{"guid": "2ebc7146-ef88-45e2-9783-3a4e02532c00:b22e6d5b-8632-4c33-abd2-6998334d8b35", "ecli": "ECLI:SK:KSNR:2017:4115224660.1", "spisova_znacka": "11CoE/37/2017", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Nitra sp. zn. 11CoE/37/2017 z 29. 3. 2017", "citacia": "uznesenie Krajského súdu Nitra z 29. marca 2017, sp. zn. 11CoE/37/2017, ECLI:SK:KSNR:2017:4115224660.1", "identifikacne_cislo": "4115224660", "sud": {"guid": "sud_123", "nazov": "Krajský súd Nitra", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-nitra"}, "sudca": "Mgr. František Dulačka", "sudca_id": 592, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/mgr-frantisek-dulacka-592", "datum_vydania": "2017-03-29", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Potvrdzujúce"], "oblast": ["Občianske právo"], "podoblast": ["Exekúcia a výkon rozhodnutí"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/1995/233", "nazov": "EP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/233", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/233-1995"}], "paragrafy": [], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/b22e6d5b-8632-4c33-abd2-6998334d8b35", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSNR:2017:4115224660.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSNR:2017:4115224660.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSNR:2017:4115224660.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Nitra Spisová značka: 11CoE/37/2017 Identifikačné číslo súdneho spisu: 4115224660 Dátum vydania rozhodnutia: 30. 03. 2017 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marta Molnárová ECLI: ECLI:SK:KSNR:2017:4115224660.1  Uznesenie Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Marty Molnárovej a členiek senátu JUDr. Dariny Vargovej a JUDr. Evy Šiškovej, v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa Bratislava, pobočka Nitra, B. Slančíkovej 3, Nitra, IČO: 30 807 484, proti povinnému: Súkromná detektívna kancelária R.S. NÁDEJ s. r. o., Škultétyho 20, Nitra, IČO: 36 532 614, o vymoženie sumy 6.900 eur a trov exekúcie, vedenej na Okresnom súde Nitra pod sp. zn. 24Er/955/2015 a u súdneho exekútora JUDr. Ľubomíra Pekára, P. Pázmáňa 49/3, Šaľa, pod sp. zn. EX 2420-15, o odvolaní povinného zo dňa 16. 12. 2016 proti uzneseniu Okresného súdu Nitra č. k. 24Er/955/2015-21 zo dňa 15. novembra 2016, takto  r o z h o d o l :  Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie  p o t v r d z u j e .  o d ô v o d n e n i e :  1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie zamietol návrh povinného na zastavenie exekúcie a na odklad exekúcie.  2. Svoje rozhodnutie odôvodnil citáciou ustanovení § 56 ods. 2, 6, 8, § 57 ods. 1, 2 a 58 ods. 1, 5 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení  neskorších predpisov (Exekučný poriadok).  3. Uviedol, že v predmetnej veci je exekučným titulom vykonateľné rozhodnutie Sociálnej poisťovne Bratislava, pobočka Nitra, č. k. 700-1111939215-GC04/15 zo dňa 01. 07. 2015.  4. Súd prvej inštancie ďalej uviedol, že dňa 20. 09. 2016 doručil súdny exekútor súdu návrh povinného na zastavenie exekúcie. Povinný vo svojom návrhu žiadal zastavenie exekúcie z dôvodu nemajetnosti. Povinný v návrhu uviedol, že výsledok hospodárenia povinného je za posledné dva účtovné roky v celkovej strate viac ako 110.000,- eur. K svojmu tvrdeniu predložil ako dôkazy súvahu, výkaz zisku a straty, posledné dve účtovné uzávierky. Povinný ďalej uviedol, že toho času vykonáva všetky úkony smerujúce k návrhu na vyhlásenie konkurzu. Povinný zároveň žiadal o odklad exekúcie podľa ustanovenia § 56 ods.2 Exekučného poriadku, a to až do vydania rozhodnutia o zastavení exekúcie, resp. do nadobudnutia jeho právoplatnosti.  5. Súdny exekútor na výzvu súdu zaslal správu o priebehu exekučného konania, v ktorej uviedol aktuálne majetkové pomery povinného. Podľa aktuálnych lustrácií povinný nevlastní nehnuteľnosť v rámci celého územia SR, povinný je vlastníkom motorového vozidla: motocykel YAMAHA, r.v. 1998, osobné vozidlo MITSUBISHI, r.v. 1997, osobné vozidlo FIAT, r.v.2000, príves nákladný do 750 kg, r.v. 2004, osobné vozidlo FIAT SEICENTO, r.v. 2005, osobné vozidlo FIAT PUNTO, r.v. 2007 a osobné vozidlo FIAT, r.v. 2001, povinný je držiteľom platnej zbrojnej licencie a vlastníkom krátkych i dlhých guľových zbraní (v celkovom množstve 30), povinný má vedený účet v peňažnom ústave VÚB so zostatkom mínus 34,48 eur. Súdny exekútor zároveň predložil súdu exekučný spis.    6. Súd prvej inštancie uviedol, že oprávnený k podaniu povinného uviedol, že  zo správy o priebehu exekučného konania vypracovanej dňa 14. 09. 2016 súdnym exekútorom vyplýva, že lustráciou bol vo vlastníctve povinného zistený majetok, a teda nie je t. č. možné zastaviť exekúciu podľa ust. § 57 ods.1 písm. h/. Z rovnakého dôvodu nie je možné povoliť ani odklad exekúcie, pretože nie je možné očakávať, že exekúcia bude zastavená.  7. Skonštatoval, že súdny exekútor v priebehu exekúcie vykonal šetrenia o stave majetku povinného, tak ako mu to ukladá Exekučný poriadok. V rámci exekučného konania bol zistený hnuteľný majetok vo vlastníctve povinného.  8. Nakoľko nemajetnosť povinného nebola v exekučnom konaní objektívne súdnym exekútorom zistená a oprávnený nevyjadril súhlas so zastavením exekúcie, súd dospel k záveru, že neexistuje žiadna právna skutočnosť, ktorá by zákonne zdôvodňovala vyhovieť návrhu povinného na zastavenie exekúcie. Dôvodom na zastavenie exekúcie nie je ani tvrdenie povinného o tom, že vykonáva všetky úkony smerujúce k vyhláseniu konkurzu. Súd prvej inštancie tiež dodal, že samotným vyhlásením konkurzu sa exekučné konanie zastaví v zmysle § 48 zákona č.7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii, a preto nie je možné exekúciu zastaviť s odvolaním sa na možné budúce vyhlásenie konkurzu.  9. Nakoľko nie je možné očakávať, že exekúcia bude zastavená, súd prvej inštancie zamietol návrh povinného na odklad exekúcie.  10. Proti tomuto uzneseniu podal povinný v zákonom stanovenej lehote odvolanie.  11. Uviedol, že exekučný súd nesprávne posúdil nemajetnosť povinného, pričom to, že povinný vlastní hnuteľný majetok ešte neznamená, že tento sa dá riadne speňažiť, t. j. že súdny exekútor môže pristúpiť k vykonaniu exekúcie predajom hnuteľných vecí. Predmetné hnuteľné veci boli už v predchádzajúcich konaniach spísané inými správnymi orgánmi, resp. súdnym exekútorom, nehovoriac o tom, že tieto hnuteľné veci sú zjavne amortizované. Súdny exekútor si technický stav daných vecí mohol osobne preveriť v sídle povinného a zvážiť možnosť vykonania dražby, pričom by zistil, že viaceré veci sú v zlom stave. Poukázal tiež na to, že súdny exekútor by sa mal vyjadriť, či je reálny predpoklad predaja majetku povinného a jeho speňaženia. Uviedol, že súd prvej inštancie ako exekučný súd mohol v zmysle ust. § 57 ods. 2 Exekučného poriadku sám rozhodnúť o zastavení exekúcie podľa ust. § 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku, t. j. nepotreboval vyjadrenie súhlasu oprávneného na zastavenie exekúcie podľa ust. § 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku. V súvislosti s nedostatočným preukázaním úkonov smerujúcich na začatie konkurzného konania zo strany povinného (úpadcu) uviedol, že od tohto konania upustil, pretože nemá dostatok finančných prostriedkov na zaplatenie poplatku  za vyhlásenie konkurzu.  12. Povinný navrhol, aby odvolací súd zmenil rozhodnutie súdu prvej inštancie a predmetné exekučné konanie zastavil, prípadne zrušil napadnuté uznesenie vo výroku I. a vrátil vec na ďalšie konanie.  13. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (ust. § 34 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok - ďalej len „CSP“), viazaný rozsahom odvolania oprávneného, odvolacími dôvodmi, ako i zisteným skutkovým stavom (ust. § 379, § 380 ods. 1, 2, § 383 CSP), prejednal podané odvolanie bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 CSP), pričom dospel k záveru, že odvolanie povinného nie je dôvodné, preto rozhodnutie súdu prvej inštancie zo dňa 15. 11. 2016 podľa ust. § 387 ods. 1, 2 CSP potvrdil ako vecne správne, pričom sa stotožnil i s odôvodením napadnutého uznesenia súdu prvej inštancie.  14. Z obsahu predloženého súdneho spisu vyplýva, že exekučné konanie sa začalo dňa 04. 08. 2015, kedy bol súdnemu exekútorovi od oprávneného doručený návrh na vykonanie exekúcie zo dňa 31. 07. 2015 na základe exekučného titulu - rozhodnutia Sociálnej poisťovne Bratislava, pobočka Nitra, č. k. 700-1111939215-GC04/15 zo dňa 01. 07. 2015. Následne súdny exekútor JUDr. Ľubomír Pekár podaním zo dňa 10. 08. 2015 požiadal príslušný súd o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie na základe vyššie označeného exekučného titulu. Súd prvej inštancie poverením zo dňa 20. 08. 2015 poveril súdneho exekútora JUDr. Ľubomíra Pekára vykonaním exekúcie na základe vyššie uvedeného exekučného titulu. Súdny exekútor podaním zo dňa 14. 09. 2016, doručenom dňa 20. 09. 2016, zaslal súdu prvej inštancie podanie povinného zo dňa 05. 09. 2016, ktorým povinný navrhol zastavenie a odklad exekúcie. K tomuto návrhu sa podaním zo dňa 26. 11. 2016, doručenom súdu prvej inštancie dňa 31.    10. 2016, vyjadril oprávnený. Dňa 15. 11. 2016 sudca súdu prvej inštancie vydal napadnuté uznesenie, ktorým zamietol návrh povinného na zastavenie a odklad exekúcie.  15. Podľa § 41 ods. 1 Exekučného poriadku účinnom v čase začatia exekučného konania, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok. Podľa § 58 ods. 1 vyššie citovaného zákona, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.  16. Podľa § 387 ods. 1 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.  17. Podľa § 387 ods. 2 CSP, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.  18. Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.  19. Podľa názoru odvolacieho súdu, súd prvej inštancie správne zistil skutkový stav a z takto zisteného skutkového stavu vyvodil i správny právny záver o potrebe zamietnutia návrhu povinného na zastavenie a odklad exekúcie.  20. Účelom exekučného konania je nútená realizácia vykonaná zásahom do absolútnych majetkových práv povinného, ktorá sa uskutočňuje za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi, s cieľom uspokojiť pohľadávku oprávneného, ktorá mu bola priznaná vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu.  21. Podľa Exekučného poriadku sa exekučné konanie začína podaním návrhu na vykonanie exekúcie. Skončenie exekučného konania bude závislé od jeho samotného priebehu, pričom môže nastať z troch dôvodov, a to zastavením exekúcie, upustením od vykonania exekúcie alebo vymožením pohľadávky, jej príslušenstva a trov exekúcie. V  prípade zastavenia exekúcie dochádza k vydaniu rozhodnutia súdu, v ostatných prípadoch nastáva skončenie exekúcie vznikom inej právnej skutočnosti. Zastaviť exekúciu možno iba z dôvodov výslovne uvedených v zákone (Exekučnom poriadku). Súd skúma existenciu dôvodov na zastavenie exekúcie a rozhoduje o zastavení exekúcie na návrh alebo aj bez návrhu. Konanie o zastavení exekúcie je relatívne samostatným sporom medzi oprávneným a povinným vedeným v rámci exekučného konania, predmetom ktorého je zistenie, či sú tu dôvody, pre ktoré nemožno v exekúcii pokračovať.  22. Zastavenie exekúcie je procesný úkon (uznesenie) exekučného súdu smerujúci k trvalému upusteniu od vykonávania exekúcie vydaný po zistení neprípustnosti  exekúcie, ktorá nastala v dôsledku zákonom predvídaných hmotnoprávnych aj procesnoprávnych skutočností zásadne po vydaní exekučného titulu, výnimočne aj pred jeho vydaním.  23. Odvolací súd sa stotožňuje s názorom súdu prvej inštancie, uvedeným odôvodnení napadnutého uznesenia, v zmysle ktorého súdny exekútor v priebehu exekúcie vykonal šetrenia o stave majetku povinného a v rámci exekučného konania bol zistený hnuteľný majetok vo vlastníctve povinného, pričom nemajetnosť povinného nebola v exekučnom konaní objektívne súdnym exekútorom zistená a oprávnený nevyjadril súhlas so zastavením exekúcie.  24. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti odvolací súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdil rozhodnutie exekučného súdu prvej inštancie.  25. Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté v pomere hlasov 3:0, a to s poukazom na ust. § 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.  Poučenie:    Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon                    pripúšťa (§ 419 - 423 CSP). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť byť zastúpený advokátom neplatí, ak je dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak je dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa alebo ak je dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "24Er/955/2015", "guid": "7301b266-336e-4a21-ac88-7beb13a2e78b:4244054f-7b04-45e7-aca4-13b18bef1e8f", "vztah": "potvrdene"}]}, "cituje": [], "citovane_v": []}