{"guid": "2eeb7bf4-8a75-4baa-a046-9a14bcaedde7:8a8fce4a-4bd4-4283-ac3a-7024f6ae38e9", "ecli": "ECLI:SK:KSBB:2019:6118264638.1", "spisova_znacka": "14Co/130/2019", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 14Co/130/2019 z 20. 10. 2019", "citacia": "uznesenie Krajského súdu Banská Bystrica z 20. októbra 2019, sp. zn. 14Co/130/2019, ECLI:SK:KSBB:2019:6118264638.1", "identifikacne_cislo": "6118264638", "sud": {"guid": "sud_138", "nazov": "Krajský súd Banská Bystrica", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-banska-bystrica"}, "sudca": "JUDr. Anna Snopčoková", "sudca_id": 1363, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-anna-snopcokova-1363", "datum_vydania": "2019-10-20", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Zmeňujúce"], "oblast": ["Občianske právo"], "podoblast": ["Spotrebiteľské zmluvy"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-281.odsek-1", "nazov": "§ 281 ods. 1 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-281.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-281"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-281.odsek-2", "nazov": "§ 281 ods. 2 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-281.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-281"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-278", "nazov": "§ 278 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-278", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-278"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-281", "/SK/ZZ/2015/160#paragraf-278"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/8a8fce4a-4bd4-4283-ac3a-7024f6ae38e9", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSBB:2019:6118264638.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBB:2019:6118264638.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBB:2019:6118264638.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Banská Bystrica Spisová značka: 14Co/130/2019 Identifikačné číslo súdneho spisu: 6118264638 Dátum vydania rozhodnutia: 21. 10. 2019 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Anna Snopčoková ECLI: ECLI:SK:KSBB:2019:6118264638.1  Uznesenie Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Anny Snopčokovej a členiek senátu JUDr. Evy Dzúrikovej a JUDr. Márie Podhorovej, v právnej veci žalobcu: Wüstenrot stavebná sporiteľňa, a. s., so sídlom 824 68 Bratislava - Staré Mesto, Grösslingova 77, IČO: 31 351 026, právne zastúpený SEDLAČKO&PARTNERS, s.r.o., 811 05 Bratislava - Staré Mesto, so sídlom Štefánikova 8, IČO: 36 853 186, proti žalovaným: 1/ Z. Z., narodený XX.XX.XXXX, bytom XXX XX X. Y. č. XXX, 2/ M. Z., narodená XX.XX.XXXX, bytom XXX XX X. Y. č. XXX, o zaplatenie sumy 2.471,17 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Žiar nad Hronom číslo konania 20Csp/43/2018-107 zo dňa 02.04.2019, takto  r o z h o d o l :  Uzneseniu Okresného súdu Žiar nad Hronom číslo konania  20Csp/43/2018-107 zo dňa 02.04.2019   m e n í   tak, že   z r u š u j e   rozsudok Okresného súdu Žiar nad Hronom číslo konania  20Csp/43/2018-93 zo dňa 04.02.2019  a vec   v r a c i a   súdu  prvej inštancie  na ďalšie konanie.  o d ô v o d n e n i e :  1. Prvoinštančný súd napadnutým uznesením rozhodol podľa ustanovenia § 281ods. 1  zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej aj „CSP“) o návrhu žalobcu na zrušenie rozsudku pre zmeškanie žalobcu číslo konania 20Csp/43/2018-93 zo dňa 04.02.2019  vydaného podľa ustanovenia § 278 CSP a návrh žalobcu zamietol ako nedôvodný. V odôvodnení uznesenia súd konštatoval, že na pojednávanie konané dňa 04. 02. 2019 sa žalobca, ani právny zástupca žalobcu, nedostavili, svoju účasť neospravedlnili včas ani vážnymi okolnosťami. Splnomocnený advokátsky koncipient Mgr. Peter Andrejčík, nar. XX. XX. XXXX, bytom E. XXXX/XX, H., cestoval na pojednávanie služobným motorovým vozidlom, ktoré na rýchlostnej ceste R1 dostalo defekt a tak neumožnilo advokátskemu koncipientovi sa zúčastniť pojednávania dňa 04. 02. 2019 o 8:00 hod.. Tento dôvod súd neakceptoval a uviedol, že zákon síce presne nekonkretizuje, čo sa považuje za ospravedlniteľný dôvod na zrušenie rozsudku pre zmeškanie, pričom to môžu byť rozmanité okolnosti a to napr. náhle neočakávané ochorenie strany sporu, úraz, autonehoda, živelná alebo prírodná katastrofa. Žalobcom uvádzané dôvody súd však nepovažoval za ospravedlniteľný dôvod, pre ktorý je možné zrušiť rozsudok pre zmeškanie a nariadiť nové pojednávanie. Za ospravedlniteľný dôvod nie je možné považovať defekt na motorovom vozidle, nakoľko splnomocnený advokátsky koncipient musel cestovať na pojednávanie so značným časovým predstihom a mal by dostatok času informovať súd o nepredvídateľnej skutočnosti a teda uvedené dôvody pre zrušenie rozsudku pre zmeškanie sa súdu prvej inštancie javili ako účelové. Zároveň okresný súd poznamenal, že právny zástupca žalobcu nedokladoval splnomocnenie advokátskeho koncipienta Mgr. Petra Andrejčíka, nar. XX. XX. XXXX, bytom E. XXXX/XX, H., preukazujúce jeho oprávnenie zastupovať žalobcu v danom konaní. Súd mal za to, že na strane žalobcu nenastali ospravedlňujúce dôvody, ktoré by boli dôvodom pre zrušenie rozsudku pre zmeškanie a preto návrh žalobcu na zrušenie rozsudku pre zmeškanie  č.k. 20Csp/43/2018-93 zo dňa 04.02.2019 zamietol.  2. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalobca a to z dôvodu, že rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci a súd    nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.  Ako odvolacie dôvody žalobca uviedol, že na nariadené pojednávanie, konané pred Okresným súdom Žiar nad Hronom v pondelok 4.2.2019 o 8,00 hod., zabezpečil právny zástupca žalobcu účasť prostredníctvom splnomocneného advokátskeho koncipienta Mgr. Petra Andrejčíka, nar. XX.X.XXXX, bytom E. XXXX/XX, H.. Advokátsky koncipient cestoval na pojednávanie služobným motorovým vozidlom Audi A3, EČV: BA343PY, r.v. 2007. V úseku rýchlostnej cesty R1 (Tekovské Nemce) dostalo motorové vozidlo defekt, ktorý neumožnil advokátskemu koncipientovi pokračovať v ceste. Svojpomocná oprava defektu a následná znížená prípustná rýchlosť motorového vozidla objektívne neumožnila advokátskemu koncipientovi včas sa dostaviť na nariadené pojednávanie. Žalobca s poukazom na ustanovenie § 281 CSP namietal, že toto zakotvuje osobitný spôsob ochrany žalobcu proti rozsudku pre zmeškanie vo forme návrhu na jeho zrušenie. Účelom tejto zákonnej úpravy je zabezpečiť žalobcovi súdnu ochranu aj v prípade, ak sa z ospravedlniteľného dôvodu neustanoví na pojednávanie, na ktorom súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie. V tomto konaní sa súd nezaoberá tým, či boli splnené zákonné predpoklady pre vydanie rozsudku pre zmeškanie (zákonná úprava vychádza z prezumpcie správnosti rozsudku), ale je oprávnený posúdiť výlučne to, či okolnosti uvádzané a preukázané žalobcom (zistené súdom), možno považovať za ospravedlniteľný dôvod neprítomnosti žalobcu na pojednávaní. Žalobca uviedol, že vychádzajúc z účelu a povahy procesného inštitútu zrušenia rozsudku pre zmeškanie možno vyvodiť, že ospravedlniteľným dôvodom v zmysle § 281 ods. 1 CSP sú len také okolnosti, ktoré na strane žalobcu nastali neočakávane (neboli mu vopred známe), boli príčinou, že sa nemohol na pojednávanie dostaviť, prípadne svoju neúčasť vopred riadne ospravedlniť a ktoré za danej situácie možno považovať za dôvod ospravedlňujúci zmeškanie konania (uznesenie Najvyššieho súdu SR zo dňa 30.6.2010, sp. zn. 4Cdo 184/2009). Vznik defektu na motorovom vozidle je rozhodne okolnosť, ktorá vznikla neočakávane a nemohla byť žalobcovi vopred známa. Žalobca sa preto nestotožňuje s konštatovaním prvoinštančného súdu, že defekt na motorovom vozidle nemožno považovať za ospravedlniteľný dôvod. Žalobca podotkol, že Okresný súd Žiar nad Hronom nariadil pojednávanie na 4.2.2019 o 8,00 hod.. Úradné hodiny Okresného súdu Žiar nad Hronom sú stanovené na každý pracovný deň od 8,00 hod. a žalobcovi tak nie je známe, ako mal o vzniknutej situácii notifikovať súd pred úradnými hodinami. Považuje za absurdné, ak súd bez náležitej reflexie konštatuje, že žalobca mal pred pojednávaním dostatok času, aby oznámil vznik dôvodov jeho neúčasti. Keďže termín pojednávania bol vytýčený na 8,00 hod., žalobca tvrdí, že nemal reálnu možnosť súd vôbec informovať. Advokátovi žalobcu sa podarilo skontaktovať s príslušným spisovým oddelením až po 9.00 hod. telefonicky, teda v konečnom dôsledku až po vyhlásení rozsudku. V danej súvislosti nemožno dávať žalobcovi, resp. jeho advokátovi za vinu, že sa neskontaktoval so súdom pred pojednávaním, ak to reálne nebolo možné. Postup súdu prvej inštancie, ktorý žalobcovi vyčíta, že prekážky jeho účasti neoznámil pred pojednávaním, považuje odvolateľ za tendenčné a účelové porušenie princípu rovnosti sporových strán a v konečnom dôsledku aj porušenie práva na spravodlivý súdny proces. Pokiaľ súd prvej inštancie vyčítal žalobcovi, že zo strany právneho zástupcu žalobcu nebolo predložené splnomocnenie udelené advokátskemu koncipientovi na dané pojednávanie, žalobca namietal, že predložil súdu čestné vyhlásenie advokátskeho koncipienta Mgr. Petra Andrejčíka o jeho splnomocnení na zastupovanie žalobcu v predmetnom konaní na pojednávaní nariadenom dňa 4.2.2019 o 8.00 hod.. V čestnom vyhlásení zároveň advokátsky koncipient uviedol skutočnosť, ktorá mu zabránila dostaviť sa včas na nariadené pojednávanie. V závere odvolania žalobca analogicky poukázal na rozhodnutie Krajského súdu v Banskej Bystrici zo dňa 31.7.2018, sp. zn. 17Co/70/2018, ktorým bolo zrušené uznesenie o zamietnutí návrhu na zrušenie rozsudku pre zmeškanie žalobcu a v ktorom odvolací súd vyhodnotil poruchu na motorovom vozidle ako ospravedlniteľný dôvod na zrušenie rozsudku pre zmeškanie a zároveň konštatoval, že spravodlivej ochrane práv nezodpovedá postup súdu prvej inštancie, keď spor, v ktorom je žalobca aktívny, rozhodne rozsudkom pre jeho zmeškanie. Vzhľadom na prezentované skutočnosti sa žalobca domáha, aby odvolací súdu odvolaním napadnuté uznesenie okresného súdu zmenil tak, že rozsudok pre zmeškanie zruší a vec vráti Okresnému súdu Žiar nad Hronom na nové konanie.  3. Žalovaní 1/ a 2/ sa k odvolaniu žalobcu vyjadrili len v stručnosti a uviedli, že sú toho názoru, že okresný súd vo veci úplne zistil skutkový stav, na základe vykonaných dôkazov dospel k správnym skutkovým zisteniam a vec správne právne posúdil. Navrhujú preto, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie ako vecne správne potvrdil.  4. Na vyjadrenie žalovaných 1/ a 2/ reagoval žalobca argumentom, že pokiaľ žalovaní uvádzajú, že súd prvej inštancie na základe vykonaných dôkazov úplne zistil skutkový stav a vec správne právne posúdil, v    danom prípade však súd prvej inštancie nezisťoval skutkový stav veci a ani nevykonával žiadne dôkazné prostriedky, keďže došlo k vydaniu rozsudku pre zmeškanie žalobcu v zmysle § 278 CSP. Žalobca má však naďalej za to, že neboli splnené podmienky pre vydanie takéhoto rozhodnutia. Poukázal na to, že žalovaní 1/ a 2/ sú solidárnymi dlžníkmi žalobcu na základe zmluvy o úvere č. 29071662 zo dňa 25.6.2017, v dôsledku toho žalovaní tvoria samostatné procesné spoločenstvo, pričom každému z nich patrí jeho vlastná procesná obrana, ktorá musí byť súdom posudzovaná výlučne iba vo vzťahu k tomu solidárne zaviazanému dlžníkovi, ktorý ju realizuje. Pri samostatnom procesnom spoločenstve vykonáva úkony (či už hmotnoprávne alebo procesnoprávne) každý spoločník tohto spoločenstva sám za seba. Spoločník v samostatnom procesnom spoločenstve nezaväzuje svojím úkonom nikoho iného, okrem seba. Preto ak jeden účastník samostatného procesného spoločenstva navrhne vydanie rozsudku pre zmeškanie, tento rozsudok môže byť vydaný iba voči nemu. Rozsudok pre zmeškanie žalobcu bol však contra legem vydaný aj vo vzťahu k žalovanému v I. rade, hoci návrh na jeho vydanie žalovaný v I. rade nikdy neurobil (§ 278 CSP). Súd prvej inštancie tak postupoval nesprávne, ak rozsudok pre zmeškanie žalobcu vydal voči obom žalovaným, keďže na takýto postup neboli splnené podmienky. Bez relevantného návrhu žalovaného v I. rade podľa § 278 CSP nie je kontumačný rozsudok v prospech jeho osoby prípustný. Žalobca zároveň zotrváva na svojich námietkach voči vydaniu rozsudku pre zmeškanie aj v prospech žalovanej v II. rade, keďže má za to, že návrh na vydanie takéhoto rozhodnutia neurobila, resp. neurobila z vlastnej iniciatívy, ale až po dôslednom a „navádzajúcom“ poučení zo strany prvoinštančného súdu. Žalobca zdôraznil, že  poučovacia povinnosť súdu sa nevzťahuje na navádzajúce poukazovanie na naplnenie predpokladov pre vydanie rozsudku pre zmeškanie žalobcu a súd prvej inštancie už po vyvolaní veci uviedol, že právny zástupca žalobcu má doručenie riadne vykázané a svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil. Nebolo preto nevyhnutné, aby dané skutočnosti opätovne uvádzal, a tak žalovanú v II. rade navádzal na uskutočnenie návrhu na vydanie rozsudku pre zmeškanie. Uvedený postup súdu nemožno hodnotiť inak, ako tendenčné a účelové porušenie princípu kontradiktórnosti konania, princípu rovnosti sporových strán a v konečnom dôsledku aj porušenie práva na spravodlivý súdny proces.  5. V dôsledku odvolania krajský súd, ako súd odvolací (§ 34 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku), vec preskúmal v medziach daných ustanovením § 379 a § 380 CSP a bez nariadenia pojednávania v súlade s ustanovením § 385 ods. 1 CSP a contrario uznesenie okresného súdu podľa ustanovenia § 388 CSP, v spojení s ustanovením § 281 ods. 1 a 2 CSP zmenil tak, že zrušil rozsudok Okresného súdu Žiar nad Hronom číslo konania  20Csp/43/2018-93 zo dňa 04.02.2019  a vec podľa ustanovenia § 391 ods. 1 CSP  vrátil súdu  prvej inštancie  na ďalšie konanie.  6. Podľa ustanovenia § 278 písm. a / a b/ CSP,  na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a/ na návrh žalovaného rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobu zamietne, ak sa žalobca nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalobca poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a žalobca neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.  7. Podľa § 281 CSP, ak žalobca z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalobcu tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Návrh podľa odseku 1 môže žalobca podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalobcu v rozsudku pre zmeškanie súd poučí.  8. Z obsahu predloženého spisu odvolací súd mal preukázané, že okresný súd vytýčil v danej veci termín pojednávania na deň 04.02.2019 o 08.00 hod., pričom predvolanie na pojednávanie prevzal právny zástupca žalobcu dňa 22.01.2019. Z obsahu predvolania je zrejmé, že súd prvej inštancie v predvolaní poučil strany sporu o možnosti rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie podľa ustanovenia § 274 a § 278 CSP. Odvolací súd ďalej konštatuje, že v spise je zažurnalizovaný úradný záznam (č.l. 88 spisu), z ktorého vyplýva, že dňa 4. 2. 2019 o 10.00 hod. telefonicky oznámila právna zástupkyňa žalobcu, že za AK SEDLAČKO & PARTNERS sa pojednávania nezúčastní ich koncipient z dôvodu poruchy na jeho osobnom motorovom vozidla. Ďalej je na č.l. 89 a 90 spisu zažurnalizované elektronické ospravedlnenie neprítomnosti na pojednávaní v predmetnej veci, prijaté dňa 4. 2. 2019 o 16:55 hod. podateľňou súdu prvej inštancie a z ktorého vyplýva, že účasť právneho zástupcu žalobcu na uvedenom pojednávaní bola zabezpečená prostredníctvom splnomocneného advokátskeho koncipienta Mgr. Petra Andrejčíka, narodeného XX. 6. XXXX, bytom E. č. XXXX/XX, H.. Advokátsky koncipient cestoval na identifikované pojednávanie služobným motorovým vozidlom Audi A3, EČV BA343 PY, r.v    2007. V úseku rýchlostnej cesty R1 (Tekovské Nemce) dostalo motorové vozidlo defekt, ktorý neumožnil advokátskemu koncipientovi pokračovať v ceste. Svojpomocná oprava vzniknutého defektu a následná znížená prípustná rýchlosť motorového vozidla objektívne neumožnila advokátskemu koncipientovi sa včas dostaviť na nariadené pojednávanie na Okresnom súde Žiar nad Hronom. Z uvedeného ospravedlnenia neprítomnosti na pojednávaní ďalej vyplýva, že advokátsky koncipient informoval o vzniknutej situácii svojho zamestnávateľa (po začatí štandardnej pracovnej doby), ktorý sa následne ihneď telefonicky snažil oznámiť vzniknutú situáciu spisovej kancelárii (20Csp) Okresného súdu Žiar nad Hronom. Telefonické oznámenie o vzniknutej situácii bol úspešne realizované až po 9. 00 hod ( t.j. po pojednávaní). Vzhľadom na okolnosti nebolo objektívne možné, aby právny zástupca žalobcu reagoval na vzniknutú situáciu pred pojednávaním nariadeným na 8. 00 hod. v daný deň.  Odvolací súd ďalej konštatuje obsah zápisnice o pojednávaní zo dňa 4. 2. 2019, z ktorej je zrejmé, že sa nedostavil právny zástupca žalobcu, ani žalobca, nedostavil sa ani žalovaný 1/. Súd prvej inštancie rozhodol, že bude pojednávať v neprítomnosti žalobcu a žalovaného 1/. Bolo pristúpené k výsluchu žalovanej 2/, ktorá s poukazom na ustanovenie § 278 Civilného sporového poriadku navrhla na tomto pojednávaní rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie žalobcu. Návrhu žalovanej 1/ na rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie žalobcu súd prvej inštancie vyhovel a na predmetnom pojednávaní žalobu žalobcu na úhradu sumy 2.471,17 eur s príslušenstvom zamietol a výrokom II. rozsudku rozhodol o trovách prvoinštančného konania a vyslovil, že žalovaným v 1. a 2. rade spoločne a nerozdielne priznáva proti žalobcovi náhradu trov konania vo výške 100 %.  9. Žalobca podal v zákonnej lehote odvolanie proti rozsudku pre zmeškanie z dôvodu, že neboli splnené podmienky na jeho vydanie a súčasne v súlade s ustanovením § 281 ods. 1 CSP podal žalobca aj návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie žalobcu, ktorému návrhu súd prvej inštancie odvolaním napadnutým uznesením nevyhovel, nakoľko mal za to, že dôvody, pre ktoré žalobca zmeškal pojednávanie vo veci, nemožno považovať za ospravedlniteľné. Súd prvej inštancie za ospravedlniteľný dôvod zmeškania pojednávania nepovažoval defekt na motorovom vozidle s odôvodnením, že splnomocnený advokátsky koncipient musel cestovať na pojednávanie so značným časovým predstihom a mal tak dostatok času informovať súd o nepredvídateľnej skutočnosti. Okrem toho súd prvej inštancie poukázal na to, že právny zástupca žalobcu nedokladoval splnomocnenie advokátskeho koncipienta na zastupovanie žalobcu na predmetnom pojednávaní. Odvolací súd po oboznámení sa s obsahom spisu, odôvodnením odvolaním napadnutého uznesenia, dôvodmi odvolania a zhodnotením aj danosti dôvodov na vyhlásenie rozsudku pre zmeškanie žalobcu podľa ustanovenia § 278 CSP sa s takýmto posúdením dôvodnosti návrhu na zrušenie rozsudku pre zmeškanie s poukazom na ustanovenie § 281 ods. 1 CSP nestotožňuje.  10. V zmysle dikcie ustanovenia § 281 ods. 1 CSP je dôvodom na zrušenie vyhláseného rozsudku pre zmeškanie ospravedlniteľný dôvod zmeškania pojednávania, pričom je zrejmé, že vzhľadom na rozmanité nepredpokladateľné okolnosti, ktoré môže bežný život priniesť, ani nie je možné zákonom definovať, respektíve vymedziť, čo je nutné chápať ako ospravedlniteľný dôvod zmeškania nariadeného pojednávania. Zákon zveruje súdu posúdiť vzhľadom na konkrétne okolnosti prípadu ten-ktorý dôvod tvrdený žalobcom, ktorý mu bránil zúčastniť sa pojednávania včas, ako ospravedlniteľný dôvod, pričom je povinnosťou súdu citlivo zvažovať tvrdené okolnosti tak, aby nedochádzalo k narušeniu práva každého na spravodlivý súdny proces, narušeniu rovnosti strán sporu a základných zásad a  princípov, na ktorých spočíva Civilný sporový poriadok. Je zrejmé, že za ospravedlniteľné dôvody možno považovať predovšetkým nepredvídateľné, náhodilé, no najmä subjektívne nezavinené a objektívne vzniknuté okolnosti, ktoré aj pri najlepšej vôli a pri vynaložení všetkého úsilia, aké by od žalobcu bolo spravodlivé vzhľadom na konkrétne okolnosti očakávať, neumožňovali žalobcovi zúčastniť sa pojednávania pred súdom riadne a včas.  11. Odvolací súd po oboznámení sa s obsahom spisu konštatuje, že tvrdená okolnosť žalobcom, že splnomocnenému advokátskemu koncipientovi zabránila v účasti na pojednávaní vytýčenom súdom prvej inštancie dňa 4. 2. 2019 náhodná a nepredvídateľná okolnosť, ktorá nastala v úseku rýchlostnej cesty R1 (Tekovské Nemce), kedy na motorovom vozidle nastal defekt, v dôsledku ktorého advokátsky koncipient nemohol pokračovať v ceste, je takou okolnosťou, ktorú predvída zákon ako ospravedlniteľný dôvod zmeškania nariadeného pojednávania pred súdom. Odvolací súd z obsahu spisu ako ďalšiu dôležitú okolnosť konštatuje, že žalobca nezanedbal ani svoju povinnosť korektne oznámiť súdu dôvod neúčasti na vytýčenom pojednávaní, pričom mal snahu urobiť to bez omeškania, pretože z úradného záznamu zažurnalizovaného na č.l. 88 spisu je zrejmé, že toho istého dňa o 10.00 hod. telefonicky    oznámila právna zástupkyňa žalobcu za splnomocnenú advokátsku kanceláriu dôvod neúčasti právneho zástupcu na pojednávaní a to z dôvodu poruchy na jeho osobnom motorovom vozidle. Vzápätí právny zástupca aj elektronickou formou zaslal súdu toho istého dňa 04.02.2019 aj písomné ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní. V tejto súvislosti odvolací súd uvádza, že odvolací argument žalobcu, že mu nemožno vyčítať, že neoznámil súdu dôvod neúčasti na predmetnom pojednávaní ešte pred uskutočnením tohto pojednávania, pretože mu to nebolo z prevádzkových dôvodov na strane súdu reálne umožnené, je nutné považovať za relevantný. Pojednávanie v danej veci bolo súdom prvej inštancie nariadené o 08.00 hod a sú dôvodné odvolacie argumenty žalobcu, ktorý poukázal na to, že pokiaľ sú úradné hodiny súdu prvej inštancie stanovené na každý pracovný deň od 08.00 hod, žalobca ani nemal reálnu možnosť pred pojednávaním, ktoré bolo vytýčené na túto hodinu, oznámiť súdu okolnosť, ktorá nastala na strane žalobcu (jeho splnomocneného právneho zástupcu), a ktorá mu znemožnila účasť na pojednávaní vytýčenom na 08.00 hod.. Žalobca tvrdí, že advokátovi žalobcu sa podarilo skontaktovať s príslušným spisovým oddelením telefonicky až po 9.00 hod, pričom je nutné vziať do úvahy aj okolnosť, že aj pokiaľ by sa reálne podarilo právnemu zástupcovi žalobcu telefonicky skontaktovať ihneď po tom, ako začali úradné hodiny na súde prvej inštancie - teda ihneď o 08.00 hod., je veľká pravdepodobnosť, že ani v tomto prípade by sa už konajúcemu zákonnému sudcovi, ktorý sa už v danom čase mal nachádzať v pojednávacej miestnosti, toto ospravedlnenie s uvedením dôvodu neúčasti právneho zástupcu žalobcu, včas nedostalo. Okrem toho, že odvolací súd považuje defekt na osobnom motorovom vozidle, ako závažnú poruchu brániacu ďalšej pojazdnosti motorového vozidla za ospravedlniteľnú nahodilú udalosť, ktorú nemohol objektívne splnomocnený zástupca žalobcov ovplyvniť a ani predvídať, za ospravedlniteľný dôvod neúčasti na vytýčenom pojednávaní súdu, je okrem toho nutné zohľadniť aj to, že skutočne nemal reálnu šancu splnomocnený právny zástupca žalobcu oznámiť konajúcemu súdu ešte pred zahájení pojednávania túto okolnosť, pokiaľ pojednávanie v danej veci bolo vytýčené už na 08.00 hod. Ďalej je nutné konštatovať, že dikcia ustanovenia § 281 ods. 2 CSP požaduje od žalobcu oznámiť súdu ospravedlniteľný dôvod neúčasti na pojednávaní do pätnástich dní, od kedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel, čo rozhodne žalobca urobil. Žalobca k návrhu na zrušenie rozsudku pre zmeškanie priložil ako listinný dôkaz potvrdzujúci existenciu dôvodu, pre ktorý zmeškal pojednávanie na Okresnom súde Žiar nad Hronom  dňa 04.02.2019 čestné prehlásenie advokátskeho koncipienta splnomocneného na zastupovanie žalobcu v predmetnom súdnom spore, pričom aj dodatočne v odvolaní žalobca predložil splnomocnenie pre konkrétneho advokátskeho koncipienta zo dňa 03.02.2019. Odvolací súd tak konštatuje, že boli splnené zo strany žalobcu predpoklady v zmysle ustanovenia § 281 ods. 1 a 2 CSP na zrušenie rozsudku pre zmeškanie, pretože podľa názoru odvolacieho súdu sa žalobca vytýčeného pojednávania vo veci nezúčastnil z ospravedlniteľného dôvodu, ktorý mu objektívne zabránil včasnej účasti na predmetnom pojednávaní.  12. Odvolací súd pre úplnosť považuje však za potrebné prisvedčiť aj ďalším odvolacím argumentom žalobcu smerujúcim k tomu, že neboli splnené ani zákonné predpoklady pre rozhodnutie súdu rozsudkom pre zmeškanie vzhľadom na ustanovenie § 278 CSP a to, že pasívne vecne legitimovaní sú žalovaní 1/ a žalovaná 2/, pričom ide o solidárnych dlžníkov z pôvodného hmotnoprávneho vzťahu medzi žalobcom a žalovanými 1/ a 2/, z čoho je zrejmé, že nejde v danom prípade o nerozlučné procesné spoločenstvo, ale o samostatné procesné spoločenstvo a argument žalobcu, že pri samostatnom procesnom spoločenstve vykonáva každý spoločník vlastné právne úkony (hmotnoprávne alebo procesnoprávne) sám za seba vo vlastnom mene a na vlastný účet a teda pokiaľ na pojednávaní konanom dňa 4. 2. 2019 sa žalovaný 1/ nezúčastnil a celkom zjavne tak nemohol navrhnúť vo vzťahu k žalobcovi pre jeho neúčasť na tomto pojednávaní rozhodnúť aj vo vzťahu k žalovanému 1/ rozsudkom pre zmeškanie, je tento argument žalobcu plne opodstatnený a právne relevantný. Pokiaľ aj by boli splnené predpoklady pre rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie, boli splnené len vo vzťahu k žalovanej 2/, ktorá sa predmetného pojednávania osobne zúčastnila a navrhovala rozhodnúť v zmysle ustanovenia § 278 ods. 1 písm. a/ a b/ CSP. Odvolací súd však vzhľadom na odvolací argument žalobcu, že má pochybnosti o tom, či skutočne išlo o samostatnú a neovplyvnenú procesnú vôľu žalovanej 2/, sa oboznámil s obsahom zvukového záznamu z predmetného pojednávania. Žalobca v odvolaní prezentoval svoj názor, že poučovacia povinnosť súdu, ktorá vyplynula zo zápisnice o pojednávaní, vysoko presahovala rámec nezávislého a nestranného prejednania veci, pričom žalobca považoval opakované zdôrazňovanie jeho neprítomnosti na pojednávaní za navádzajúce a tendenčné zo strany súdu, ktorý prakticky „vsunul“ žalovanej 2/ jej procesné vyjadrenie s návrhom na rozhodnutie súdu rozsudkom pre zmeškanie žalobcu. Odvolací súd po oboznámení sa s obsahom zápisnice z pojednávania zo dňa 4. 2. 2019, no najmä s obsahom zvukového záznamu z pojednávania,  je pre objektívnosť rozhodovania nútený dať za pravdu týmto argumentom žalobcu, čo už samo o sebe    spochybňuje danosť zákonných predpokladov pre rozhodnutie súdu rozsudkom pre zmeškanie žalobcu aj vo vzťahu k žalovanej 2/. Okrem toho odvolací súd poznamenáva, že aj samotný rozsudok pre zmeškanie č.k. 20Csp/43/2018-93 zo dňa 4. februára 2019 neobsahuje zákonom požadované formálne a obsahové náležitosti takéhoto rozsudku a to s poukazom na nesprávne poučenie o prípustnosti odvolania, pretože súd prvej inštancie nepoučil správne strany sporu o možnosti podať odvolanie voči takémuto rozsudku len v zmysle ustanovenia § 356 písm. b/ Civilného sporového poriadku, no čo je podstatnejšie, rozsudok pre zmeškanie neobsahuje ani zákonom požadované poučenie podľa ustanovenia § 281 ods. 2 veta za bodkočiarkou a súd prvej inštancie si nesplnil zákonnú povinnosť v rozsudku pre zmeškanie poučiť žalobcu o možnosti v lehote do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie z ospravedlniteľných dôvodov. Uvedené konštatovanie o nesprávnom poučení o opravnom prostriedku a o absencii poučenia o možnosti zrušiť rozsudok pre zmeškanie, odvolací súd považuje za zásadné nedostatky vydaného rozsudku pre zmeškanie porušujúce práva na spravodlivý súdny proces a porušenie princípu kontradiktórnosti konania a rovnosti strán sporu.  13. Odvolací súd na dôvažok považuje za potrebné poznamenať, že súd prvej inštancie opomenul taktiež ďalšiu zásadnú skutočnosť a to, že žalobca v procesnom v podaní zo dňa  28. 5. 2018 vo vyjadrení k odporu žalovaných okrem iného vzal čiastočne žalobu späť a vzhľadom na čiastočné späťvzatie žaloby tak súd prvej inštancie sa mal povinnosť procesne vysporiadať s týmto procesným úkonom žalobcu v súlade s ustanovením § 145 CSP, čo súd neurobil a je tak zrejmé, že pokiaľ súd zamietol rozsudkom pre zmeškanie žalobu o zaplatenie 2.471,17 eur s príslušenstvom v celom rozsahu, nerešpektoval ani čiastočné späťvzatie žaloby žalobcu, ktoré bolo uskutočnené pred nariadením pojednávania vo veci samej.  14. Vzhľadom na ospravedlniteľný dôvod zmeškania pojednávania konaného pred Okresným súdom Žiar nad Hronom a splnenie zákonných podmienok vymienených v ustanovení § 281 ods. 1 a 2 CSP, ako aj vzhľadom na všetky ostatné uvedené dôvody v ich vzájomnom kontexte, potom zmenil odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie tak, že návrhu na zrušenie rozsudku pre zmeškanie vyhovel a zrušil rozsudok Okresného súdu Žiar nad Hronom číslo konania  20Csp/43/2018-93 zo dňa 04.02.2019  a vec vrátil súdu  prvej inštancie  na ďalšie konanie.  15. O trovách odvolacieho konania rozhodne analogicky podľa § 396 ods. 3 CSP súd prvej inštancie z dôvodu, že dôsledkom zmeny uznesenia súdu prvej inštancie je  vrátenie veci súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.  16. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Banskej Bystrici  pomerom hlasov 3 : 0.  Poučenie:  Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).  Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b/ ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c/ strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).    Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a/ pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b/ ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c/ je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 písm. a/ až c/ CSP).  Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) CSP  (§ 421 ods. 2 CSP).  Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c/ je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a/ a b/.  Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1 a 2 CSP).  Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).  Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).  Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a/ dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b/ dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c/ dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).  V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "20Csp/43/2018", "guid": null, "vztah": "zrusene"}]}, "cituje": [{"guid": "2eeb7bf4-8a75-4baa-a046-9a14bcaedde7:5a34c5db-3a28-4443-b884-263e5aa2a835", "ecli": "ECLI:SK:KSBB:2019:6118264638.1", "spisova_znacka": "14Co/130/2019", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 14Co/130/2019 z 20. 10. 2019", "sud": "Krajský súd Banská Bystrica", "datum_vydania": "2019-10-20", "citacie_n": 1, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSBB:2019:6118264638.1"}, {"guid": "74c04888-cc12-4e09-a168-5902173eba7e:abf8d1ca-c29e-4268-8b90-617ab021cb17", "ecli": "ECLI:SK:KSBB:2018:6701899425.6", "spisova_znacka": "17Co/70/2018", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 17Co/70/2018 z 30. 7. 2018", "sud": "Krajský súd Banská Bystrica", "datum_vydania": "2018-07-30", "citacie_n": 11, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSBB:2018:6701899425.6"}, {"guid": "43d0eb98-b77a-4c4c-9684-b22fca03af58:7185ce69-66f4-4d95-b9ba-4b2d83bba49b", "ecli": null, "spisova_znacka": "20Csp/43/2018", "nazov": "Uznesenie Okresného súdu Košice okolie sp. zn. 20Csp/43/2018 z 15. 10. 2018", "sud": "Okresný súd Košice okolie", "datum_vydania": "2018-10-15", "citacie_n": 2, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/43d0eb98-b77a-4c4c-9684-b22fca03af58:7185ce69-66f4-4d95-b9ba-4b2d83bba49b"}], "citovane_v": []}