{"guid": "27b9d3df-88cd-46af-9b7a-1eec23764996:8b9a1277-0783-4250-9173-44e995e2dad9", "ecli": "ECLI:SK:KSZA:2014:5414200630.1", "spisova_znacka": "7Co/428/2014", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Žilina sp. zn. 7Co/428/2014 z 7. 10. 2014", "citacia": "uznesenie Krajského súdu Žilina z 7. októbra 2014, sp. zn. 7Co/428/2014, ECLI:SK:KSZA:2014:5414200630.1", "identifikacne_cislo": "5414200630", "sud": {"guid": "sud_130", "nazov": "Krajský súd Žilina", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-zilina"}, "sudca": "JUDr. Stanislav Sojka, PhD.", "sudca_id": 549, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-stanislav-sojka-phd-549", "datum_vydania": "2014-10-07", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Zrušujúce"], "oblast": ["Občianske právo"], "podoblast": ["Ostatné"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/1963/99", "nazov": "OSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/99", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-221.odsek-1.pismeno-a", "nazov": "§ 221 ods. 1 písm. a) OSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-221.odsek-1.pismeno-a", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/paragraf-221"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-221.odsek-2", "nazov": "§ 221 ods. 2 OSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-221.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/paragraf-221"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/1963/99#paragraf-221"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/8b9a1277-0783-4250-9173-44e995e2dad9", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSZA:2014:5414200630.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSZA:2014:5414200630.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSZA:2014:5414200630.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Žilina
Spisová značka: 7Co/428/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5414200630
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 10. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Katarína Beniačová
ECLI: ECLI:SK:KSZA:2014:5414200630.1

Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v právnej veci navrhovateľa: ZH Kredit, s.r.o., so sídlom Dvořákovo
nábrežie 8/A, Bratislava, IČO: 36 049 581, právne zastúpený JUDr. Felixom Neupauerom, advokátom
so sídlom Z., X. I. X/A, proti odporcovi: Y. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XX, E., o zaplatenie 49,06
Eur s príslušenstvom, na odvolanie navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Dolný Kubín, č. k.
6C/45/2014-71 zo dňa 14. mája 2014, takto

r o z h o d o l :

Rozsudok Okresného súdu Dolný Kubín č. k. 6C/45/2014-71 zo dňa 14. mája 2014 vo výroku II., ktorým
vo zvyšnej časti žalobný návrh zamietol a vo výroku III. o trovách konania   z r u š u j e, konanie  z a s t a v
u j e, po právoplatnosti tohto uznesenia vec postupuje Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou.

Odporcovi náhradu trov konania   n e p r i z n á v a.

o d ô v o d n e n i e :

Napadnutým rozsudkom okresný súd vo výroku I. zastavil konanie podľa § 96 ods. 1 až 3 O.s.p.
v časti o zaplatenie sumy 49,06 Eur a poplatku z omeškania 0,02 % denne zo súm a za obdobia
konkretizované v tomto výroku. Vo výroku II. vo zvyšnej časti žalobný návrh zamietol. Predmetom
konania bol nárok navrhovateľa na poplatok z omeškania od 14.02.2004 do 08.02.2008 z dlžnej
sumy poistného, ktoré bol povinný platiť zdravotnej poisťovni. Okresný súd na základe vykonaného
dokazovania dospel k záveru, že navrhovateľ žalovanú pohľadávku nadobudol od správcu konkurznej
podstaty Poisťovne PERSPEKTÍVA, na základe zmluvy o postúpení pohľadávok, avšak v skutočnosti k
postúpeniu pohľadávky a jej nadobudnutiu navrhovateľom dôjsť nemohlo. Takýto druh pohľadávky sa
nemohol stať súčasťou konkurznej podstaty, nakoľko táto pohľadávka prešla na Všeobecnú Zdravotnú
Poisťovňu. Navrhovateľ tak nebol  v spore aktívne vecne legitimovaný.
O náhrade trov konania rozhodol okresný súd podľa § 146 ods. 2 veta prvá a § 142 ods. 1 O.s.p. a
odporcovi ako účastníkovi, ktorému vzniklo právo na náhradu trov konania tieto nepriznal, nakoľko si
ich neuplatnil.

Proti tomuto rozsudku podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie navrhovateľ, ktorým sa domáhal
jeho zrušenia vo výroku, ktorým bol žalobný návrh zamietnutý a vrátenia v tomto rozsahu veci okresnému
súdu na ďalšie konanie. Namietal, že pohľadávka, ktorá je predmetom konania bola v súlade s
platným právnym poriadkom postúpená na jeho osobu, táto nemohla prejsť na Všeobecnú zdravotnú
poisťovňu, keďže z ustanovení § 34 Zákona o zdravotnom poistení, ako aj z ustálenej judikatúry vyplýva,
že samotným zrušením PERSPEKTÍVY družstevnej zdravotnej poisťovne nedošlo k automatickému
prechodu pohľadávok a záväzkov na Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, resp. inú poisťovňu, ktorá
prevzala poistencov. Neplatnosťou Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 07.07.2007 sa zaoberal už
Najvyšší súd Slovenskej republiky, ktorý dospel k záveru, že táto zmluva, teda aj postúpenie je platné,
okresný súd napriek tomu zastáva iný právny názor.



Krajský súd, ako súd odvolací, preskúmal vec v rozsahu danom ust. § 212 ods. 1 O.s.p. a bez nariadenia
odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.) napadnutý rozsudok okresného súdu  podľa ust. § 221
ods. 1 písm. a/, zrušil a podľa ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku konanie zastavil a vec postúpil
orgánu do právomoci ktorého patrí.

Zákon č. 581/2004 Z. z. o zdravotných poisťovniach a o dohľade nad zdravotnou starostlivosťou v ust. §
85 h/ ods. 1 celkom jednoznačne definuje právomoc Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou
ako orgánu, na ktorom zdravotná poisťovňa uplatňuje nárok na dlžné poistné, nárok na poplatok z
omeškania z neodvedeného alebo oneskorene odvedeného poistného na zdravotné poistenie, na ktoré
mala zdravotná poisťovňa nárok podľa predpisov účinných do 31.12.2004. Zároveň tretí odsek tohto
zákonného ustanovenia vymedzuje právomov Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou na
vydávanie platobných výmerov vo veciach poplatkov z omeškania, ak ide o pohľadávky na poistnom
vyplývajúce z neodvedeného alebo oneskorene odvedeného poistného na zdravotné poistenie, na ktoré
mala zdravotná poisťovňa nárok podľa predpisov účinných do 31.12.2004.
Predmetné ustanovenia sú plne aplikovateľné aj v prejednávanej veci. Navrhovateľ uplatňuje nárok
na zaplatenie dlžného poistného na zdravotné poistenie a poplatku z omeškania z dlžnej sumy
poistného na zdravotné poistenie, na ktoré mala zdravotná poisťovňa nárok podľa predpisov účinných
do 31.12.2004. Skutočnosť, že toho času oprávneným subjektom nie je priamo zdravotná poisťovňa, ale
jej individuálny právny sukcesor z titulu postúpenia predmetnej pohľadávky, nie je významná. Zmena
v osobe oprávneného subjektu totiž nemôže zmeniť charakter pohľadávky, ktorá vznikla z verejného
zdravotného poistenia, pričom tento je podstatný pri posúdení právomoci konajúceho súdu.

Na základe uvedených skutočností okresný súd nemohol vec prejednať a o nej rozhodnúť, nakoľko táto
nepatrí do právomoci súdov. Krajský súd tak rozhodnutie okresného súdu zrušil a v tomto rozsahu vec
postúpil príslušnému orgánu na ďalšie konanie.

O trovách konania rozhodol podľa ust. § 224 ods. 1 v spojení s § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p.. Navrhovateľ
z procesného hľadiska zavinil zastavenie konania, preto mu vznikla povinnosť nahradiť trovy konania
odporcovi. Ten si však v zmysle § 151 ods. 1 O.s.p. ich náhradu neuplatnil, preto mu tieto krajský súd
nepriznal.

Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie  n i e   j e  prípustné .", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "6C/45/2014", "guid": null, "vztah": "zrusene"}]}, "cituje": [{"guid": "27b9d3df-88cd-46af-9b7a-1eec23764996:7f2afd94-aa20-4100-b244-256a62056f4e", "ecli": "ECLI:SK:KSZA:2014:5414200630.1", "spisova_znacka": "7Co/428/2014", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Žilina sp. zn. 7Co/428/2014 z 7. 10. 2014", "sud": "Krajský súd Žilina", "datum_vydania": "2014-10-07", "citacie_n": 0, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSZA:2014:5414200630.1"}], "citovane_v": []}