{"guid": "29da7e53-d307-47cd-a870-fe0875b04196:7d68ba3b-7410-40f9-bfea-3901aac49127", "ecli": "ECLI:SK:KSPO:2019:8118210113.1", "spisova_znacka": "24CoP/99/2019", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Prešov sp. zn. 24CoP/99/2019 z 20. 11. 2019", "citacia": "uznesenie Krajského súdu Prešov z 20. novembra 2019, sp. zn. 24CoP/99/2019, ECLI:SK:KSPO:2019:8118210113.1", "identifikacne_cislo": "8118210113", "sud": {"guid": "sud_155", "nazov": "Krajský súd Prešov", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-presov"}, "sudca": "JUDr. Eliška Wagshalová", "sudca_id": 1293, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-eliska-wagshalova-1293", "datum_vydania": "2019-11-20", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Zrušené"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Vyživovacie povinnosti"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/36", "nazov": "ZoR", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/36-2005"}], "paragrafy": [], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/7d68ba3b-7410-40f9-bfea-3901aac49127", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSPO:2019:8118210113.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSPO:2019:8118210113.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSPO:2019:8118210113.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Prešov Spisová značka: 24CoP/99/2019 Identifikačné číslo súdneho spisu: 8118210113 Dátum vydania rozhodnutia: 21. 11. 2019 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eliška Wagshalová ECLI: ECLI:SK:KSPO:2019:8118210113.1  Uznesenie Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a členov senátu JUDr. Antónie Kandravej a JUDr. Ingrid Kalinákovej, vo veci starostlivosti súdu o mal. K. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpenej opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, dieťa matky R.. E. L., nar. XX.X.XXXX, bytom D. XX, D. a otca F. I., nar. XX.X.XXXX, bytom H. XXX, o zvýšenie výživného, o odvolaní matky proti rozsudku Okresného súdu Prešov sp. zn. 30P/246/2018-21 zo dňa 16.1.2019 takto  r o z h o d o l :  Zrušuje rozsudok a vec vracia súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.  o d ô v o d n e n i e :  I. Predmet konania 1. Predmetom konania je zvýšenie výživného na mal. K. I..  II. Obsah napadnutého rozhodnutia  2. Okresný súd Prešov ako súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom rozhodol, cit.: „Súd mení rozsudok Okresného súdu Prešov pod sp.zn. 28C/11/2007 zo dňa 22.06.2007 a to tak, že z v y š u j e výživné zo strany otca na mal. K. I., nar. XX.XX.XXXX zo sumy 70,00 Eur mesačne na sumu 90,00 Eur mesačne, počnúc dňom 07.09.2018, vždy do 15.dňa v mesiaci vopred, k rukám matky, opakovane do budúcna. Dlžné výživné za obdobie od 07.09.2018 do 31.01.2019 vo výške 100,00 Eur je otec oprávnený splácať v splátkach po 20,00 Eur mesačne, spolu s bežným výživným, pod stratou výhody splátok. V prevyšujúcej časti návrh matky z a m i e t a. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.“  3. Rozhodnutie právne zdôvodnil ust. 62, ods.1,2,4,5, § 63, ods. 1,2, § 75, ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov.  4. Vykonaným dokazovaním súd zistil, že v  konaní bolo preukázané, že od poslednej úpravy výživného rozvodovým rozsudkom uplynula doba 11 rokov, maloletá dcéra bola v čase pôvodného rozhodnutia súdu vo veku dvoch rokov, v súčasnosti navštevuje druhý stupeň základnej školy. Je nesporné, že už len tým sa náklady na výchovu a výživu maloletej dcéry vzrástli. Je potrebné zabezpečovať nielen stravu pre maloletú, ale aj obliekanie, hygienu, výdavky spojené s jej vzdelávaním, športovými aktivitami a trávením voľného času. Na druhej strane súd pri zvýšení výživného musel brať do úvahy aj majetkové a príjmové pomery otca maloletého dieťaťa. Otec sa aktívne podieľa v starostlivosti o maloletú dcéru a okrem platenia výživného uhrádza polovicu nákladov spojených s jej športovou aktivitou a náklady v prípade ak absolvuje nejaký školský výlet. Príjem otca je vo výške 403,17 eur, býva v podnájme. Z uvedených dôvodov mal súd za to, že návrh matky na zvýšenie výživného je dôvodný, avšak je limitovaný príjmovými možnosťami otca. Z uvedených dôvodov súd zvýšil výživné zo strany otca na maloletú dcéru    na sumu 90,-eur mesačne a v prevyšujúcej časti návrh matky zamietol. Súd zvýšil výživné zo strany otca odo dňa podania návrhu matkou na zvýšenie výživného od 7.9.2018, pričom dlžné výživné za obdobie od 7.9.2018 do 31.1.2019 vo výške 100,-eur umožnil otcovi splácať v splátkach po 20,-eur mesačne spolu s bežným výživným pod následkom straty výhody splátok.  5.   O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku.  III. Obsah odvolania matky 6. V zákonom stanovenej lehote podala proti rozsudku odvolanie matka maloletej.  Navrhla, aby odvolací súd zmenil rozsudok tak, že zvýši výživné zo strany otca na mal. K. I., nar. XX.XX.XXXX zo sumy 70 EUR mesačne na sumu 120 EUR mesačne, počnúc dňom 1.9.2018, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, k rukám matky, opakovane do budúcna a zaviaže otca mal. K. I., nar. XX.XX.XXXX, zaplatiť dlžné výživné do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia. V odvolaní uviedla, že má za to, že súdom učená výška výživného v sume 90 EUR mesačne nie je úmerná životnej úrovni otca a oprávneným potrebám maloletej. Je nesporné, že náklady na výchovu a výživu maloletej vzrástli. Napriek uvedenému súd zvýšil výživné len o sumu 20 EUR, čo je v konečnom dôsledku reálnym zvýšením o 5 EUR mesačne, pretože otec po rozhodnutí súdu prestal prispievať maloletej na športový krúžok 10 EUR a 5 EUR na voľný lístok, ktoré dovtedy uhrádzal nad rámec súdom určeného výživného. Súd pri rozhodovaní vo veci vychádzal zo zistenia, že otec má príjem 403,17 EUR mesačne. S určitosťou vie, že otcov reálny mesačný príjem je vyšší ako 403,17 EUR, že časť mesačného príjmu je otcovi vyplácaná v hotovosti. Otec prichádza pre maloletú v piatok večer s odôvodnením, že bol v práci a v nedeľu popoludní prichádza okolo druhej tiež z dôvodu, že ide do práce. Je vylúčené, aby pri uvedenom pracovnom vyťažení mal otec príjem len okolo 400 EUR mesačne. Otec je schopný platiť výživné na maloletú v oveľa väčšom rozsahu ako 90 EUR mesačne.Súd pri rozhodovaní o výške výživného neprihliadal na výšku odôvodnených mesačných výdavkov na starostlivosť o maloletú a skutočné schopnosti, možnosti a majetkové pomery otca.Súd vôbec neskúmal, či otec nemá vyšší príjem, ako preukázal, aké sú jeho reálne schopnosti a možnosti pri plnení vyživovacej povinnosti- Z ust. § 62 ods. 1 Zákona o rodine jasne vyplýva, že plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť a pre určenie výšky vyživovacej povinnosti nie je vôbec rozhodujúce, koľko rodič prácou zarobí, alebo či vôbec pracuje. Oveľa väčšiu výpovednú hodnotu má zistenie jeho potencionálnej životnej úrovne, ktorá je limitovaná okrem majetkových pomerov aj jeho finančnými nárokmi na zabezpečenie uspokojenia vlastných potrieb. Súd sa dostatočne nezaoberal zisťovaním životnej úrovne otca a jeho rozhodnutie o výške výživného nemožno považovať za spravodlivé.  7. Otec vo svojom písomnom vyjadrení navrhol rozsudok v napadnutej časti ako vecne správny potvrdiť.  8. Kolízny opatrovník v písomnom vyjadrení k odvolaniu uviedol, že má za to, že je namieste zvýšenie výživného, otázku primeranosti výšky výživného ponechal na zvážení súdu.  IV. Hodnotenie odvolacieho súdu 9. Krajský súd v Prešove (ďalej aj ako „odvolací súd“) v rámci kompetencií vyplývajúcich z ust. § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej aj ako „CMP“), v spojení s ust. § 34 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej aj ako „CSP“) preskúmal napadnuté rozhodnutie podľa zásad uvedených v § 62 a nasl. CMP, bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP a contrario a zistil, že sú splnené predpoklady pre zrušenie napadnutého rozsudku a vrátenie veci súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.  Podľa § 75 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. zákona o rodine (ďalej len „ZoR“)  pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.  10. V ust. § 75, ods. 1 ZoR sú vymenované základné pravidlá pre určenie výšky výživného. Okrem iných kritérií súd na strane povinného skúma jeho majetkové pomery. Majetkové pomery treba posudzovať komplexne. Zahŕňajú jednak majetok povinného ako objektívnu kategóriu (vlastníctvo k veciam, pohľadávky, záväzky, cenné papiere, podiely v obchodných spoločnostiach a pod.), jednak jeho životný štandard, ktorým sa navonok prezentuje (autá, dovolenky, životné náklady). Pri uplatnení    princípu potencionality príjmov osoby povinnej platiť výživné oprávnenej osobe súd neprihliada len na skutočné (faktické) príjmy povinného, ktoré dosahuje v čase vyhlásenia rozsudku, ale vychádza z jeho potenciálnych príjmov, to znamená príjmov, ktoré povinný (potenciálne) mohol mať vzhľadom na svoj vek, zdravotný stav, schopnosti, stupeň dosiahnutého vzdelania a jeho zamerania, prax, jazykové znalosti, dopyt na trhu práce. Tento princíp sa uplatňuje aj vtedy, keď povinný svojím konaním berie na seba neprimerané majetkové riziká, zahŕňajúce aj takú činnosť, ktorá ohrozuje dosiahnutie príjmu, prípadne vedie až k strate jeho príjmu a tým aj k strate možnosti platiť výživné. Na zníženie (stratu) príjmu povinného súd prihliada len v prípade jednoznačného preukázania takého dôležitého dôvodu, ktorý vznikol objektívne bez zavinenia povinného. Obdobné negatívne dopady na možnosť platiť výživné, aké má konanie povinného, ktorým sa sám bez vážneho dôvodu (nie v dôsledku objektívnych príčin ním nezavinených), vzdal doterajšieho výhodnejšieho zamestnania (s vyšším príjmom) a zamenil ho za zamestnanie menej výhodné, kde dosahuje nižší príjem (§ 75 ods. 1 veta druhá Zákona o rodine), má úmyselné protiprávne konanie povinného majúceho znaky trestnej činnosti, za ktoré bol vzatý do väzby a následne mu bol súdom uložený nepodmienečný trest odňatia slobody, pri výkone ktorého došlo k poklesu alebo až strate jeho príjmov. Aj v takom prípade je namieste uplatnenie princípu potencionality príjmov. Skutočnosť, že takýmto konaním sa povinný vzdal objektívnej možnosti platiť výživné, nemôže byť na úkor oprávneného. Opačný výklad ustanovenia § 75 ods. 1 veta druhá Zákona o rodine by viedol k absurdným dôsledkom, medziiným k tomu, že povinný by sa svojim úmyselným násilným konaním voči oprávnenému s následnou väzbou a právoplatným uložením nepodmienečného trestu odňatia slobody „zbavil“ (alebo mohol „zbaviť“) svojej vyživovacej povinnosti. (rozsudok Najvyššieho súdu SR z 20. 2. 2019, sp. zn. 3 Cdo 236/2018) 11. Matka v odvolaní namieta, že súd pri svojom rozhodovaní o výške výživného vychádzal z príjmu otca mal. K., ktorý predložil a v ktorom podľa názoru matky nie sú zahrnuté práce nadčas a ani odmeny.  12. Ako to vyplýva z vykonaného dokazovania, súd sa pri zisťovaní zárobkových možností a schopností ako aj majetkových pomerov otca obmedzil len na zistenie jeho príjmu u zamestnávateľa. Uzavrel, že jeho čistý príjem predstavuje sumu 403,17 Eur  mesačne. Minimálna mzda od 1.1. 2018 po odpočítaní odvodov pritom predstavovala 454,32 eur. Súd v konaní nezisťoval, aké je vzdelanie otca, na akej pracovnej pozícii otec mal. pracuje, či je v jeho možnostiach a schopnostiach dosahovať vyšší než deklarovaný príjem a či okrem mzdy mu nie sú vyplácané ďalšie plnenia a benefity v súvislosti s pracovným pomerom.  Súd vôbec neskúmal majetkové pomery otca.  13. Keďže súd súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal dokazovanie so zameraním sa na určenie výšky výživného, odvolací súd zrušil napadnutý rozsudok postupom vyplývajúcim z ust. § 389 ods. 1 písm. c) CSP v spojení  s ust. § 2 ods. 1 CMP a vec vrátil súd prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie (§ 391 ods. 1, 2 CSP).  14. Po vrátení veci je úlohou súdu prvej inštancie doplniť dokazovanie so zameraním sa na určenie výšky výživného posúdením všetkých relevantných zákonných kritérií pre jeho priznanie ( § 75, ods. 1 ZoR).  V súvislosti s touto úlohou súd zistí na akej pracovnej pozícii otec pracuje, presnú výšku jeho príjmu zo zamestnania vrátanie všetkých peňažných plnení a benefitov, ktoré otec od zamestnávateľa v súvislosti s jeho pracovným pomerom dostáva ( odmeny, mimoriadne odmeny, príplatky za prácu nadčas, stravné, cestovné náhrady a pod.). Súd sa náležite vysporiada s otázkou, či príjem otca zo zamestnania zodpovedá jeho kvalifikácii a či nie je vzhľadom na situáciu na trhu práce neprimerane nízky. V tejto súvislosti sa ako vhodným dôkazným prostriedkom javí dopyt na príslušný úrad práce a porovnanie podobných pracovných ponúk na trhu práce. Súd takisto zistí a vyhodnotí majetkové pomery otca. Pri rozhodovaní o výživnom je vždy nutné zohľadniť nielen príjmy povinného, ale aj celkový majetok v jeho vlastníctve a jeho životnú úroveň. Odvolací súd poukazuje na to, že  vyživovaciu povinnosť majú obaja rodičia. Zo strany rodiča, ktorý sa o dieťa osobne stará, je potrebné na osobnú starostlivosť prihliadnuť ako na formu plnenia vyživovacej povinnosti. Po tom, ako súd ustáli výšku čistého príjmu povinného rodiča, odvolací súd v súvislosti s určením primeranej výšky výživného dáva do pozornosti súdu, že hoci na území SR neexistuje tabuľková úprava výšky výživného, z ktorej by bolo možné vychádzať a určenie výživného je zo zákona potrebné posudzovať individuálne s ohľadom na okolnosti prípadu, je možné ako pomocné kritérium, vzhľadom na podobnosť právneho prostredia pri určovaní jeho výšky, zobrať do úvahy materiál Ministerstva spravodlivosti ČR z roku 2010 pod názvom „Doporučená výchozí rozmezí pro stanovení výše výživného za účelem sjednocení rozhodovací praxe soudů v otázkách výživného na nezaopatřené děti“ ( https://justice.cz/web/msp?clanek=opatrovnicka- agenda ), podľa ktorého vekovej kategórii oprávneného dieťaťa  10 - 14 rokov zodpovedá  15 - 19    % čistého príjmu povinného rodiča. Je stanovená spodná a horná hranica, pričom spodná hranica bude využitá najmä v prípadoch, kedy povinný má viac ako jednu vyživovaciu povinnosť. V prípade, ak mal. deti majú štandardné potreby, je použitie danej tabuľky pri úvahe o výške výživného v súlade s rozhodnutiami odvolacieho súdu v obdobných veciach.  15. V novom rozhodnutí súd prvej inštancie rozhodne o trovách prvoinštančného, ako aj odvolacieho konania (§ 396 ods. 3 CSP).  16. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zákona číslo 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov § 393 ods. 2 CSP).  Poučenie:  Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 C.s.p.). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "30P/246/2018", "guid": "f450945e-a16c-4e15-8d7a-c599fcf44c12:c9842c23-da53-4d56-827a-7912682fdd41", "vztah": "zrusene"}]}, "cituje": [], "citovane_v": []}