{"guid": "18e9ea7c-37e8-4a71-a434-6ce13cc05f6b:772ff782-4615-4df0-a3c5-144d159878ca", "ecli": "ECLI:SK:KSBB:2018:6716201433.1", "spisova_znacka": "14Co/309/2017", "nazov": "Rozsudok Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 14Co/309/2017 z 17. 9. 2018", "citacia": "rozsudok Krajského súdu Banská Bystrica z 17. septembra 2018, sp. zn. 14Co/309/2017, ECLI:SK:KSBB:2018:6716201433.1", "identifikacne_cislo": "6716201433", "sud": {"guid": "sud_138", "nazov": "Krajský súd Banská Bystrica", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-banska-bystrica"}, "sudca": "JUDr. Zdenka Reisenauerová", "sudca_id": 1011, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-zdenka-reisenauerova-1011", "datum_vydania": "2018-09-17", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Potvrdzujúce"], "oblast": ["Občianske právo"], "podoblast": ["Bezpodielové spoluvlastníctvo manželov"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/1964/40/#paragraf-143", "nazov": "§ 143 OZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/#paragraf-143", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/40-1964/paragraf-143"}, {"iri": "/SK/ZZ/1964/40/#paragraf-145", "nazov": "§ 145 OZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/#paragraf-145", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/40-1964/paragraf-145"}, {"iri": "/SK/ZZ/1991/513/#paragraf-115", "nazov": "§ 115 ObZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/#paragraf-115", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/513-1991/paragraf-115"}, {"iri": "/SK/ZZ/1991/513/#paragraf-114", "nazov": "§ 114 ObZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/#paragraf-114", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/513-1991/paragraf-114"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/1964/40#paragraf-143", "/SK/ZZ/1964/40#paragraf-145", "/SK/ZZ/1991/513#paragraf-115", "/SK/ZZ/1991/513#paragraf-114"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/772ff782-4615-4df0-a3c5-144d159878ca", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSBB:2018:6716201433.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBB:2018:6716201433.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBB:2018:6716201433.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Banská Bystrica Spisová značka: 14Co/309/2017 Identifikačné číslo súdneho spisu: 6716201433 Dátum vydania rozhodnutia: 18. 09. 2018 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Podhorová ECLI: ECLI:SK:KSBB:2018:6716201433.1  ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY  Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Podhorovej a členov senátu JUDr. Evy Dzúrikovej a JUDr. Jaroslava Galla, v právnej veci žalobkyne G.. P. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. XXX/XX, XXX XX Y. C., právne zastúpená JUDr. Ľubomírom Ivanom, advokátom, Advokátska kancelária so sídlom Dukelských hrdinov 22, 960 01 Zvolen, proti žalovaným 1/ W.. P. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. XXX/XX, XXX XX Y. C., 2/ I. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. XXX/XX, XXX XX Y. C., obidvaja zastúpení JUDr. Jánom Foltánom, Advokátska kancelária so sídlom SNP 708, 924 01 Galanta, o určenie neplatnosti zmluvy o prevode obchodného podielu, o odvolaní žalobkyne proti rozsudku Okresného súdu Zvolen zo dňa 25. 10. 2016 č. k. 14C/27/2016 - 190, takto  r o z h o d o l :  I. P o t v r d z u j e   rozsudok Okresného súdu Zvolen č. k. 14C/27/2016 - 190 zo dňa 25. 10. 2016.  II. Žalobkyňa je povinná nahradiť žalovaným 1/, 2/ spoločne a nerozdielne trovy odvolacieho konania v rozsahu 100 % na účet ich právneho zástupcu, v lehote troch dní od právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o výške trov konania.  o d ô v o d n e n i e :  1.  Okresný súd, ako súd prvej inštancie, napadnutým rozsudkom zamietol žalobu, ktorou sa žalobkyňa voči žalovaným 1/, 2/ domáhala určenia, že zmluva o prevode obchodného podielu uzatvorená medzi žalovaným 1/ ako prevodcom a žalovaným 2/ ako nadobúdateľom, ktorou žalovaný 1/ previedol na žalovaného 2/ obchodný podiel v spoločnosti A. s.r.o., so sídlom C. Q., X., je neplatná. Súd prvej inštancie po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že žaloba je nedôvodná, a preto ju zamietol. Medzi stranami neboli sporné skutočnosti, že žalovaný 1/ nadobudol obchodný podiel v uvedenej spoločnosti s účasťou 50% za trvania manželstva so žalobkyňou a z prostriedkov patriacich do BSM. Okresný súd poukázal na nejednotnosť názorov v právnej teórii, aj v  rozhodovacej činnosti Najvyššieho súdu Slovenskej republiky v otázke, či obchodný podiel jedného z manželov je súčasťou BSM, keď   jeden názor nepovažuje obchodný podiel jedného z manželov za súčasť BSM, druhá časť bez ďalšieho s prihliadnutím najmä na českú právnu úpravu, navrhuje zahrnutie obchodného podielu do tohto majetkového manželského režimu. Táto otázka bola sporná aj v predmetnom súdnom konaní. Súd prvej inštancie dospel k záveru, že v zmysle § 143 Občianskeho zákonníka predmetom bezdpodielového spoluvlastníctva manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva, čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva. V bezpodielovom spoluvlastníctve manželov môžu byť hnuteľné a nehnuteľné veci, práva alebo iné majetkové hodnoty, bez kvantitatívneho a kvalitatívneho obmedzenia, okrem vecí, ktoré na základe osobitného zákona môžu byť iba vo vlastníctve štátu alebo určených právnických osôb. Pokiaľ ide o rozsah práv a povinností, ktorými disponuje za trvania manželstva manžel z titulu účasti v spoločnosti s ručením obmedzením ako spoločník, podľa názoru súdu je potrebné vychádzať z príslušných ustanovení Obchodného zákonníka.  Z ustanovenia § 114 ods. 1 Obchodného zákonníka  jednoznačne vyplýva, čo    predstavuje  obchodný podiel (práva a povinnosti spoločníka a im zodpovedajúcu účasť na spoločnosti). Spoločníkom spoločnosti je výhradne ten z manželov, ktorý uzavrel spoločenskú zmluvu, on je majiteľom obchodného podielu a nositeľom práv a povinností spoločníka. Medzi stranami nebolo sporné, že spoločníkom spoločnosti, ktorý uzavrel spoločenskú zmluvu  bol žalovaný 1/ ako manžel žalobkyne. Preto obchodný podiel nie je súčasťou bezpodielového spoluvlastníctva, keďže tento predstavuje práva a povinnosti spoločníka, ktoré sú obmedzené len zákonom a spoločenskou zmluvou. Tieto práva a povinnosti sú upravené Obchodným zákonníkom ako lex specialis voči Občianskemu zákonníku. Preto z príslušných ustanovení Obchodného zákonníka, konkrétne z § 114 ods. 1 treba vychádzať pri definícii pojmu obchodný podiel.  Tento nemá hmotnú povahu, nie je možné ho považovať za vec v právnom zmysle, ide o tzv. inú majetkovú hodnotu a spoločník je majiteľom tohto obchodného podielu vzhľadom na to, že majetok je pojem zahrňujúci nielen hmotné veci, ale aj práva a iné majetkové hodnoty, pričom takouto inou majetkovou hodnotou je práve obchodný podiel. Nikto iný ako spoločník a teda ani manžel spoločníka nemôže zasahovať do práv spoločníka previesť svoj obchodný podiel na tretiu osobou za podmienok stanovených v § 115 Obchodného zákonníka a spoločenskou zmluvou spoločnosti, ktorej podiel je predmetom  prevodu. Okresný súd uviedol, že v tomto smere poukazuje a osvojuje si závery vyslovené v rozsudku Najvyššieho súdu SR, sp. zn. 6 Obdo 30/2009 zo dňa 26.11.2009. Pokiaľ zanikne účasť manžela - spoločníka v spoločnosti za trvania manželstva,  súčasťou bezpodielového spoluvlastníctva manželov sa stáva v prípade prevodu obchodného podielu vyplatená cena obchodného podielu. Z týchto právnych dôvodov súd  žalobu ako nedôvodnú zamietol. Súd ďalej uviedol, že žalobu zamietol aj zo skutkových dôvodov, pretože žalobkyňa v konaní nepredložila listinu, ktorej neplatnosti sa domáhala - zmluvu o prevode obchodného podielu. Pokiaľ ju nemohla predložiť z objektívnych dôvodov, bolo jej dôkaznou povinnosťou v konaní navrhnúť tento dôkaz zabezpečiť súdom. Žalobkyňa takýto dôkaz nenavrhla. Nesplnila si tak zákonnú povinnosť, preto bez tohto dôkazu nemohol súd posúdiť samotný obsah listiny, ktorá v konaní nebola predložená. Aj keď uzavretie zmluvy nebolo stranami sporu rozporované, pokiaľ mal súd posúdiť neplatnosť napadnutého právneho úkonu, je dôkaznou povinnosťou žalobkyne takýto dôkaz predložiť, prípadne navrhnúť zabezpečiť jeho predloženie. Preto ani z tohto dôvodu žaloba obstáť nemohla. O trovách konania rozhodol súd v súlade s § 255 ods. 1 CSP, teda podľa zásady pomeru úspechu vo veci.  2. Proti rozsudku súdu prvej inštancie podala žalobkyňa v zákonom stanovenej lehote odvolanie s návrhom, aby odvolací súd rozsudok napadnutý odvolaním zrušil a vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie, alebo aby ho zmenil tak, že žalobe v celom rozsahu vyhovie a žalovaného 1/ a 2/ zaviaže na náhradu trov právneho zastúpenia v celom rozsahu. Tvrdí, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 365 ods. 1 písm. a), d), f), h) Civilného sporového poriadku tým, že neboli splnené procesné podmienky, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozhodnutie označil za zmätočné, nezrozumiteľné, bez odôvodnenia, z ktorého by bolo možné vyvodiť úvahy, ktorými sa súd riadil pri posudzovaní otázky, či obchodný podiel patrí do bezpodielového spoluvlastníctva manželov a či bol na právny úkon - prevod zmluvy o prevode obchodného podielu, potrebný súhlas druhého manžela. Nie je zrejmé, ktoré skutočnosti boli pre rozhodnutie súdu prvej inštancie smerodajné a z akého dôvodu. Samotný prevod obchodného podielu spornou skutočnosťou nie je, zmluva o prevode obchodného podielu je súčasťou verejného registra, konkrétne obchodného registra, resp. zbierky listín, kde je uložená. Tieto informácie sú verejne dostupné a samotná zmluva o prevode obchodného podielu vyplýva z tohto verejného registra, resp. v ňom je obsiahnutá. Preto v prípade potreby mohol súd dôkaz touto listinou vykonať aj bez samotného návrhu strán konania. Súd prvej inštancie preto pochybil v procesnom postupe, keď vyhodnotil nárok ako nepreukázaný na základe toho, že žalobkyňa nenavrhla jediný dôkaz, a to zmluvu o prevode obchodného podielu. Kardinálnou otázkou a skutočnosťou, ktorá bola medzi stranami sporná bolo to, či žalovaný 1/ potreboval na prevod obchodného podielu súhlas žalobkyne, ako vtedy zákonitej manželky a zároveň bezpodielovej spoluvlastníčky. Súd prvej inštancie vychádzal z nesprávneho právneho názoru, ktorý však v judikatúre nie je prevažne ustálený. Má za to, že pokiaľ názor na posudzovanú vec aj z hľadiska Najvyššieho súdu SR je posudzovaný rozdielne, že súd má prihliadnuť na jednotlivé skutkové okolnosti, ktoré žalobkyňa v konaní predniesla. Poukázala na skutočnosť, že obchodný podiel bol nadobudnutý počas trvania manželstva, vklad bol realizovaný z prostriedkov bezpodielového spoluvlastníctva manželov, na začiatkoch sa osobne podieľala na chode spoločnosti či už fyzickými prácami alebo pomocou s administratívou a účtovnými úkonmi. Spoločne so žalovaným 1/ obchodnú spoločnosť budovali ako rodinný podnik. Na chod spoločnosti boli použité peňažné prostriedky z finančných úverov, ktoré boli splácané zo spoločných peňažných prostriedkov. Po rozvode manželstva úvery spláca žalovaný 1/, avšak aj pre iné nesplatené záväzky sú voči jeho osobe    vedené viaceré exekučné konania. Poukazuje preto na jeden z viacerých pohľadov, prečo sa rozhodnutie súdu prvej inštancie zdá byť neobjektívne a neadekvátne ku skutkovým ako aj právnym okolnostiam tohto sporu, keď okresný súd na tieto skutočnosti neprihliadal. Podľa odvolateľky žiadny právny predpis nevylučuje a ani neobmedzuje spôsobilosť obchodného podielu byť predmetom bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Podiel ako majetková zložka účasti spoločníka na spoločnosti predstavuje majetkovú hodnotu, ktorá môže byť pri niektorých obchodných spoločnostiach predmetom prevodu, dedenia, môže byť k nej zriadené záložné právo alebo môže byť predmetom exekúcie. S poukazom na ust. § 143 a § 118 ods. 1 Občianskeho zákonníka odvolateľka uvádza, že analógiou a teleologickým výkladom práva možno dospieť k záveru, že pokiaľ sú predmetom občianskoprávnych vzťahov veci a aj práva a iné majetkové hodnoty, ak to ich povaha pripúšťa, nie je pochybnosť o tom, že predmetom vlastníckeho práva bezpodielového spoluvlastníctva manželov sa môže stať aj samotný obchodný podiel ako majetková hodnota a jeho prevod sa nemôže v súlade s Občianskym zákonníkom považovať za bežnú vec. Poukázala na viaceré rozhodnutia súdov, ktoré judikovali právny názor, ktorý zastáva aj odvolateľka (Najvyšší súd SR 5Obdo/11/2007 zo dňa 25. 06. 2008, NS ČR z 20.06.2004 sp. zn. 22Cdo 700/2004, uznesenie Ústavného súdu SR III. ÚS 399/2015-16 zo dňa 18.08.2015), súd prvej inštancie sa s nimi žiadnym spôsobom nevysporiadal. Odvolateľka vyjadrila názor, že obchodný podiel patrí do majetkovej podstaty zaniknutého bezpodielového spoluvlastníctva manželov a na prevod obchodného podielu bolo potrebné vyžiadať súhlas druhého manžela, pretože v žiadnom prípade nejde o bežnú vec. Podľa odvolateľky konajúci súd sa nesprávne vysporiadal s právnym posúdením kardinálnej otázky celého súdneho konania, ktorou je posúdenie, či obchodný podiel bol súčasťou bezpodielového spoluvlastníctva manželov (žalobkyne a žalovaného 1/) a či bol na jeho prevod povinný aj súhlas druhého manžela.  3. Žalovaní 1/ a 2/ zastúpení splnomocneným advokátom v písomnom vyjadrení k odvolaniu poukázali na skutočnosť, že obchodná spoločnosť A., s. r. o., vznikla a vykonávala podnikateľskú činnosť vďaka tomu, že boli vytvorené pracovné miesta a na základe projektu prostredníctvom Ministerstva hospodárstva SR jej bola poskytnutá dotácia na zariadenie, ako aj spočiatku na mzdy pre zamestnancov vo výške 50% celkových nákladov. Táto spoločnosť nie je a nikdy nebola zisková. Po 5 rokoch bola jej činnosť pozastavená v zmysle projektu, aby sa nedostala do straty. Od apríla 2015 nevykonáva žiadnu reálnu podnikateľskú činnosť. Žalovaný 1/ poukázal na dôvod uzavretia zmluvy o prevode obchodného podielu, a to obavu z exekúcie, keďže bol spoločníkom zadĺženej obchodnej spoločnosti. Nie je teda pravdou, že šlo o zrejmú snahu žalovaného 1/ neoprávneným disponovaním s predmetným obchodným podielom docieliť vyňatie tohto obchodného podielu z režimu BSM. Podľa právneho názoru žalovaných 1/, 2/ a ich právneho zástupcu, obchodný podiel nepatrí a nemôže patriť do predmetu BSM, pretože nejde o vec, ako takú a nejde ani výlučne o majetkové právo. Obchodný podiel možno považovať za tzv. inú majetkovú hodnotu a v zmysle takéhoto výkladu má majetkový, aj nemajetkový charakter. Žalovaní 1/ a 2/ sa stotožňujú s rozhodnutím okresného súdu, ktorý konštatuje, že z ust. § 114 ods. 1 Obchodného zákonníka jednoznačne vyplýva, že obchodný podiel predstavuje práva a povinnosti spoločníka a im zodpovedajúcu účasť na spoločnosti. Spoločníkom je výhradne ten z manželov, ktorý uzavrel spoločenskú zmluvu a on je majiteľom obchodného podielu a nositeľom práv a povinností spoločníka. Práva a povinnosti upravuje Obchodný zákonník ako lex specialis voči Občianskemu zákonníku, a preto treba vychádzať z pojmu obchodného podielu v zmysle Obchodného zákonníka (§ 114 ods. 1). Tento podiel nemá hmotnú povahu, nie je možné ho považovať za vec v právnom zmysle, preto nikto iný, ako obchodný spoločník a teda ani manžel spoločníka, nemôže zasahovať do práv spoločníka, teda aj do práva previesť svoj obchodný podiel na tretiu osobu za podmienok stanovených v § 115 Obchodného zákonníka a spoločenskou zmluvou spoločnosti. Súd poukázal a osvojil si závery vyslovené v rozsudku Najvyššieho súdu SR sp. zn. 6Obdo 30/2009 zo dňa 26. 11. 2009. Navrhujú rozsudok okresného súdu ako vecne správny potvrdiť.  4. Krajský súd, ako súd odvolací (§ 34 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku - ďalej „CSP“), preskúmal vec v medziach daných ustanovením § 379 a § 380 CSP bez nariadenia pojednávania v súlade s § 385 ods. 1  CSP a contrario . Napadnutý rozsudok ako vecne správny a správne odôvodnený podľa § 387 ods. 1, 2 CSP potvrdil.  5. Odvolací súd po preskúmaní spisu, rozsudku súdu prvej inštancie, postupusúdu, ktorý mu predchádzal, ako aj odvolacích dôvodov dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné. Rozsudok okresného súdu je vecne správny a dostatočne odôvodnený.    6. Odvolací súd síce súhlasí s odvolacou námietkou žalobkyne týkajúcou sa dôvodu zamietnutia žaloby v odôvodnení v ods. 40 - „zamietnutie žaloby zo skutkových dôvodov“, a to z dôvodu nepredloženia listiny, zmluvy o prevode obchodného podielu, ktorej určenia neplatnosti sa žalobkyňa predmetnou žalobou domáhala. Názor súdu prvej inštancie v tomto ohľade považuje odvolací súd za neudržateľný a neprimerane formalistický, keď žiadna zo sporových strán nespochybnila existenciu zmluvy o prevode obchodného podielu a žalobkyňa ako jediný dôvod jej neplatnosti uvádzala len absenciu jej súhlasu s touto zmluvou. Za takýchto okolností nebol dôvod, aby súd žalobu zamietol z dôvodu, že žalobkyňa túto zmluvu reálne nepredložila, ani nenavrhla vykonať dôkaz oboznámením s takouto zmluvou.  7. Aj napriek tomu však odvolací súd konštatuje správnosť právneho posúdenia spornej problematiky, keď zásadnou právnou otázkou v tomto spore bolo zodpovedať otázku, či je potrebný na prevod obchodného podielu spoločníka spoločnosti s ručením obmedzeným, súhlas druhého z manželov v prípade, ak sa spoločníkom a majiteľom obchodného podielu stal jeden z manželov za trvania manželstva a tento obchodný podiel získal za peňažné prostriedky patriace do bezpodielového spoluvlastníctva manželov.  8. Odvolací súd konštatuje, že v danej veci nie je sporné, že žalobca 1/ uzavrel so žalovaným 2/ zmluvu o prevode obchodného podielu za trvania bezpodielového spoluvlastníctva manželov - žalobkyne a žalovaného 1/. Zároveň nie je sporná ani tá skutočnosť, že obchodný podiel získal žalovaný 1/ za trvania manželstva a získal ho z prostriedkov patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Spornou nebola ani skutočnosť, že žalovaný 1/ uzavrel zmluvu o prevode obchodného podielu bez súhlasu manželky.  9. Odvolací súd síce kriticky súhlasí s výčitkou odvolateľky v tom, že súd prvej inštancie neodpovedal jednoznačne na otázku nutnosti súhlasu druhého z manželov s prevodom obchodného podielu, z kontextu odôvodnenia je však bez akýchkoľvek pochybností zrejmé, že tento súhlas nepovažoval za podmienku platnosti prevodu obchodného podielu, a to vzhľadom na závery vyjadrené v ods. 32. až 38. napadnutého rozsudku, najmä s poukazom a osvojením si záverov rozsudku Najvyššieho súdu SR 6Obdo 30/2009 zo dňa 26. 11. 2009, ktorý jednoznačne uviedol, že majiteľom obchodného podielu a nositeľom práv a povinností spoločníka je výhradne ten z manželov, ktorý spoločenskú zmluvu uzavrel, obchodný podiel nie je súčasťou bezpodielového spoluvlastníctva manželov a touto je v prípade zániku účasti manžela pri prevode obchodného podielu vyplatená cena obchodného podielu. Preto nikto iný ako spoločník, a teda ani manžel spoločníka, nemôže zasahovať do práv spoločníka previesť svoj obchodný podiel na tretiu osobu (za podmienok stanovených v § 115 Obchodného zákonníka a spoločenskou zmluvou). Z čoho jednoznačne vyplýva, že sa súd prvej inštancie priklonil k záveru, že neudelenie súhlasu žalobkyne k prevodu obchodného podielu, nemá za následok neplatnosť zmluvy o prevode obchodného podielu.  10. Odvolací súd k tomu uvádza, že nielen z odôvodnenia rozsudku súdu prvej inštancie, ale aj z podaní sporových strán je zjavné a nepochybné, že všetci vychádzali zo znalosti toho, že v uvedenej otázke neexistuje jednoznačne ustálený právny názor. Pokiaľ teda žalobkyňa poukazuje na právny názor, v zmysle ktorého v prípade prevodu obchodného podielu jedného spoločníka je potrebný pre platnosť tohto podielu aj súhlas manžela tohto spoločníka (pri zohľadnení toho, že majiteľom obchodného podielu sa stal za trvania manželstva a získal ho z prostriedkov patriacich do BSM, pretože nejde o bežné veci) a na druhej strane je tu názor, že súhlas nie je potrebný vzhľadom na obsah pojmu obchodný podiel v zmysle definície uvedenej v § 114 Obchodného zákonníka, musí konajúci súd rozhodnúť priklonením sa k jednému alebo k druhému názoru. Pokiaľ v tomto prípade súd prvej inštancie v rámci svojich dôvodov v ods. 36 napadnutého rozsudku uvedie, že si osvojuje právne závery konkrétneho rozsudku, nemožno mať za to, že by jeho rozhodnutie bolo zmätočné, resp. nedostatočne odôvodnené.  11. Odvolací súd v danej veci  teda sumarizuje, že rovnako ako súd prvej inštancie dospel k záveru, že obchodný podiel spoločníka spoločnosti s ručením obmedzeným v zmysle jeho vymedzenia v Obchodnom zákonníku (§ 114), nie je súčasťou bezpodielového spoluvlastníctva manželov, do bezpodielového spoluvlastníctva manželov bude patriť len majetkové vyporiadanie tohto obchodného podielu, teda vyplatená cena prevedeného obchodného podielu. Pokiaľ by majiteľom (vlastníkom) obchodného podielu v celom jeho význame bol aj druhý z manželov, musel by byť zákonite aj spoločníkom obchodnej spoločnosti, čo je vo svojich dôsledkoch neudržateľné. Pokiaľ ide o samotný prevod obchodného podielu spoločnosti s ručením obmedzeným, túto otázku rieši Obchodný zákonník    v ust. § 115 Obchodného zákonníka. Podľa názoru odvolacieho súdu prevod obchodného podielu nemožno považovať za spoločnú vec oboch manželov, pri ktorých je potrebný súhlas oboch manželov pod hrozbou neplatnosti tohto úkonu (v zmysle ust. § 145 ods. 1 Občianskeho zákonníka). Odvolací súd teda uzatvára, že vzhľadom na uvedený právny záver, že majiteľom obchodného podielu v spoločnosti s ručením obmedzeným je len ten spoločník, ktorý uzavrel so spoločnosťou spoločenskú zmluvu, nie je pre prevod obchodného podielu potrebný súhlas druhého z manželov a preto sa žalobkyňa nemohla dovolať úspešne v tomto konaní relatívnej neplatnosti tohto právneho úkonu.  Naviac, odvolací súd poukazuje na to, že toto súdne konanie začalo za účinnosti zákona č. 99/1963 Zb., teda Občianskeho súdneho poriadku, ktorý v ust. § 80 písm. c) umožňoval domáhať sa žalobou určenia, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem, pričom  súdna prax akceptovala žaloby o určenie neplatnosti zmluvy, pokiaľ žalobca / navrhovateľ preukázal naliehavý právny záujem na tomto určení. V čase rozhodovania súdu prvej inštancie a aj odvolacieho súdu však už bol v účinnosti nový procesný poriadok zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ktorý umožňuje konať o žalobe o určení právnej skutočnosti (teda aj o určenie neplatnosti zmluvy o prevode obchodného podielu) iba ak to vyplýva z osobitného predpisu. Keďže však žaloba bola podaná za účinnosti predchádzajúcej právnej úpravy, odvolací súd napriek tomu, že v zmysle prechodného ustanovenia § 470 CSP postupuje už len podľa nového zákona, s poukazom na princíp právnej istoty vyjadrený v čl. 2 základných princípov Civilného sporového poriadku dospel k záveru, že je potrebné                       a spravodlivé o podanej určovacej žalobe o neplatnosť právnej skutočnosti rozhodnúť v zmysle podanej žaloby a aj podľa odvolacích námietok neúspešnej žalobkyne.  12. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 396 ods. 1, § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 tak, že úspešným žalovaným 1/, 2/ priznal spoločne a nerozdielne voči žalobkyni náhradu trov odvolacieho konania v celom rozsahu s tým, že o výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie v súlade s ust. § 262 ods. 2 CSP.  13. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Banskej Bystrici  pomerom hlasov X : X.  Poučenie:  Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP).  Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,  b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu,  c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník,  d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,  e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo  f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420  CSP).  Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu,  b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo    c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 písm. a/ až c/ CSP).  Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) CSP  (§ 421 ods. 2 CSP).  Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,  b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,  c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b).  Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( § 422 ods. 1 a 2 CSP).  Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "14C/27/2016", "guid": "6967d60f-8dce-43a2-92df-2c9a2143b346:c974b2be-ff26-4575-8208-011195c5977f", "vztah": "potvrdene"}]}, "cituje": [{"guid": "ussr:a4a6d583-3b5a-42e0-a530-9571f1d951dd", "ecli": "ECLI:SK:USSR:2015:3.US.399.2015.1", "spisova_znacka": "III. ÚS 399/2015", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. III. ÚS 399/2015 z 18. 8. 2015", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "2015-08-18", "citacie_n": 22, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:USSR:2015:3.US.399.2015.1"}], "citovane_v": []}