{"guid": "1a066d4a-731e-4a01-80e5-9502a12d82de:503e22e1-5ab2-4f23-ae20-50b4958a1f74", "ecli": "ECLI:SK:KSBB:2014:6111227285.2", "spisova_znacka": "17Co/188/2013", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 17Co/188/2013 z 29. 6. 2014", "citacia": "uznesenie Krajského súdu Banská Bystrica z 29. júna 2014, sp. zn. 17Co/188/2013, ECLI:SK:KSBB:2014:6111227285.2", "identifikacne_cislo": "6111227285", "sud": {"guid": "sud_138", "nazov": "Krajský súd Banská Bystrica", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-banska-bystrica"}, "sudca": "JUDr. Danica Kočičková", "sudca_id": 16, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-danica-kocickova-16", "datum_vydania": "2014-06-29", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Potvrdzujúce"], "oblast": [], "podoblast": ["Spätvzatie"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-96.odsek-1", "nazov": "§ 96 ods. 1 OSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-96.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/paragraf-96"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/1963/99#paragraf-96"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/503e22e1-5ab2-4f23-ae20-50b4958a1f74", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSBB:2014:6111227285.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBB:2014:6111227285.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBB:2014:6111227285.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Banská Bystrica
Spisová značka: 17Co/188/2013
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6111227285
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 06. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Danica Kočičková
ECLI: ECLI:SK:KSBB:2014:6111227285.2

Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v právnej veci navrhovateľky: M. Z., nar. XX. XX. XXXX,
bytom E. XXX, G. G. proti odporcovi: SR - Ministerstvo spravodlivosti SR, Župné nám. 13, Bratislava,
v konaní o náhradu škody, o odvolaní navrhovateľky proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica
č.k. 14C/ 225/2011-141 zo dňa 24. 04. 2013 takto

r o z h o d o l :

Uznesenie okresného súdu p o t v r d z u j e .

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.

o d ô v o d n e n i e :

Odvolaním napadnutým uznesením okresný súd konanie podľa ust. § 96 ods. 1 zák. č. 99/1963 Zb.,
Občiansky súdny poriadok (ďalej v texte len OSP) zastavil; o trovách konania rozhodol podľa ust. § 146
ods. 1 písm. c/ OSP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Proti predmetnému uzneseniu okresného súdu sa v podaní zo dňa 06. 05. 2013 navrhovateľka odvolala
a v odvolaní poukázala na uznesenie Krajského súdu v Banskej Bystrici č.k. 17Co/66/2012-80, ktorým
krajský súd ako súd odvolací zrušil predchádzajúce rozhodnutie okresného súdu vo veci a vec mu
vrátil na ďalšie konanie, pričom podľa názoru navrhovateľky okresný súd túto skutočnosť nerešpektoval.
Navrhovateľka v odvolaní ďalej uviedla, že spor bol pridelený sudkyni Mgr. Vlaste Huljakovej, avšak vo
veci konal JUDr. Pavol Tomáš, preto žiadala, aby vo veci konala sudkyňa, ktorej bol súdny spis pôvodne
pridelený.

Krajský súd ako súd odvolací preskúmal vec v rozsahu danom odvolaním navrhovateľky podľa § 212
ods. 1 OSP, bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 OSP a odvolaním napadnuté uznesenie
okresného súdu ako vecne správne podľa ust. § 219 ods. 1 OSP potvrdil.

Podľa ust. § 96 ods. 1 OSP, navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti
alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd
konanie v tejto časti zastaví.

Ustanovenie § 96 ods. 1 OSP upravuje dispozičný úkon účastníka konania, konkrétne dispozíciu
konaním zo strany navrhovateľa. Ak navrhovateľ vezme návrh na začatie konania späť nemôže
späťvzatie odvolať (R 60/1999). Z obsahu spisu (konkrétne zo Zápisnice o pojednávaní, ktoré sa malo
konať na okresnom súde  dňa 24. 04. 2013 - č.l. 139 spisu ) odvolací súd zistil, že navrhovateľka
zobrala návrh na začatie konania pred začatím pojednávania v celom rozsahu späť a žiadala konanie
zastaviť; o trovách konania navrhla rozhodnúť tak, že súd účastníkom konania náhradu trov neprizná.



Uznesením vyhlásením do Zápisnice o pojednávaní zo dňa 24. 04. 2013 okresný súd konanie zastavil;
o trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Z
obsahu Zápisnice o pojednávaní zo dňa 24. 04. 2013 je teda zrejmé, že navrhovateľka v rámci svojho
dispozičného oprávnenia disponovať s návrhom na začatie konania zobrala návrh na začatie konania
späť, preto okresný súd v zmysle ust. § 96 ods. 1 OSP konanie dôvodne zastavil. Pokiaľ ide o námietku
navrhovateľky, že spis bol pôvodne pridelený sudkyni Mgr. Vlaste Huljakovej odvolací súd konštatuje,
že prípisom zo dňa 16. 11. 2012 Mgr. Vlasta Huljaková predložila spis predsedovi Okresného súdu
Banská Bystrica. V predmetnom prípise uviedla, že v zmysle ust. § 15 ods. 1 OSP sa vo veci cíti zaujatá,
nakoľko navrhovateľka sa v tomto konaní domáha náhrady škody, ktorý nárok odvodila z ňou tvrdených
nezákonných rozhodnutí vydaných sudcami Okresného súdu Banská Bystrica, pričom jedným z týchto
rozhodnutí je aj rozhodnutie sudkyne Mgr. Vlasty Huljakovej, vydané v konaní vedenom pod sp. zn.
14C/116/2003. V závere uvedeného prípisu Mgr. Vlasta Huljaková v súlade s ust. § 15 ods. 1 OSP
uviedla, že súhlasí s tým, aby bola vec pridelená na prejednanie a rozhodnutie inému sudcovi okresného
súdu. Na základe uvedeného prípisu sudkyne Mgr. Vlasty Huljakovej vydal predseda okresného súdu
JUDr. Marián Blaha opatrenie Spr. 2131/2012, ktorým vylúčil Mgr. Vlastu Huljakovú z prejednávania a
rozhodovania veci vednej na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. 14C/225/2011. Zo spisu je
ďalej zrejmé, že náhodným výberom bola potom vec pridelená na ďalšie konanie a rozhodnutie JUDr.
Pavlovi Tomášovi, čo znamená, že JUDr. Pavol Tomáš dôvodne vo veci konal a rozhodol.

Na základe uvedených skutočností odvolací súd uznesenie okresného súdu podľa ust. § 219 ods. 1
OSP ako vecne správne potvrdil, nakoľko dospel k záveru, že okresný súd postupoval správne, keď
na základe späťvzatia návrhu na začatie konania navrhovateľkou, ktoré je zachytené v Zápisnici o
pojednávaní zo dňa 24. 04. 2013 konanie podľa ust. § 96 ods. 1 OSP zastavil.

O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa ust. § 224 ods. 1 OSP v nadväznosti na
ust. § 142 ods. 1 OSP tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia, pretože odporca si náhradu trov
odvolacieho konania neuplatnil (§ 151 ods. 1 OSP).

Rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov členov senátu 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "14C/225/2011", "guid": "ad1b7d02-c121-4573-af61-308dbba255e8:ef9d1ca3-0740-4c92-87c0-99773d5c372b", "vztah": "potvrdene"}]}, "cituje": [{"guid": "c0900056-548d-4805-8846-9a20a22ade1d:9c57fc06-c2ab-4695-9c7f-67aa11b7e805", "ecli": "ECLI:SK:KSTN:2013:3811207760.1", "spisova_znacka": "17Co/66/2012", "nazov": "Rozsudok Krajského súdu Trenčín sp. zn. 17Co/66/2012 z 9. 4. 2013", "sud": "Krajský súd Trenčín", "datum_vydania": "2013-04-09", "citacie_n": 0, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSTN:2013:3811207760.1"}], "citovane_v": []}