{"guid": "1b37e8d9-907b-49a8-9b54-59f3b4b80e96:e3884798-d3ab-4095-840a-d59587b9dc43", "ecli": "ECLI:SK:KSZA:2015:5714204927.1", "spisova_znacka": "11Co/95/2015", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Žilina sp. zn. 11Co/95/2015 z 15. 3. 2015", "citacia": "uznesenie Krajského súdu Žilina z 15. marca 2015, sp. zn. 11Co/95/2015, ECLI:SK:KSZA:2015:5714204927.1", "identifikacne_cislo": "5714204927", "sud": {"guid": "sud_130", "nazov": "Krajský súd Žilina", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-zilina"}, "sudca": "JUDr. Jozef Ryant", "sudca_id": 235, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-jozef-ryant-235", "datum_vydania": "2015-03-15", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Pripúštajúce spätvzatie návrhu, zrušujúce rozsudok a zastavujúce konanie"], "oblast": ["Občianske právo"], "podoblast": ["Zmluvy"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-208", "nazov": "§ 208 OSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-208", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/paragraf-208"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/1963/99#paragraf-208"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/e3884798-d3ab-4095-840a-d59587b9dc43", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSZA:2015:5714204927.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSZA:2015:5714204927.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSZA:2015:5714204927.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Žilina
Spisová značka: 11Co/95/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5714204927
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 03. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Malíková
ECLI: ECLI:SK:KSZA:2015:5714204927.1

Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v právnej veci navrhovateľa: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so
sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752, právne zastúpeného spoločnosťou Advokátska
kancelária JUDr. Andrea Cviková, s. r. o., so sídlom Kubániho 16, 811 04 Bratislava, IČO: 47 233 516,
proti odporkyni: Y. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXXXX/XXA, XXX XX U., v konaní o zaplatenie 765,26
eur s príslušenstvom, o späťvzatí návrhu navrhovateľa po vydaní rozsudku Okresného súdu Martin č.k.
10C/239/2014-27 zo dňa 19.11.2014, takto

r o z h o d o l :

P r i  p ú š ť a  späťvzatie návrhu o zaplatenie 765,26 eur s príslušenstvom v podaní zo dňa 15.01.2015,
rozsudok Okresného súdu Martin č.k. 10C/239/2014-27 zo dňa 19.11.2014  z  r u š u j e  a  konanie o
zaplatenie 765,26 eur s príslušenstvom z a s t a v u j e .

Odporkyni náhradu trov konania   n e p r i z n á v a .

o d ô v o d n e n i e :

Napadnutým rozsudkom okresný súd zamietol návrh navrhovateľa v celom rozsahu a odporkyni
nepriznal právo na náhradu trov konania.

Podaním zo dňa 15.01.2015, doručeným okresnému súdu dňa 19.01.2015, navrhovateľ zobral svoj
návrh na začatie konania v zmysle ustanovenia § 96 ods. 1 O.s.p. v celom rozsahu späť a žiadal, aby
krajský súd konanie zastavil.

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 O.s.p.), postupom bez nariadenia pojednávania
podľa § 214 ods. 2 O.s.p. za aplikácie § 208 O.s.p. pripustil späťvzatie návrhu o zaplatenie 765,26 eur
s príslušenstvom, rozsudok okresného súdu zrušil a konanie o zaplatenie 765,26 eur s príslušenstvom
zastavil.

Z obsahu súdneho spisu mal krajský súd preukázané, že okresný súd vyzval odporkyňu, aby sa
s poukazom na ustanovenie § 208 O.s.p. vyjadrila, či so späťvzatím návrhu súhlasí. Výzva bola
odporkyni doručená dňa 04.02.2015 (č.l. 35 spisu). Odporkyňa podaním, doručeným okresnému súdu
dňa 06.02.2015, sa vyjadrila, že súhlasí so späťvzatím návrhu a žiada, aby bolo konanie zastavené.

Podľa § 208 O.s.p., ak je návrh na začatie konania vzatý späť, keď už rozhodol súd prvého stupňa,
ale jeho rozhodnutie nie je dosiaľ právoplatné, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Súd
späťvzatie nepripustí, ak druhý účastník s tým nesúhlasí. Ak späťvzatie pripustí, odvolací súd zruší
rozhodnutie súdu prvého stupňa a konanie zastaví.



Vzhľadom k vyššie citovanému zákonnému ustanoveniu krajský súd uvádza, že navrhovateľ i v štádiu
po vydaní prvostupňového rozhodnutia mohol až do doby nadobudnutia právoplatnosti predmetného
rozsudku účinne disponovať s návrhom v celom rozsahu. Preto krajský súd pri aplikácii § 208 O.s.p.
pripustil späťvzatie návrhu, rozsudok okresného súdu v celom rozsahu zrušil a konanie zastavil.

O trovách konania krajský súd rozhodol podľa ustanovenia § 224 ods. 1 O.s.p. v spojení s ustanovením
§ 146 ods. 2 veta prvá O.s.p., podľa ktorého, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo
zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Odporkyňa by mala právo na náhradu trov konania, nakoľko
navrhovateľ svojím dispozitívnym procesným úkonom vzal návrh späť, čím z procesného hľadiska zavinil
zastavenie konania. Náhrada trov konania však odporkyni nebola priznaná, pretože si právo na náhradu
trov konania neuplatnila.

Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie  n i e   j e   prípustné.", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "10C/239/2014", "guid": "fd4fb9b6-ead9-4099-9961-bce455799bed:5244ea7b-a84f-4a6e-a501-b432624d31ac", "vztah": "zrusene"}]}, "cituje": [], "citovane_v": []}