{"guid": "1f0b380a-cf82-4976-9f10-7678f39776f3:1111d25b-8ac3-4228-8af1-e25e28585b55", "ecli": "ECLI:SK:KSKE:2016:7116204753.2", "spisova_znacka": "7CoP/215/2016", "nazov": "Rozsudok Krajského súdu Košice sp. zn. 7CoP/215/2016 z 28. 11. 2016", "citacia": "rozsudok Krajského súdu Košice z 28. novembra 2016, sp. zn. 7CoP/215/2016, ECLI:SK:KSKE:2016:7116204753.2", "identifikacne_cislo": "7116204753", "sud": {"guid": "sud_147", "nazov": "Krajský súd Košice", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-kosice"}, "sudca": "JUDr. Katarína Benczová", "sudca_id": 62, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-katarina-benczova-62", "datum_vydania": "2016-11-28", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Potvrdzujúce"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Vyživovacie povinnosti"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160", "nazov": "CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-387", "nazov": "§ 387 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-387", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-387"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-387"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/1111d25b-8ac3-4228-8af1-e25e28585b55", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSKE:2016:7116204753.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSKE:2016:7116204753.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSKE:2016:7116204753.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Košice Spisová značka: 7CoP/215/2016 Identifikačné číslo súdneho spisu: 7116204753 Dátum vydania rozhodnutia: 29. 11. 2016 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Frederika Zozuľáková ECLI: ECLI:SK:KSKE:2016:7116204753.2  ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY  Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Frederiky Zozuľákovej a členov senátu JUDr. Agnesy Hricovej a JUDr. Imricha Volkaia vo veci starostlivosti súdu o mal. U. F. nar. XX.X.XXXX zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v V. dieťaťa rodičov L.U. F. nar. XX.X.XXXX bývajúcej v V. na H. ulici č. XXX a Y. F. nar. XX.XX.XXXX bývajúceho v V. na J.E.V. ulici č. XX v konaní o zvýšenie výživného o odvolaní otca proti rozsudku Okresného súdu Košice I z 3.5.2016 č.k. 21P 26/2016-51 takto  r o z h o d o l :  P o t v r d z u j e    rozsudok.  o d ô v o d n e n i e :  1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom zvýšil výživné od otca pre mal. Viktora naposledy určené rozsudkom Okresného súdu Košice I zo 6.2.2014 č.k. 18P 154/2013-24 z 50 € na 150 € mesačne od 1.5.2015 do budúcna, ktoré je otec povinný posielať v sume 100 € mesačne matke maloletého vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred a v sume 50 € mesačne na účet maloletého vedený v M. F. v V. na číslo účtu L. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX. Rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.  2. Proti tomuto rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie otec a navrhol, aby odvolací súd zmenil rozsudok súdu prvej inštancie a určil výživné pre maloletého 100 € mesačne. Uviedol, že pracuje ako SZČO a jeho priemerný čistý mesačný zárobok nie je v priemere 1.200 €, ako je napísané v odôvodnení rozsudku, pretože má výdavky na prevádzkovanie životnosti a platí tiež mesačne preddavky na zdravotné poistenie 91,71 € a sociálne poistenie 217,15 €. K odvolaniu pripojil výpis z účtu za obdobie od 1.4.2016 do 30.4.2016 a daňové priznanie k dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2015.  3. Matka vo vyjadrení k odvolaniu otca navrhla rozsudok súdu prvej inštancie potvrdiť, pretože so znížením výživného na 100 € mesačne nesúhlasí. Uviedla, že maloletý bude od septembra študentom 3. ročníka súkromného športového gymnázia, ktoré štúdium je spojené s platením školného 200 € ročne a tréningom 200 € ročne. Doposiaľ s otcom maloletého platili každý polovicu. V návrhu na zvýšenie výživného uvádzala, že maloletý sa zúčastňuje rôznych výjazdov mimo V. za športom, ktorému sa venuje. Tieto náklady tiež nie sú najnižšie. Napríklad v júni 2016 sa zúčastnil majstrovstiev Slovenska v Y., kde platili 80 € a 20 € vreckové. Maloletý rastie a potrebuje aj nové oblečenie. V septembri budú výdavky spojené so školskými potrebami. Synovi platí mesačník, životnú poistku, telefón. Dostáva aj vreckové podľa jej finančných možností 5 € až 10 € na víkend. Snaží sa vykonávať dve pracovné činnosti, keďže pracuje na trvalý pracovný pomer v N. F. a zároveň chodí brigádne do firmy I. dokladať tovar. Mesačne zarobí priemerne 50 €. Syn si hľadá brigádu, ale pre jeho tréningovú záťaž 3x týždenne ho nikto nezamestná. Otec žije v spoločnej domácnosti so starším synom, ktorý mu prispieva na chod domácnosti 100 € mesačne.    4. Kolízny opatrovník maloletého sa k odvolaniu nevyjadril.  5. Zákonom č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) bol zrušený Občiansky súdny poriadok v znení platnom do 30.6.2016 (§ 473 CSP) a zároveň 1.7.2016 nadobudol účinnosť aj zákon č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“).  6. Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Podľa ods. 2 tohto ustanovenia právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.  7. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.  8.  Podľa § 395 ods. 1 CMP, ak § 396 neustanovuje inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Podľa ods. 2 tohto ustanovenia právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.  9. Podľa § 387 ods. 1 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Podľa ods. 2 citovaného ustanovenia, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.  10. Odvolací súd preskúmal rozsudok súdu prvej inštancie spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo podľa § 65, § 66 CMP bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP v spojení s § 219 ods. 3 CSP a dospel k záveru, že súd prvej inštancie dostatočne zistil skutočný stav, posúdil ho podľa správnych ustanovení Zákona o rodine, v súlade s § 191 ods. 1 CSP vyhodnotil dôkazy, pričom starostlivo prihliadal na všetko, čo vyšlo v konaní najavo, vrátane toho, čo uviedli účastníci konania, preto je odôvodnenie rozsudku presvedčivé a s jeho závermi sa odvolací súd v plnom rozsahu stotožňuje. Súd prvej inštancie v súlade s ust. § 78 ods. 1 Zákona o rodine porovnal pomery v čase predchádzajúcej úpravy výživného s pomermi existujúcimi v čase rozhodovania o návrhu na zvýšenie výživného a dospel k odôvodnenému záveru, že v dôsledku podstatných a trvalých zmien pomerov u maloletého dieťaťa ako aj u oboch rodičov, sú dané dôvody pre zmenu rozhodnutia o výživnom dôsledne prihliadajúc na pomery rodičov, ako aj odôvodnené potreby maloletého.  11. Vo vzťahu k odvolacej argumentácii otca odvolací súd uvádza, že skutkové zistenia súdu prvej inštancie o jeho príjmoch vyplývajú z jeho výpovede na pojednávaní 3.5.2016, pričom aj po zohľadnení jeho zákonných odvodov na zdravotné poistenie 91,71 € a sociálne poistenie 217,15 €, môže z príjmu 961,57 € mesačne (podľa daňového priznania za rok 2015) prispievať na výživu maloletého zvýšeným výživným v rozsahu ako určil súd prvej inštancie bez ohrozenia uspokojovania svojich základných životných potrieb.  12. Rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3:0.  Poučenie:  Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 a nasl. CSP) v lehote dvoch mesiacov  od  doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).  Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Uvedená povinnosť neplatí, ak je dovolateľ fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).    V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "21P/26/2016", "guid": "2ab717ce-b098-4f19-b05d-c1d7dcd71f4e:396a8021-18e1-417d-b89c-f96ff0f1905a", "vztah": "potvrdene"}]}, "cituje": [], "citovane_v": []}