 8. 2012 do 30. 11. 2013 v M.. Žalovaný sa zaviazal zaplatiť mu za to hodinovú odmenu vo výške 11,- eur    a taktiež bol dohodnutý spôsob fakturovania odmeny za vykonanie diela. V predmetnej zmluve sa žalobca zaviazal, že práce bude vykonávať podľa potreby objednávateľa, t.j. žalovaného a súčasne sa dohodli, že ubytovanie žalobcu v M. bude zabezpečovať na svoje náklady žalovaný. Aj napriek tomu, že žalovaný v zmysle zmluvy riadne a včas, t.j. najmenej týždeň vopred oznámil žalobcovi potrebu vykonať elektromontážne práce a dostaviť sa na stavbu AMAZON Rhinberg v M. najneskôr dňa 10. 9. 2012, tento bez akéhokoľvek ospravedlnenia a bezdôvodne na vykonanie diela v určený deň nenastúpil a dohodnuté objednané práce nevykonal, a to aj napriek tomu, že bol žalovaný upozornený na to, že v prípade oneskoreného začatia vykonávania, resp. nevykonania diela, bude nasledovať sankcia zo strany spoločnosti PEGAMONT s.r.o., pričom náhrada škody bude následne uplatnená voči nemu v zmysle uzavretej zmluvy. V dôsledku skutočnosti, že žalobca porušil svoju zmluvnú povinnosť, musel žalovaný zabezpečiť na vykonanie diela iných pracovníkov, ktorí sa však mohli dostaviť na stavbu až 17. 9. 2013. Na základe tohto oneskoreného začatia vykonávania dohodnutých prác bola žalovanému zo strany jeho zmluvného partnera PEGAMONT s.r.o., so sídlom M. Marečku 972/6, Myjava fakturovaná náhrada škody v celkovej výške 6.390,- eur. Táto náhrada škody spočívala zo straty zisku tejto spoločnosti vo výške 5.700,- eur a náhrady za vopred zaplatené ubytovanie v sume 690,- eur. Tým, že žalobca vedome porušil svoju zmluvnú povinnosť vykonať dohodnuté dielo v termíne podľa potreby žalovaného, spôsobil mu škodu najmenej vo výške 1.278,- eur. Táto suma pozostáva z nákladov na ubytovanie za 3 noci vo výške 138,- eur a straty na zisku vyčíslenej spoločnosťou PEGAMONT s.r.o. vo výške 1.140,- eur. Suma 6.390,- eur nebola žalovanému zo strany PEGAMONT s.r.o. z titulu vzniknutej škody uhradená. Z tohto dôvodu nedošlo ani k úhrade faktúr žalobcovi. Naviac svojim nezodpovedným konaním spôsobil žalobca žalovanému ďalšiu škodu tým, že z hore uvedeného dôvodu s ním spoločnosť PEGAMONT s.r.o. zrušila ďalšiu spoluprácu, čím mu spôsobil značnú škodu vo forme ušlého zisku a tiež poškodil jeho dobré meno v očiach tejto spoločnosti, ako aj u ostatných zmluvných partnerov. V zmysle objednávky, ktorú žalobca podpísal, si strany dohodli, že k faktúre je nutné vždy priložiť  potvrdený a odsúhlasený súpis odpracovaných hodín, inak bude faktúra vrátená na opravu. Táto požiadavka je opodstatnená, nakoľko žalovaný sa v čase vykonávania diela nezdržiaval v mieste výkonu prác a o množstve odpracovaných hodín mal vedomosť len z predmetného dokladu podpísaného a potvrdeného pracovníkom jeho zmluvného partnera PEGAMONT s.r.o.. Faktúry, ktoré žalobca vystavil však tieto náležitosti neobsahovali, a preto boli vrátené na opravu a doplnenie. Ďalej uviedol, že až do začatia konania žalobca nepredložil žalovanému tento potvrdený a odsúhlasený súpis odpracovaných hodín a z toho dôvodu mal za to, že sa nemohol dostať do omeškania so zaplatením faktúr, keďže tieto nemali predpísané a dohodnuté náležitosti.  Žalovaný v tejto súvislosti doložil spolu s odvolaním objednávku prác od objednávateľa PEGAMONT s.r.o., M. Marečku 972/6, Myjava zo dňa 23. 7. 2012, upovedomenie tejto spoločnosti vo vzťahu k žalovanému o uplatnení sumy 6.390,- eur zo dňa 17. 10. 2012, reklamáciu faktúry č. 6/2012 a 7/2012 zo dňa 7. 9. 2012 adresovanú žalobcovi, upovedomenie adresované žalobcovi o nenastúpení na stavbu dňa 10. 9. 2012 a o vyčíslení škody, ktorá bola spôsobená týmto nezodpovedným prístupom, faktúru č. 3512 od spoločnosti PEGAMONT s.r.o. vo vzťahu k žalovanému na zaplatenie sumy 6.390,- eur.  Odvolací súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle § 214 ods. 2 O.s.p. s tým, že podľa § 212 ods. 1 O.s.p. vec preskúmal v medziach, v ktorých sa odvolateľ dovolával a dospel k záveru, že jeho odvolanie nie je dôvodné. Podľa § 205a ods. 1 O.s.p. skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu alebo obsadenia súdu alebo ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej alebo ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p., alebo ak ich účastník bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa. Odvolací súd na toto ustanovenie poukazuje z tohto dôvodu, že po tom, čo žalovaný podal odpor proti platobnému rozkazu, v ktorom uviedol, že nemôže súhlasiť s tvrdeniami žalobcu preto, lebo tento si neplnil svoje povinnosti a nenastúpil na stavbu v danom termíne, z ktorého dôvodu mu bola uložená pokuta vo výške 6.390,- eur zo strany hlavného objednávateľa spoločnosti PEGAMONT s.r.o., iné dôvody nezaplatenia už žalovaný v priebehu prvostupňového konania neuvádzal, a to napriek tomu, že mu bolo doručené uznesenie súdu prvého stupňa, a to dňa 10. 6. 2013, v ktorom bol poučený o povinnosti označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení s tým, že všetky tieto dôkazy musia byť predložené a označené najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie a s tým, že na skutočnosti a dôkazy uplatnené neskôr už odvolací súd prihliadať v zmysle       §    205a O.s.p. nebude.  Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, hoci naň bol riade predvolaný dňa 21. 8. 2013. Pojednávanie dňa 10. 9. 2013 sa uskutočnilo bez jeho účasti. Žalovaný svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil a na uvedenom pojednávaní bolo vyhlásené uznesenie o tom, že dokazovanie súd považuje za skončené. Z tohto dôvodu odvolací súd už na skutočnosti, ktoré žalovaný uvádzal vo svojom písomnom odvolaní, nemohol prihliadnuť. Jedinou okolnosťou, na ktorú odvolací súd prihliadal bola tá námietka, ktorá bola uvedená v odpore proti platobnému rozkazu. Táto však sama o sebe nemohla nič zmeniť na závere, ktorý prijal súd prvého stupňa. Zo všetkých dôkazov nepochybne vyplýva, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzavretiu zmluvy o dielo, že žalobca dielo vykonal, cenu diela vyfakturoval a v lehote splatnosti táto cena zo strany žalovaného zaplatená nebola. Z tohto hľadiska súd správne nárok žalobcu posúdil v zmysle § 536 Obchodného zákonníka a pokiaľ ide o úrok z omeškania v zmysle § 365 a § 369 Obchodného zákonníka s tým, že aj výška úroku z omeškania zodpovedá ust. § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka. Podľa tohto ustanovenia totiž výška úrokov z omeškania je o 8  percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. V uvedenom období omeškania bola úroková sadzba Európskej centrálnej banky 0,75 %, takže priznaný úrok z omeškania vo výške 8,75 % zodpovedá uvedenému ustanoveniu.  Z týchto dôvodov odvolací súd podľa § 219 ods. 1 O.s.p. rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdil.  V odvolacom konaní bol žalobca úspešný, ale trovy mu nevznikli, preto mu ich náhrada priznaná byť nemohla.  Poučenie:  Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je  prípustné.", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "21Cb/30/2013", "guid": "0ba46127-ab2e-4275-ab27-a1ee9797d0d2:f641a70d-b5a4-4a71-94a1-513587619b3a", "vztah": "potvrdene"}]}, "cituje": [{"guid": "eaae5405-95c0-4921-9f93-f9e692f6227c:a829c553-5b14-456a-8268-e69d4086a620", "ecli": null, "spisova_znacka": "21Cb/30/2013", "nazov": "Uznesenie Okresného súdu Prešov sp. zn. 21Cb/30/2013 z 21. 6. 2013", "sud": "Okresný súd Prešov", "datum_vydania": "2013-06-21", "citacie_n": 0, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/eaae5405-95c0-4921-9f93-f9e692f6227c:a829c553-5b14-456a-8268-e69d4086a620"}], "citovane_v": []}