{"guid": "2804f235-65af-4a94-9f1f-0a9123518d92:e0e4ed2a-a10e-4264-94b5-c095a524c9a9", "ecli": "ECLI:SK:KSBB:2019:6119255667.1", "spisova_znacka": "14Co/137/2019", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 14Co/137/2019 z 18. 8. 2019", "citacia": "uznesenie Krajského súdu Banská Bystrica z 18. augusta 2019, sp. zn. 14Co/137/2019, ECLI:SK:KSBB:2019:6119255667.1", "identifikacne_cislo": "6119255667", "sud": {"guid": "sud_138", "nazov": "Krajský súd Banská Bystrica", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-banska-bystrica"}, "sudca": "JUDr. Zdenka Reisenauerová", "sudca_id": 1011, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-zdenka-reisenauerova-1011", "datum_vydania": "2019-08-18", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Iná povaha rozhodnutia"], "oblast": ["Občianske právo"], "podoblast": ["Spotrebiteľské zmluvy"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-370.odsek-2", "nazov": "§ 370 ods. 2 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-370.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-370"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-370"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/e0e4ed2a-a10e-4264-94b5-c095a524c9a9", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSBB:2019:6119255667.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBB:2019:6119255667.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBB:2019:6119255667.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Banská Bystrica Spisová značka: 14Co/137/2019 Identifikačné číslo súdneho spisu: 6119255667 Dátum vydania rozhodnutia: 19. 08. 2019 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Podhorová ECLI: ECLI:SK:KSBB:2019:6119255667.1  Uznesenie Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Podhorovej a sudkýň JUDr. Evy Dzúrikovej a JUDr. Anny Snopčokovej, v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s. r. o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpený advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, proti žalovanej: N. P., nar. XX. XX. XXXX, bytom P. XXXX/XX, XXX XX Q. Q., o zaplatenie 51,14 Eur s príslušenstvom, o späťvzatí žaloby/ návrhu na vydanie platobného rozkazu, takto  r o z h o d o l :  I. Späťvzatie žaloby   n e p r i p ú š ť a .  II. Žalovanej náhradu trov druhoinštančného konania   n e p r i z n á v a .  o d ô v o d n e n i e :  1. Okresný súd Banská Bystrica, ako súd prvej inštancie, v označenom spore na návrh žalobcu vydal proti žalovanej platobný rozkaz, ktorým ju zaviazal povinnosťou zaplatiť do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu žalobcovi sumu 51,14 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 16,10 Eur od 27. 05. 2016 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 18,24 Eur od 24. 06. 2016 do zaplatenia a 5 % ročne zo sumy 16,80 Eur od 23. 07. 2016 do zaplatenia alebo v tej istej lehote podať odpor s odôvodnením vo veci samej. Zároveň uložil žalovanej povinnosť do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v sume 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia v sume 63,36 Eur na účet právneho zástupcu žalobcu. Ako je zistené z obsahu spisu, platobný rozkaz zo dňa 06. 05. 2019 bol doručený žalobcovi dňa 15. 05. 2019 a žalovanej dňa 20. 05. 2019. Dňa 06. 06. 2019 bolo súdu doručené podanie žalobcu označené ako späťvzatie žaloby, kde žalobca súdu oznamuje, že žalobu berie späť v celom rozsahu, pretože žalovaná po podaní žaloby dňa 24. 05. 2019 uhradila sumu 131,- Eur. Na zvyšku žalobca netrvá.  2. Žalovaná na výzvu súdu osobným podaním do podateľne Okresného súdu Banská Bystrica dňom 04. 07. 2019 oznámila, že s podaným návrhom na späťvzatie žaloby zo strany žalobcu nesúhlasí. Dňa 24. 05. 2019 uhradila povinnosti uložené platobným rozkazom, čím pohľadávka žalobcu bola v celom rozsahu vrátane istiny, trov konania a trov právneho zastúpenia splnená. Má záujem, aby mala právnu istotu, že keď svoj dlh zaplatila, nebude žalobca ani žiadna iná osoba od nej vymáhať na základe rovnakého právneho základu, ako vznikol tento spor, akékoľvek čo i len domnelé nároky. Pokiaľ by súd privolil žalobcovi zobrať žalobu späť, ostane žalovaná v právnej neistote, vec nebude právoplatne skončená a žalobca bude môcť v premlčacej dobe stále disponovať možnosťou domáhať sa nárokov voči nej. Preto nesúhlasí s pripustením späťvzatia žaloby.  3. Podľa ust. § 370 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Podľa ods. 2 súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie    žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví. Podľa ods. 3, ak je žaloba vzatá späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane.  4. Žalobca vo vzťahu k podanej žalobe môže využiť svoje dispozičné oprávnenie a zobrať žalobu späť celkom alebo sčasti v čase konania v prvej inštancii do rozhodnutia súdu prvej inštancie vo veci samej. Po tom, ako súd prvej inštancie vyhlási rozsudok v zmysle právnej úpravy, umožňuje zákon dispozíciu s konaním, zároveň však stanovuje podmienky, za ktorých môže odvolací súd rozhodnúť takým spôsobom, že pripustí späťvzatie žaloby a konanie zastaví. Zásadným predpokladom pre to, aby žalobca mohol zobrať späť žalobu po rozhodnutí súdu prvej inštancie je to, že sa tak musí stať skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť (§ 370 ods. 1 CSP).  5. V predmetnej veci bolo rozhodnuté v skrátenom konaní vydaním platobného rozkazu (podľa tretej časti prvej hlavy CSP - prvý oddiel).  6. Podľa ust. § 268 CSP (účinky platobného rozkazu) platobný rozkaz nadobúda právoplatnosť a/ márnym uplynutím lehoty na podanie odporu, b/ dňom nadobudnutia právoplatnosti uznesenia o odmietnutí odporu podľa § 267 ods. 2 písm. c/.  7. Zo spisu je zrejmé, že k späťvzatiu žaloby došlo v rovnaký deň, na ktorý pripadol posledný možný deň na podanie odporu zo strany žalovanej. Možno teda dôvodiť, že k späťvzatiu došlo skôr, ako platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť. Zároveň však odvolací súd konštatuje, že žalovaná vyjadrila zásadný  nesúhlas s pripustením späťvzatia žaloby, a to z dôvodu, že po doručení platobného rozkazu zaplatila žalobcovi sumu uloženú platobným rozkazom (okrem príslušného úroku z omeškania - na ktorom žalobca pri späťvzatí žaloby netrval) s tým, že potrebuje mať právnu istotu, keďže svoj dlh zaplatila, preto si želá, aby bola táto vec ukončená právoplatným meritórnym rozhodnutím.  8. Odvolací súd dôvod žalovanej považuje za taký, ktorý možno považovať za vážny dôvod nesúhlasu v zmysle § 370 ods. 2 CSP, a preto rozhodol tak, že späťvzatie žaloby nepripustil.  9. O trovách tohto druhoinštančného konania rozhodol odvolací súd tak, že žalovanej, ktorá bola úspešnejšou sporovou stranou, nepriznal náhradu trov druhoinštančného konania s prihliadnutím na to, že jej zjavne žiadne účelne vynaložené trovy v tomto konaní nevznikli, pretože aj keď sa vyjadrila k späťvzatiu žaloby, z tejto je zrejmé, že nebola zastúpená advokátom, a preto nemá nárok na náhradu trov právneho zastúpenia za tento úkon.  10. Rozhodnutie senátu krajského súdu bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.  Poučenie:  Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).  Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b/ ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c/ strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).    Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a/ pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b/ ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c/ je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 písm. a/ až c/ CSP).  Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a/ až n/ CSP  (§ 421 ods. 2 CSP).  Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c/ je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a/ a b/.  Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1 a 2 CSP).  Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).  Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).  Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a/ dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b/ dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c/ dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).  V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}