{"guid": "2bc33597-6ba0-4578-a7c9-2ea996cb8e60:372e3abe-7127-414d-b11c-38176384ca47", "ecli": "ECLI:SK:KSBB:2013:6208203192.4", "spisova_znacka": "41Cob/215/2012", "nazov": "Rozsudok Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 41Cob/215/2012 z 26. 6. 2013", "citacia": "rozsudok Krajského súdu Banská Bystrica z 26. júna 2013, sp. zn. 41Cob/215/2012, ECLI:SK:KSBB:2013:6208203192.4", "identifikacne_cislo": "6208203192", "sud": {"guid": "sud_138", "nazov": "Krajský súd Banská Bystrica", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-banska-bystrica"}, "sudca": "Mgr. Ema Novodomcová", "sudca_id": 818, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/mgr-ema-novodomcova-818", "datum_vydania": "2013-06-26", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Potvrdzujúce"], "oblast": ["Obchodné právo"], "podoblast": ["Družstvo"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/1991/513/#paragraf-231.odsek-1", "nazov": "§ 231 ods. 1 ObZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/#paragraf-231.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/513-1991/paragraf-231"}, {"iri": "/SK/ZZ/1991/513/#paragraf-231.odsek-3", "nazov": "§ 231 ods. 3 ObZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/#paragraf-231.odsek-3", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/513-1991/paragraf-231"}, {"iri": "/SK/ZZ/1991/513/#paragraf-231.odsek-4", "nazov": "§ 231 ods. 4 ObZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/#paragraf-231.odsek-4", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/513-1991/paragraf-231"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/1991/513#paragraf-231"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/372e3abe-7127-414d-b11c-38176384ca47", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSBB:2013:6208203192.4", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBB:2013:6208203192.4", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBB:2013:6208203192.4/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Banská Bystrica Spisová značka: 41Cob/215/2012 Identifikačné číslo súdneho spisu: 6208203192 Dátum vydania rozhodnutia: 27. 06. 2013 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Alena Križanová ECLI: ECLI:SK:KSBB:2013:6208203192.4  ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY  Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Aleny Križanovej a z členiek senátu JUDr. Daniely Maštalířovej a  JUDr. Miroslavy Púchovskej, v právnej veci navrhovateľa I. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. T., B. L. XXX/XX, zast. Mgr. Andreou Legényovou, advokátkou, Veľký Krtíš, Komenského 3, proti odporcovi Stavebné bytové družstvo Veľký Krtíš, so sídlom železničná 18, Veľký Krtíš, IČO: 00 175 901, zast. JUDr. Jozefom Veselým, advokátom, Mierová 1, Veľký Krtíš, o určenie neplatnosti rozhodnutia členskej schôdze o vylúčení navrhovateľa z členstva v Stavebnom bytovom družstve, o odvolaní navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Veľký Krtíš č. k. 7Cb 46/2008-471 zo dňa 01.08.2012, takto  r o z h o d o l :  Rozsudok Okresného súdu Veľký Krtíš č. k. 7Cb 46/2008-471 zo dňa 01.08.2012  p o t v r d z u j e.  o d ô v o d n e n i e :  Okresný súd Veľký Krtíš rozsudkom č.k. 7Cb 46/2008-471 zo dňa 01.08.2012 návrh navrhovateľa o určenie neplatnosti rozhodnutia členskej schôdze o vylúčení navrhovateľa z členstva v Stavebnom bytovom družstve zamietol. Odporcovi priznal náhradu trov konania vo výške 100% potrebných na účelné uplatnenie práva. Rozhodnutie odôvodnil tým, že odporca v súlade s ust § 231 ods. 1, 3, 4 Obch. zákonníka vylúčil navrhovateľa zo Stavebného bytového družstva Veľký Krtíš s poukazom na stanovy družstva, platné v čase rozhodovania a to čl. 18 ods. 1 písm. b) za nezaplatené mesačné preddavky platieb a ročných vyúčtovaní nákladov na bývanie, t.j. keď celkový nedoplatok prekročil výšku trojnásobku poslednej stanovenej mesačnej zálohovej platby za užívanie bytu, alebo nebytového priestoru. Odporca po doplnenom dokazovaní znaleckým posudkom dospel k záveru, že nedoplatok odporcu k 01.02.2008 za nezaplatené mesačné preddavky platieb a ročných vyúčtovaní nákladov na bývanie, teda celkový nedoplatok je vo výške 386,91 Eur, ktorý prekračuje výšku trojnásobku poslednej stanovenej mesačnej zálohovej platby za užívanie bytu. K námietke navrhovateľa vznesenej na pojednávaní, aby súd pri svojom rozhodovaní vychádzal aj z výsledkov dokazovania v konaní vedenom na okresnom súde vo Veľkom Krtíši pod sp. zn. 1C/58/2007 z ktorého vyplýva, že nedlhoval odporcovi žiadnu sumu pokiaľ sa týka istiny a jediným dlhom bol dlh na poplatku z omeškania súd uviedol, že z  predmetného rozsudku, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 19.11.2007 súd zistil, že predmetom sporu medzi účastníkmi bolo zaplatenie poplatku z omeškania z jednotlivých zálohových platieb, teda plnenie poskytované užívaním bytu za obdobie január 2006 až júl 2006 a za nedoplatok ročného vyúčtovania za rok 2005 v celkovej výške 10.376,- Sk. Otázku nedoplatku za nezaplatené mesačné preddavky platieb a ročných zúčtovaní nákladov na bývanie k 01.02.2008 okresný súd v tom konaní (1C/58/2007) neriešil. Po doplnenom znaleckom dokazovaní znalkyňa posudzovala nedoplatok navrhovateľa v súlade s jednotlivými článkami stanov Stavebného bytového družstva, ktorú skutočnosť zdôraznila na strane č. 7 doplneného znaleckého posudku, pričom vychádzala z účtovnej evidencie    odporcu obdobia rokov 2005, 2006, 2007 a január 2008 a z predložených dokladov o platbách, realizovaných navrhovateľom, pričom súd uviedol, že navrhovateľ bol vyzvaný súdom, ale i samotnou znalkyňou aby predložil k vypracovaniu znaleckého posudku listinné dôkazy, pokiaľ takýmito disponuje. Výšku nedoplatku ustálila znalkyňa tak, ako je uvedená v znaleckom posudku. Z posudku znalkyne vyplýva, že odporca nezapočítaval platby za užívanie bytu a služieb spojených s užívaním s nárokom navrhovateľa na zaplatenie poplatku z omeškania za oneskorenú úhradu týchto platieb, nakoľko žiadny nárok navrhovateľa voči odporcovi na zaplatenie poplatku z omeškania nebol preukázaný a zároveň odporca nezapočítaval platby za užívanie bytu a služieb s nárokom, ktorý mal voči navrhovateľovi na zaplatenie poplatku z omeškania za oneskorenú úhradu týchto platieb. K námietke premlčania vznesenej odporcom uviedol, že táto nie je dôvodná.  Proti rozhodnutiu podal odvolanie v lehote stanovenej v ust. §  204 ods. 1 O. s. p. navrhovateľ. V odvolaní uviedol, že naďalej trvá na svojich tvrdeniach, týkajúcich sa porušenia ust § 231 ods. 1, 3, 4 Obch. zákonníka zo strany odporcu. Uviedol, že ku dňu 02.01.2008 jeho nedoplatok nebol vo výške 12.148,- Sk a trval na závere rozsudku Okresného súdu Veľký Krtíš č. k. 1C/58/2007 v rámci ktorého súd rozhodoval o výške nedoplatku navrhovateľa voči odporcovi. Opätovne zdôraznil, že v čase rozhodovania Okresného súdu Veľký Krtíš v konaní v bol nedoplatok navrhovateľa voči odporcovi len vo výške 533,50,-Sk istiny, ktorú následne aj uhradil. Podľa navrhovateľa odporca započítal poplatky za užívanie bytu a služieb s nárokom, ktorý mal voči navrhovateľovi na zaplatenie poplatku z omeškania za oneskorenú úhradu platieb, čo vyplýva aj zo znaleckého posudku, kde je uvedená formulácia - iné pohľadávky - nájomné. Podľa názoru odvolateľa odporca pochybil a to tým, že jednotlivé platby z titulu záloh na úhradu započítal na vyúčtovaním zistený nedoplatok a to za obdobie od 01.01.2005 do 31.12.2005, za obdobie od 02.09.2006 do 31.12.2006. Súd ustálil omeškania s plnením nedoplatku na ročnom vyúčtovaní vo výške 2.710,- Sk. Navrhovateľ bol v omeškaní 100 dní, kde poplatok z omeškania predstavoval čiastku vo výške 677,50,- Sk. Keďže navrhovateľ uhradil sumu o 144,- Sk vyššiu, poplatok z omeškania predstavoval sumu 553,50,- Sk. Z uvedených dôvodov navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.  Odporca v písomnom stanovisku k podanému odvolaniu navrhovateľa uviedol, že sa stotožňuje s rozhodnutím súdu prvého stupňa vo veci samej. Poukázal na skutočnosť, že súd prvého stupňa doplnil dokazovanie za účelom zistenia výšky nedoplatku navrhovateľa zrealizovanými platbami k 01.02.2008, pričom navrhovateľ neuniesol dôkazné bremeno na preukázanie svojho tvrdenia o nesprávne uplatnenom vyúčtovaní odporcu. Z uvedených dôvodov navrhol, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie ako vecne správne potvrdil.  Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací prejednal vec podľa ust. § 212  ods. 1 O. s. p. bez nariadenia pojednávania podľa ust. § 214 ods. 2 O. s. p. a napadnuté rozhodnutie podľa ust § 219 ods. 1 O. s. p. ako vecne správne potvrdil.  Predmetom odvolacieho konania je rozhodnutie súdu prvého stupňa, ktorým návrh navrhovateľa o určenie neplatnosti rozhodnutia členskej schôdze o vylúčení navrhovateľa z členstva v Stavebnom bytovom družstve zamietol.  Odvolací súd z predloženého spisu zistil, že v zmysle ust. § 231 ods. 1, 3, 4 Obch. zákonníka zaniklo členstvo navrhovateľa v bytovom družstve, a to pre nezaplatenie nedoplatku člena voči družstvu za nezaplatené mesačné preddavky platieb a ročných vyúčtovaní nákladov na bývanie, pričom celkový nedoplatok prekročí výšku poslednej stanovenej mesačnej zálohovej platby za užívanie bytu alebo nebytového priestoru. V danom prípade odporca na základe členskej schôdze rozhodol o vylúčení navrhovateľa z členstva v Stavebnom bytovom družstve v súlade s vyššie citovaným ustanovením, pričom bolo preukázané, že odporca evidoval k 01.02.2008 nedoplatok navrhovateľa za nezaplatené mesačné preddavky platieb a ročných vyúčtovaní nákladov na bývanie vo výške 386,91 Eur. Navrhovateľ v konaní spochybňoval výšku nedoplatku, vyúčtovaného odporcom, pričom poukazoval na rozhodnutie Okresného súdu Veľký Krtíš č. k. 1C/58/2007-127. Súd prvého stupňa po zrušujúcom rozhodnutí Krajským súdom v Banskej Bystrici doplnil dokazovanie ohľadom zistenia výšky nedoplatku navrhovateľa za nezaplatené mesačné preddavky platieb a ročných vyúčtovaní nákladov na bývanie,    t.j. celkový jeho nedoplatok. Znalkyňa v doplnení znaleckého posudku v závere konštatovala, že výška nedoplatku navrhovateľa k 01.02.2008 je v celkovej sume 11.656,- Sk (386,91 Eur). V závere znaleckého posudku zároveň uviedla, že odporca nezapočítaval platby za užívanie bytu a služieb spojených s užívaním s nárokom navrhovateľa na zaplatenie poplatku z omeškania za oneskorenú úhradu týchto platieb. Odporca ďalej nezapočítaval platby za užívanie bytu a služieb s nárokom, ktorý mal voči navrhovateľovi na zaplatenie poplatku z omeškania za oneskorenú úhradu týchto platieb.  Preskúmaním veci odvolací súd dospel k záveru, že odvolanie navrhovateľa v danej veci nie je dôvodné.  Odvolací súd konštatuje, že správnosť preskúmania výšky nedoplatku určila znalkyňa v doplnení znaleckého posudku č.1 k Znaleckému posudku č. 3/2010, vypracovaného dňa 28.05.2012 v ktorom konštatovala výšku nedoplatku navrhovateľa k 01.02.2008 v sume 386,91 Eur. Zo záveru znaleckého posudku ďalej vyplynulo, že nie je dôvodná námietka navrhovateľa, že odporca započítaval platby na vyúčtovaný poplatok z omeškania za oneskorenú úhradu mesačných zálohových platieb, pričom znalkyňa konštatovala, že k započítaniu týchto platieb odporcom voči navrhovateľovi nedošlo.  Odvolací súd preto uvádza, že navrhovateľ v konaní neuniesol dôkazné bremeno na preukázanie skutočností ohľadom výšky jeho nedoplatku a tvrdenia o započítaní platieb za užívanie bytu na vyúčtovaný poplatok z omeškania, pretože ani v odvolacom konaní nepredložil relevantný dôkaz o tomto svojom tvrdení.  Odvolací súd prisvedčil súdu prvého stupňa v tom, že správnosť zistenia nedoplatku navrhovateľa na službách s užívaním bytu podľa dokladov navrhovateľa a odporcu bola zistená znaleckým dokazovaním vo výške 386,91 Eur, ktorá suma zakladala právo odporcu rozhodnúť členskou schôdzou družstva o vylúčení navrhovateľa z členstva SBD.  Na základe uvedeného skutkového a právneho stavu odvolací súd napadnuté rozhodnutie ako vecne správne potvrdil podľa ust. § 219 ods. 1 O. s. p.  V zmysle ust. § 224 ods. 4 O. s. p. o náhrade trov odvolacieho konania rozhodne súd prvého stupňa.  Rozhodnutie bolo jednohlasne schválené členmi odvolacieho senátu.  Poučenie:  Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "7Cb/46/2008", "guid": "a0d14bb2-502f-473a-bd25-be0a2c63ce8c:bd319485-e7af-4feb-812a-3f4ea22ed89e", "vztah": "potvrdene"}]}, "cituje": [{"guid": "4382792f-fc88-4d85-bbc8-e8f3ffe40bab:d7484bb9-a695-4608-850b-fb28aced4482", "ecli": null, "spisova_znacka": "7Cb/46/2008", "nazov": "Rozsudok pre zmeškanie Okresného súdu Piešťany sp. zn. 7Cb/46/2008 z 9. 1. 2012", "sud": "Okresný súd Piešťany", "datum_vydania": "2012-01-09", "citacie_n": 1, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/4382792f-fc88-4d85-bbc8-e8f3ffe40bab:d7484bb9-a695-4608-850b-fb28aced4482"}], "citovane_v": []}